إيطاليا

بيرغامو

تُدرَّس العربيّةُ في بكالوريوس اللغات والآداب الأجنبيّة الحديثة — قسم اللغات والآداب والثقافات الأجنبيّة بجامعة بيرغامو، في بيرغامو. وتمنح البكالوريوس. يجمع الطالب لغتين: أوروبيّتين، أو أوروبيّةً وأخرى شرقيّة، والعربيّةُ إحدى ثماني لغات؛ وللبرنامج خمسةُ مسارات منها «لغاتُ الشرق وثقافاته». وتضمّ خطّتُه العربيّةَ في ثلاث سنواتٍ وثقافةَ البلاد العربيّة والأدبَ العربيّ.

إنّا

تُدرَّس العربيّةُ في بكالوريوس اللغات والثقافات الحديثة (المسار العربيّ) — قسم الدراسات الكلاسيكيّة واللغويّة والتربويّة بجامعة «كوري» في إنّا، في إنّا. وتمنح البكالوريوس. جامعةٌ أهليّة في صقلّيّة، لبكالوريوس اللغات والثقافات الحديثة فيها ثلاثةُ مسارات: الأوروبيّ والعربيّ والصينيّ. وتُدرَّس العربيّة أيضًا في ماجستير «اللغات للتواصل والخدمات الثقافيّة» (العربيّة ١ و٢ وأدبها).

راغوزا

تُدرَّس العربيّةُ في بكالوريوس الوساطة اللغويّة والثقافيّة (L-12) — قسم العلوم الإنسانيّة، البنيةُ التعليميّة الخاصّة في راغوزا بجامعة كاتانيا، في راغوزا. وتمنح البكالوريوس. بكالوريوس في الوساطة اللغويّة والثقافيّة يُدرَّس في فرع الجامعة بمدينة راغوزا، والعربيّةُ من لغاته، ومن مقرّراته «اللغاتُ القطاعيّة والترجمةُ العربيّة»؛ وتُدرَّس فيه منذ سنواتٍ أوسعُ لغات الشرق انتشارًا: الصينيّة واليابانيّة والعربيّة.

بولونيا

تُدرَّس العربيّةُ في بكالوريوس لغات آسيا وأفريقيا المتوسّطيّة وأسواقها وثقافاتها بجامعة بولونيا، في بولونيا. وتمنح البكالوريوس. تتضمّن خطّتُه مقرّراتِ اللغة العربيّة ولسانيّاتها في ثلاث سنوات، والثقافة والأدب العربيّين، ومقرّرًا في العاميّة المغربيّة.

تورينو

تُدرَّس العربيّةُ في بكالوريوس لغات آسيا وإفريقيا وثقافاتهما بجامعة تورينو، في تورينو. وتمنح البكالوريوس. العربيّةُ من لغات هذا البكالوريوس، تُدرَس لغةً أولى أو ثانية على ثلاث سنوات، مع مقرّراتٍ في الأدب العربيّ.

نابولي

تُدرَّس العربيّةُ في قسم آسيا وأفريقيا والمتوسّط — برنامج لغات الشرق وأفريقيا وثقافاتها بجامعة نابولي «الشرقيّة»، في نابولي. وتمنح البكالوريوس، والماجستير. العربيّةُ أولى اللغات التي يختارها الطالب في بكالوريوس لغات الشرق وأفريقيا وثقافاتها، وتُدرَّس كذلك في ماجستير لغات آسيا وأفريقيا وثقافاتهما.

باليرمو

تُدرَّس العربيّةُ في قسم العلوم الإنسانيّة — بكالوريوس اللغات والآداب: الدراسات بين الثقافات بجامعة باليرمو، في باليرمو. وتمنح البكالوريوس. تُدرَّس فيه العربيّة لغةً وترجمةً في ثلاثة مستويات، والأدبُ العربيّ وثقافتُه في مستويين، إلى جانب مقرّرٍ في تاريخ العالم العربيّ الإسلاميّ ومؤسّساته.

روما · منذ ٢٠١٠م

تُدرَّس العربيّةُ في قسم المعهد الإيطاليّ للدراسات الشرقيّة بجامعة سابينزا روما، في روما. وتمنح البكالوريوس، والماجستير. قسمٌ يدرس لغاتِ آسيا وأفريقيا وحضاراتهما، والعربيّةُ من أقدم ما دُرِّس فيه؛ يقدّم بكالوريوس وماجستير في لغات الشرق وحضاراته، ويُصدر مجلّة الدراسات الشرقيّة.

البندقيّة

تُدرَّس العربيّةُ في قسم دراسات آسيا وأفريقيا المتوسّطيّة بجامعة كا فوسكاري البندقيّة، في البندقيّة. وتمنح البكالوريوس، والماجستير. في البكالوريوس مسارُ «العالم العربيّ وأفريقيا» لغتُه الأولى العربيّة، بثلاث سنواتٍ من الفصحى وسنةٍ من إحدى اللهجات؛ وفي الماجستير مسارٌ للشرق الأدنى والأوسط يمكن أن تكون لغتُه العربيّة.

ميلانو

تُدرَّس العربيّةُ في كلّيّة العلوم اللغويّة والآداب الأجنبيّة بالجامعة الكاثوليكيّة للقلب المقدّس، في ميلانو. وتمنح البكالوريوس، والدكتوراه. العربيّةُ إحدى لغات التخصّص في الكلّيّة إلى جانب الصينيّة والفرنسيّة والإنجليزيّة والروسيّة والإسبانيّة والألمانيّة، وهي من مجالات دكتوراه العلوم اللغويّة والأدبيّة في فرعيها اللغويّ والأدبيّ.

روما

تُدرَّس العربيّةُ في المعهد البابويّ للدراسات العربيّة والإسلاميّة، في روما. يقدّم دروسًا في اللغة العربيّة والثقافة العربيّة الإسلاميّة لطلّابٍ من بلدانٍ مختلفة، مع سنةٍ تمهيديّة وشهادتَي الليسانس البابويّة والدكتوراه.

روما

تُدرَّس العربيّةُ في معهد الشرق «كارلو ألفونسو نالينو»، في روما. مؤسّسةٌ علميّةٌ تُعنى بالعالم العربيّ الإسلاميّ، تقدّم دوراتٍ سنويّةً في العربيّة الفصحى والمحكيّة، وتُصدر عدّة دوريّات منها «دفاتر الدراسات العربيّة».

ميلانو

تُدرَّس العربيّةُ في مدرسة الوساطة اللغويّة والثقافيّة — بكالوريوس الوساطة اللغويّة والثقافيّة بجامعة ميلانو، في ميلانو. وتمنح البكالوريوس. العربيّةُ إحدى لغات البكالوريوس، تُختار مقرونةً بالإنجليزيّة أو الهنديّة أو الفرنسيّة أو الإسبانيّة، وتُدرَّس «اللغةُ العربيّة والوساطة» في ثلاثة مستويات و«الثقافةُ العربيّة» في مستويين.

ميلانو

تُدرَّس العربيّةُ في مركز أبحاث اللغة العربيّة (CARA) بالجامعة الكاثوليكيّة للقلب المقدّس، في ميلانو. يُعنى بدراسة العربيّة في أصواتها وصرفها ونحوها وتداوليّتها، وبتطوير طرائق تعليم العربيّة الفصحى المعاصرة لغيرِ الناطقين بها، وأخرج من أعماله منهجًا في العربيّة الفصحى المعاصرة في جزأين.