سلاسلُ من البطاقات الموثّقة عن العربيّة: ما قاله العلماء فيها، وما حملته إلى لغات العالم وسمائه وعلومه. لكلّ سلسلةٍ لونان لا يشاركها فيهما غيرها، وكلُّ بطاقةٍ بنسختين، عربيّةٍ وإنجليزيّة، للتنزيل والمشاركة.
أقوالُ العلماء من العرب وغيرهم، كلٌّ بنصّه الأصليّ ومصدره ودرجة توثيقه.
ادخل السلسلة
نجومٌ تراها الليلة، وأسماؤها عربيّةٌ حملها النسّاخ إلى اللاتينيّة فغيّروا فيها.
ادخل السلسلة
كلماتٌ يقولها الناس كلَّ يوم، ولكلٍّ منها رحلةٌ من العربيّة إلى الإنجليزيّة، وبعضُها عاد إلينا.
ادخل السلسلة
كتبٌ علميّةٌ بالعربيّة، وما صنعته في علوم أوروبّا وجامعاتها.
ادخل السلسلة
كتبٌ يونانيّةٌ ضاع أصلُها كلُّه أو بعضُه، ولم يبقَ ما ضاع إلّا في ترجمته العربيّة.
ادخل السلسلة
الزِّيج والأسطرلاب والفلسفة: ما أخذته العربيّة من غيرها، وكيف صاغته على وزنها.
ادخل السلسلة
أشجارٌ وأزهارٌ تحمل في التسمية العلميّة، التي يستعملها علماءُ النبات في كلّ لغة، اسمَ عالِمٍ كتب بالعربيّة أو لفظًا عربيًّا، أو حملت اسمَها العربيّ إلى لغاتٍ أوروبيّة.
ادخل السلسلة
كلمةٌ عربيّةٌ واحدة، وصورُها في التركيّة والفارسيّة والأورديّة والملايويّة والسواحيليّة والهوساويّة وغيرها، وما تغيّر فيها في الطريق.
ادخل السلسلة
آلاتٌ صنعها العلماء بالعربيّة، وما كُتب عليها بها، والألفاظُ التي خرجت منها إلى لغات العالم.
ادخل السلسلة
أناسٌ من غير العرب كتبوا بالعربيّة وعاشوا بها: نصارى ويهودٌ ومسلمون من شعوبٍ أخرى.
ادخل السلسلة