مراكزُ الدراسات اللغويّة

المخبر الوطني لصيانة وترميم الرقوق والمخطوطات برقادة القيروان

المعهد الوطني للتراث

ترميمُ رقوق القيروان ومخطوطاتها ومعالجتُها، وجردُها وفهرستُها ورقمنتُها.

تونس · رقادة (القيروان)

المركز الوطني للمخطوطات

وزارة الثقافة والفنون

جردُ المخطوطات الجزائريّة وفهرستُها وجمعُها وترميمُها ورقمنتُها، وإتاحتُها للباحثين.

الجزائر · أدرار

المعهد الموريتاني للبحث والتكوين في مجال التراث والثقافة

وزارة الثقافة الموريتانية

جمع المخطوطات الموريتانيّة وفهرستها ورقمنتها، ومنها مخطوطات شنقيط ووادان وتيشيت.

موريتانيا · نواكشوط

المكتبة التراثية — مكتبة قطر الوطنية

مكتبة قطر الوطنية

مكتبة للمواد التراثية النادرة تضم أكثر من ٣٥٠٠ مخطوط في العلوم الإسلامية والعربية وغيرها، وتتيح بعضها رقميًا للباحثين.

قطر · الدوحة

المكتبة الوطنية السورية (مكتبة الأسد الوطنية سابقًا)

وزارة الثقافة السورية

حفظُ المخطوطات العربيّة، ومنها مجموعةُ المكتبة الظاهريّة، وإتاحةُ صورها الرقميّة للباحثين داخل سوريا وخارجها.

سوريا · دمشق

الهيأة العليا لإحياء التراث — العتبة العباسية المقدسة

العتبة العباسية المقدسة

تشرف على مراكز تراثٍ في كربلاء والحلة والبصرة تحقّق المخطوطات وتنشرها، وتصدر مجلّاتٍ محكّمة في التراث.

العراق · النجف

بيت القرآن

متحفٌ ومكتبةٌ بحثيّةٌ تضمّ مخطوطاتٍ قرآنيّةً من عصورٍ وأقاليمَ مختلفة، وغرفًا للباحثين، ومدرسةً للدراسات القرآنيّة.

البحرين · المنامة

دار المخطوطات العراقية

وزارة الثقافة والسياحة والآثار

تحفظ عشرات الآلاف من المخطوطات وترمّمها وتوثّقها رقميًّا، وتتيحها للباحثين.

العراق · بغداد

دارة الملك عبدالعزيز

مؤسسة بحثية في تاريخ الجزيرة العربية تجمع المخطوطات والوثائق وترمّمها وتنشر نصوصًا محققة.

السعودية · الرياض

مؤسسة الإمام زيد بن علي الثقافية

جمعُ المخطوطات اليمنيّة في المكتبات الخاصّة وتصويرُها وإتاحتُها، ونشرُ نصوصٍ من التراث الزيديّ.

اليمن · صنعاء

مجمع الملك عبدالعزيز للمكتبات الوقفية

جمعُ المكتبات الوقفيّة ومخطوطاتها وحفظُها ورقمنتُها وفهرستُها، ودعمُ البحث في المخطوطات وتحقيقها ونشرها.

السعودية · المدينة المنورة

مخبر المخطوطات

كلية العلوم الإنسانية، جامعة الجزائر 2

دراسةُ المخطوطات المغاربيّة تاريخًا وفهرسةً وحفظًا، في التاريخ والمكتبات والأرشيف واللغة.

الجزائر · الجزائر

مخبر المخطوطات الجزائرية في إفريقيا

جامعة أحمد دراية أدرار

جرد المخطوطات الجزائريّة في الجزائر وغرب إفريقيا وفهرستها ودراستها، ومنها مخطوطات توات.

الجزائر · أدرار

مركز التوثيق والأبحاث العربية المسيحية (سيدراك)

جامعة القديس يوسف — كلية العلوم الدينية

يحقّق المخطوطات العربية المسيحية ويدرسها، ويبحث في التاريخ الفكري للتقاليد العربية المسيحية، ويدرّب الباحثين.

لبنان · بيروت

مركز الخطّ والمخطوط بالإيسيسكو

منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (الإيسيسكو)

الخطّ العربيّ والمخطوطات الإسلامية: محاضراتٌ ومؤتمراتٌ دوريّة، ودوراتٌ في دراسة المخطوطات وتأريخها، ومعجمٌ مصوَّرٌ لتاريخ الخطّ العربيّ.

المغرب · الرباط

مركز الدراسات البردية والنقوش

كلية الآثار، جامعة عين شمس

دراسةُ البرديّات والنقوش والكتابات عبر العصور، ومنها العربيّةُ على المنشآت، ونشرُها في مجلّةٍ محكّمةٍ ومؤتمراتٍ دوليّة.

مصر · القاهرة

مركز الدراسات والأبحاث وإحياء التراث

الرابطة المحمدية للعلماء

تحقيق المخطوطات المغربيّة والعربيّة ونشرها، والبحث في التراث العلميّ ومناهج تحقيقه.

المغرب

مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية

مكتبة الإسكندرية

يدرس التراث العربي الإسلامي المخطوط فهرسةً وتحقيقًا، ويعقد المؤتمرات والدورات، ويحفظ مخطوطات مكتبة بلدية الإسكندرية.

مصر · الإسكندرية

مركز المخطوطات والتراث والوثائق

مركز أهلي يجمع المخطوطات أصولًا وصورًا ويفهرسها، وينشر الفهارس والببليوغرافيات وكتب التراث.

الكويت · الكويت (الجابرية)

مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام

الجامعة الأردنية

يحفظ المخطوطات والوثائق وسجلّات المحاكم الشرعية ويفهرسها ويتيحها للباحثين، وينشر دراساتٍ في تاريخ بلاد الشام.

الأردن · عمّان

مركز تحقيق التراث بدار الكتب والوثائق القومية

الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية

يحقّق نصوص التراث العربي ويقيم دوراتٍ متخصّصة في التحقيق ومؤتمرًا سنويًّا في قضاياه منذ ٢٠١٩.

مصر · القاهرة

مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث

مركز يجمع المخطوطات العربية والإسلامية أصولًا وصورًا ويفهرسها ويرمّمها، ويتيحها للباحثين وينشر في التراث.

الإمارات · دبي

مركز ذاكرة عمان

مؤسسة علمية تعنى بالتراث الفكري العماني: تجمع المخطوطات وترقمنها وترمّمها، وتفهرسها في «الخزانة العمانية»، وتحقق النصوص وتنشرها.

عُمان

معهد المخطوطات العربية

المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الألكسو)

يفهرس المخطوطات العربية ويصوّرها ويرمّمها ويرقمنها، وينشر النصوص المحقّقة والكتب والدوريّات ويدعم تحقيق التراث. ويقدّم دراساتٍ عليا (دبلوم وماجستير ودكتوراه) وبرامجَ تدريبيّةً في علوم المخطوط وتحقيق النصوص وورشًا في الترميم والرقمنة والفهرسة، ويقيم المؤتمرات والندوات والشراكات العلميّة، وله قاعدةُ بيانات «النديم».

مصر · القاهرة

مكتبة الأحقاف للمخطوطات

حفظُ المخطوطات الحضرميّة المجموعة من مكتبات الأسر في تريم ومكتبة السلطان القعيطي وفهرستُها وإتاحتُها للباحثين.

اليمن · تريم

مكتبة الأزهر الشريف

الأزهر الشريف

حفظُ مخطوطات الأزهر وترميمُها وفهرستُها ورقمنتُها، وجمعُ المخطوطات من داخل العالم الإسلاميّ وخارجه.

مصر · القاهرة

مكتبة الروضة الحيدرية — شعبة إحياء التراث

العتبة العلوية المقدسة

تحقيقُ المخطوطات ونشرُها وإعادةُ طبع النوادر، وفهرسةُ مخطوطات المكتبة وإتاحتُها رقميًّا للباحثين.

العراق · النجف

مكتبة عُمان الوطنية (دائرة المخطوطات سابقًا)

وزارة الثقافة والرياضة والشباب

حفظُ المخطوطات العُمانيّة وترميمُها وتصويرُها رقميًّا، بعد أن آلت إليها دائرةُ المخطوطات التي بدأت هيئةً لجمعها سنة ١٩٧٥.

عُمان · مسقط

«الفهرست»: الفهرس الموحَّد لمخطوطات العالم الإسلامي في بريطانيا

مكتبة بودلي بجامعة أكسفورد ومكتبة جامعة كامبريدج

فهرسٌ موحَّدٌ مفتوح لمخطوطات العالم الإسلامي في المكتبات البريطانية، يُبحث فيه بالعربية والإنجليزية.

المملكة المتحدة · أكسفورد

الرصيد العربي – قسم المخطوطات، المكتبة الوطنية الفرنسية

المكتبة الوطنية الفرنسية

يحفظ القسمُ الرصيدَ العربيَّ وفيه ٧٣٥٤ وثيقةً من أوراق المصاحف الأولى إلى مخطوطاتٍ إفريقيةٍ حديثة، وكلُّها مفهرسةٌ في «Archives et manuscrits» ومُرقمنةٌ في غاليكا.

فرنسا · باريس

القسم الشرقي – مكتبة الدولة ببرلين

مكتبة الدولة ببرلين – مؤسسة التراث الثقافي البروسي

قسمٌ يحفظ ٤٢ ألف مخطوطٍ شرقيٍّ منها رصيدٌ عربيٌّ كبير، ويشارك في بوابة المخطوطات الشرقية «قلموس» ويعقد ورشاتٍ في المخطوط الإسلامي.

ألمانيا · برلين

القسم العربي في معهد بحث النصوص وتاريخها

المركز الوطني للبحث العلمي (فرنسا)

دراسة المخطوطات العربية وفهرستها ورقمنتها، ومنها مخطوطات المكتبات الفرنسية العامة ومخطوطات تمبكتو.

فرنسا · أوبرفيلييه (باريس)

المجموعات الإسلامية – مكتبة تشستر بيتي

مكتبة تشستر بيتي

تحفظ نحو ٢٧٠٠ مخطوطٍ عربيّ، وتُجري مسحًا طويلًا لتاريخ ملكيّتها وتنقّلها، ودراسةً كوديكولوجيةً لمخطوطاتها من إفريقيا جنوب الصحراء.

إيرلندا · دبلن

المخطوطات العربية في المكتبة الملكية بدير الإسكوريال

التراث الوطني الإسباني (باتريمونيو ناسيونال)

تحفظ المكتبةُ نحو ألفي مجلّدٍ من المخطوطات العربية التي جمعها فيليب الثاني، وتُفهرسها فهرسةً جديدةً تُضاف إلى فهرسها الإلكترونيّ تباعًا.

إسبانيا · سان لورنزو دي إل إسكوريال

المستودع الرقمي للمخطوطات المهدَّدة في جنوب شرق آسيا (دريم سي)

مركز دراسات الإسلام والمجتمع بجامعة شريف هداية الله الإسلامية الحكومية بجاكرتا، مع مركز دراسة ثقافات المخطوطات بجامعة هامبورغ

يرقمن المخطوطات المهدَّدة في جنوب شرق آسيا ويفهرسها، ومنها مخطوطاتٌ عربيةٌ إسلامية في المعاهد الدينية، ويتيحها مجّانًا.

إندونيسيا · جاكرتا

بوابة قلموس للمخطوطات الشرقية

مكتبة الدولة في برلين ومكتبة جامعة لايبزيغ

بوابة موحّدة لبيانات المخطوطات الآسيوية والأفريقية في المؤسسات الألمانية وصورها، ومنها العربية.

ألمانيا · برلين

جمعية حماية مخطوطات تمبكتو وتثمينها (سافاما)

جمعيةٌ لمالكي المكتبات الخاصة في تمبكتو، تُعين على حفظ مخطوطاتها العربية وفهرستها، ودخلت جرودُها قاعدةَ مخطوطات غرب أفريقيا.

مالي · تمبكتو

دائرة المعارف العثمانية

الجامعة العثمانية، حيدر آباد

تحقّق المخطوطات العربية في العلوم الإسلامية والفلسفة والتصوّف والعلوم وتنشرها، وقد أصدرت نحو 240 عنوانًا في قرابة 800 مجلّد.

الهند · حيدر آباد

دار أريوا – مركز التوثيق والبحث التاريخي

جامعة أحمدو بيلو

حفظ المخطوطات العربية والعجمية النيجيرية ورقمنتها، ويضم نحو 1600 مخطوط.

نيجيريا · كادونا

رئاسة مؤسسة المخطوطات في تركيا

وزارة الثقافة والسياحة التركية

تدير مكتبات المخطوطات كالسليمانية وتقتنيها وتحفظها، وتنشر نصوصًا محققة أكثرها بالعربية.

تركيا · إسطنبول

صندوق المخطوطات الشرقية في معهد التاريخ والآثار والإثنوغرافيا بداغستان

المركز الفيدرالي للبحوث في داغستان، أكاديمية العلوم الروسية

أكبر مجموعة للمخطوطات الشرقية في شمال القوقاز، أكثرها عربيّ في النحو والمعاجم والفقه والتاريخ والطبّ، وتُغنيها بعثاتٌ ميدانية.

روسيا · محج قلعة

قسم المجموعات الشرقية في المكتبة الوطنية «القدّيسَين كيرلّس وميثوديوس»

المكتبة الوطنية البلغارية

يحفظ نحو ثلاثة آلاف مخطوطٍ عربيّ مع العثمانية والفارسية ويفهرسها، وأصدر فهارسَ منها فهرسُ مخطوطات علوم الحديث.

بلغاريا · صوفيا

قسم المخطوطات – مكتبة الفاتيكان الرسولية (المخطوطات العربية والشرقية)

مكتبة الفاتيكان الرسولية

قسمٌ يفهرس المخطوطات ويدرسها، ويحفظ أرصدةً عربيةً منها «الفاتيكانية العربية» و«البورجيانية العربية» ومجموعة سباط.

الفاتيكان · مدينة الفاتيكان

قسم المخطوطات العربية والعجمية في معهد بحوث العلوم الإنسانية بنيامي

معهد بحوث العلوم الإنسانية، جامعة عبدو مومني

يجمع المخطوطات العربية والعجمية من المكتبات الأسرية ويدرسها، وقد فُهرس منها نحو أربعة آلاف في ثمانية مجلّدات.

النيجر · نيامي

مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي – مركز دراسات المخطوطات الإسلامية

مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي

مسح المخطوطات الإسلامية وتصويرها وفهرستها وتحقيقها ونشرها، وأكثرها بالعربية.

المملكة المتحدة · لندن

مبادرة المخطوطات العلمية الإسلامية

معهد ماكس بلانك لتاريخ العلوم

قاعدة بيانات للمؤلفين والمؤلفات والنسخ المخطوطة في العلوم الدقيقة، أكثرها بالعربية.

ألمانيا · برلين

متحف هيل ومكتبة المخطوطات

جامعة سانت جونز

رقمنة المخطوطات المهدّدة وإتاحتها، ومنها برنامج للمخطوطات الإسلامية العربية في مالي والقدس وهرر.

الولايات المتحدة · كوليجفيل (مينيسوتا)

مختبر الجنيزة في جامعة برنستون

جامعة برنستون

نسخ وثائق جنيزة القاهرة وفهرستها، وأكثرها بالعربية اليهودية، وإتاحتها في قاعدة بيانات.

الولايات المتحدة · برنستون

مختبر الدراسات الإسلامية ومخطوطاتها في المعهد الأساسي لأفريقيا السوداء (إيفان) بدكار

المعهد الأساسي لأفريقيا السوداء، جامعة الشيخ أنتا ديوب

يحفظ مجموعةَ مخطوطاتٍ أغلبها عربيّ مع نصوصٍ عجمية بالبولارية والولوفية، ويدرسها.

السنغال · دكار

مركز الإمام البخاري الدولي للبحث العلمي

مجلس الوزراء في أوزبكستان

جمع مخطوطات الحديث والتراث وترميمها ودراستها، وفيه قسم للمخطوطات ومتحف ومكتبة.

أوزبكستان · سمرقند

مركز الدراسات الإسلامية في جامعة عثمان بن فودي بصكتو

جامعة عثمان بن فودي، صكتو

يبحث في مؤلَّفات علماء الجهاد الصكتي ويسعى إلى جمع مخطوطاتها العربية وحفظها مصوّرة.

نيجيريا · صكتو

مركز بحوث التراث المكتوب (ميراث مكتوب)

تحقيق المخطوطات العربية والفارسية ونشرها وفهرستها ودراسة علم المخطوط.

إيران · طهران

مركز دراسة ثقافات المخطوطات

جامعة هامبورغ

معهد بحثي لثقافات المخطوطات في العالم، ومن خطوطه المخطوطات العربية والعجمية الأفريقية والأختام الإسلامية.

ألمانيا · هامبورغ

معهد أبي الريحان البيروني للدراسات الشرقية

أكاديمية العلوم في أوزبكستان

يحفظ نحو 26 ألف مخطوط بالعربية والفارسية والتركية ويدرسها ويفهرسها وينشرها.

أوزبكستان · طشقند

معهد أحمد بابا للدراسات العليا والبحوث الإسلامية

حكومة مالي

يجمع مخطوطات تمبكتو ويرمّمها ويرقمنها ويدرسها، ويؤهّل معلّمي العربية، ويُصدر مجلّة «سنكوري».

مالي · تمبكتو

معهد الدراسات الإسلامية في أفريقيا بجامعة نورثوسترن

جامعة نورثوسترن

دراسة التراث العلمي الإسلامي في أفريقيا وفهرسة المخطوطات العربية والعجمية الأفريقية وترجمتها.

الولايات المتحدة · إيفانستون

معهد المخطوطات «محمد فضولي»

الأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان

جمع المخطوطات العربية وغيرها وحفظها وفهرستها ونشرها، وله فهرس للمخطوطات العربية.

أذربيجان · باكو

معهد المخطوطات الشرقية التابع لأكاديمية العلوم الروسية

أكاديمية العلوم الروسية

معهد يحفظ مجموعة كبيرة من المخطوطات الشرقية ومنها العربية، ويدرسها وينشرها.

روسيا · سانت بطرسبورغ

معهد مولانا أبي الكلام آزاد للبحوث العربية والفارسية

إدارة الفنون والثقافة، حكومة راجستان

حفظ المخطوطات العربية والفارسية وفهرستها ونشر أدلّتها ودراساتها.

الهند · تونك

مكتبة الشرق الأوسط والمجموعات الشرق أوسطية – مكتبات جامعة لايدن

مكتبات جامعة لايدن

مكتبةٌ تجمع مجموعات الشرق الأوسط ونواتُها الأدبُ واللسانيات الكلاسيكية، وتحفظ مخطوطاتٍ عربيةً منها المجموعة اليمنية، وتعمل على صونها ورقمنتها.

هولندا · لايدن

مكتبة الغازي خسرو بك

مكتبة فيها نحو 17 ألف عمل مخطوط بالعربية والتركية والفارسية، تفهرسها وتنشر دراساتها.

البوسنة والهرسك · سراييفو

مكتبة خدا بخش الشرقية العامة

وزارة الثقافة الهندية

مكتبة فيها نحو 21 ألف مخطوط نصفها بالعربية، تفهرسها وترقمنها وتنشر فهارسها.

الهند · باتنا

مكتبة رضا في رامبور

وزارة الثقافة الهندية

مكتبة فيها نحو 17 ألف مخطوط بالعربية والفارسية وغيرهما، أصدرت فهرسًا للمخطوطات العربية في أجزاء.

الهند · رامبور

وحدة أبحاث جنيزة تايلور-شختر

مكتبة جامعة كامبريدج

حفظ قصاصات جنيزة القاهرة وفهرستها ودراستها، وأكثرها بالعبرية والعربية اليهودية والعربية.

المملكة المتحدة · كامبريدج