بحث

جمعيّاتُ العربيّة واتّحاداتُها وروابطُها

جمعيّاتُ أساتذة العربيّة ودارسيها وروابطُهم واتّحاداتُهم في بلاد العالم، مجموعةً من أقسام الدول في صفحةٍ واحدة. لكلٍّ منها صفحتُها في قسم بلدها، فيها التعريفُ بها ورابطُها وطريقُ مراسلتها.

معاييرُ الإدراج في هذا الدليل أضف إلى الدليل

رابطةٌ أو جمعيّةٌ أو اتّحادٌ لأساتذة العربيّة أو دارسيها، في أيّ بلد. تمرّ بالمراجعة قبل نشرها.

الكلّ ٥٨ جهاتٌ دوليّة وإقليميّة ١٠ الولايات المتحدة ٩ بريطانيا ٥ البرازيل ٣ السعودية ٣ إندونيسيا ٣ إسبانيا ٢ أستراليا ٢ السنغال ٢ المغرب ٢ الهند ٢ الإمارات ١ العراق ١ ألمانيا ١ إيران ١ باكستان ١ تشاد ١ تونس ١ جزر القمر ١ جنوب أفريقيا ١ فرنسا ١ كندا ١ كوريا الجنوبية ١ لبنان ١ ماليزيا ١ نيجيريا ١

جهاتٌ دوليّة وإقليميّة (١٠)

جمعيّةٌ أو رابطة

المجموعة المتخصّصة في المعالجة الآلية للغة العربية

ACL Special Interest Group on Arabic NLP (SIGARAB)

مجموعةٌ تأسّست عام 2022 ضمن رابطة اللسانيات الحاسوبية للباحثين في المعالجة الآلية للعربية بكلّ تنوّعاتها، وتنظّم مؤتمر ArabicNLP.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الشبكة الأوروبية لتعليم اللغة العربية

European Network for Teaching Arabic (ENTA)

شبكةٌ أوروبيّة تجمع المختصّين والمؤسّسات العاملة في تعليم العربية ولسانيّاتها وأدبها، وتعقد مؤتمرًا دوريًّا (السابع في لندن، سبتمبر 2025).

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة الدولية لدراسة اللهجات العربية

Association Internationale de Dialectologie Arabe (AIDA)

رابطةٌ دوليّة للباحثين في اللهجات العربية تعقد مؤتمرًا كلّ سنتين (السادس عشر في كاتانيا، يونيو 2026).

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة الأوروبية للأدب العربي الحديث

European Association for Modern Arabic Literature (EURAMAL)

رابطةٌ أوروبيّة للباحثين في الأدب العربي الحديث نشأت عام 1992، وتعقد مؤتمرًا كلّ سنتين (السادس عشر في جامعة سانت أندروز، يونيو 2026).

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الدولية لدراسة البرديّات العربية

The International Society for Arabic Papyrology (ISAP)

جمعيّةٌ دوليّة تأسّست عام 2002 تُعنى بالبرديّات العربية: قوائمُ نشراتها ومجموعاتها، ومدرسةٌ لتعليمها، وقاعدةُ بيانات، ومؤتمراتٌ دوريّة.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة الأوروبية للدراسات العربية والإسلامية

Union Européenne des Arabisants et Islamisants (UEAI)

رابطةٌ تأسّست عام 1962 لعلماء أوروبا في لغات العالم العربي الإسلامي وتاريخه وثقافاته، والعربيّةُ في قلبها، وتعقد مؤتمرًا كلَّ سنتين في بلدٍ أوروبي.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

المجلس الأعلى للغة العربية بإفريقيا

Supreme Council for the Arabic Language in Africa

هيئةٌ قارّيّةٌ تأسّست عام 2022 بمبادرةٍ من الاتحاد العام لمؤسسات دعم اللغة العربية في تشاد، تجمع ممثّلين من الدول الإفريقية التي تحضر فيها العربية لخدمتها ونشرها. ليس لها موقعٌ معروف، والرابطُ خبرٌ عنها.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الدولية لمترجمي العربية

Arabic Translators International (ATI)

جمعيّةٌ دوليّةٌ غير ربحيّة لمترجمي العربية مسجّلةٌ في بلجيكا، تدير منتدًى مهنيًّا لأعضائها وتصدر مجلّة «دراغومان» السنويّة المفتوحة.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة المستعربين في شرق آسيا

Association of East Asian Arabists (AEAA)

رابطةٌ تأسّست عام 2023 تجمع الباحثين من شرق آسيا وجنوب شرقها في العربية والدراسات العربية، وتُعنى بتعليم العربية للناطقين بلغات شرق آسيا، وعقدت لقاءها الثاني في تايبيه في أبريل 2026.

موقعُها

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الدولية لدراسة العربية الوسطى والعربية المختلطة

Association Internationale pour l'étude du Moyen Arabe et des variétés mixtes de l'arabe (AIMA)

جمعيّةٌ علميّةٌ دوليّةٌ للباحثين في العربية الوسطى وأنماط العربية المختلطة في النصوص، تعقد مؤتمرًا دوريًّا (السابع في نابولي، سبتمبر 2025) وتنشر أعماله.

موقعُها

الولايات المتحدة (٩)

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة الأمريكية لأساتذة العربية

American Association of Teachers of Arabic (AATA)

رابطةٌ تأسّست عام 1963 تجمع معلّمي العربية والباحثين في تعليمها ولسانيّاتها وأدبها، وتُصدر مجلّة «العربية» وتعقد لقاءً سنويًّا مع مؤتمر رابطة دراسات الشرق الأوسط.

موقعُها

الولايات المتحدة

جمعيّةٌ أو رابطة

جمعية اللسانيات العربية

Arabic Linguistics Society (ALS)

جمعيّةٌ غير ربحيّة تأسّست عام 1988 لتشجيع البحث في اللسانيات العربية الحديثة، وتعقد «الندوة السنوية في اللسانيات العربية» (الندوة 39 في جامعة إنديانا، مارس 2026).

موقعُها

الولايات المتحدة · Milwaukee

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة معلمي العربية في ولاية جورجيا

Georgia Arabic Teachers Association (GATA)

رابطةٌ لمعلّمي العربية في ولاية جورجيا سُجّلت رسميًّا عام 2011 لتبادل الخبرات المهنيّة في تعليم العربية، وهي شريكةٌ لمجلس معلمي العربية في الجنوب؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ باسمها بعد 2011.

موقعُها

الولايات المتحدة · Atlanta

جمعيّةٌ أو رابطة

قسم اللغة العربية في جمعية المترجمين الأمريكية

American Translators Association – Arabic Language Division (ALD)

قسمٌ أُنشئ عام 2012 داخل جمعية المترجمين الأمريكية يجمع المترجمين والمترجمين الفوريّين من العربية وإليها.

موقعُها

الولايات المتحدة

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في الجنوب الأمريكي

Arabic Teachers Council of the South (ATCS)

مجلسٌ يجمع معلّمي العربية من الروضة إلى الجامعة في ولايات الجنوب الأمريكي، يستضيفه مركز أتلانتا للدراسات العالمية ويقدّم التدريب المهنيّ والفعاليّات الثقافية.

موقعُها

الولايات المتحدة · Atlanta

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في جنوب كاليفورنيا

Southern California Arabic Language Teachers Council (SCALTC)

مجلسٌ لمعلّمي العربية في جنوب كاليفورنيا يستضيفه مشروع كاليفورنيا للغات العالم في كلية أوكسيدنتال، ونظّم يومًا ثقافيًّا سنويًّا؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2018.

موقعُها

الولايات المتحدة · Los Angeles

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في شيكاغو

Chicago Arabic Teachers Council (CATC)

مجلسٌ يخدم معلّمي العربية في مدارس شيكاغو وما حولها، يستضيفه مركز دراسات الشرق الأوسط بجامعة شيكاغو، ويعقد ورشًا ومؤتمرًا سنويًّا في تعليم العربية لغةً أجنبيّة.

موقعُها

الولايات المتحدة · Chicago

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في نيويورك

New York Arabic Teachers' Council

ملتقًى لمعلّمي العربية في نيويورك لتبادل طرق التدريس، من المجالس التي دعمتها مؤسّسة قطر الدوليّة؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ حديثٍ له.

موقعُها

الولايات المتحدة · New York

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في واشنطن العاصمة

DC Arabic Teachers' Council

مجلسٌ لمعلّمي العربية في منطقة واشنطن، يستضيفه معهد دراسات الشرق الأوسط بجامعة جورج واشنطن، وعقد منتداه السنويّ الثاني لتعليم العربية في مايو 2025.

موقعُها

الولايات المتحدة · Washington, DC

بريطانيا (٥)

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة البريطانية لمعلمي اللغة العربية

British Association of Teachers of Arabic (BATA)

رابطةٌ تجمع معلّمي العربية في المدارس والجامعات البريطانية لدعم تعليمها وتعلّمها والبحث فيه، وعقدت مؤتمرها الدوليّ السادس في معهد الدراسات الشرقية والإفريقية بلندن في يونيو 2026.

موقعُها

بريطانيا

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في شمال شرق إنجلترا

Arabic Teachers Council North East

مجلسٌ لمعلّمي العربية في شمال شرق إنجلترا أُعلن عن أوّل اجتماعاته في ديسمبر 2022؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2022.

موقعُها

بريطانيا · Newcastle

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في لندن وجنوب إنجلترا

Arabic Teachers' Council in London and Southern England

شبكةٌ مهنيّةٌ لمعلّمي العربية تستضيفها جامعة غولدسميثس بلندن، تقدّم التدريب المهنيّ والموارد والمسابقات للمدارس والطلّاب.

موقعُها

بريطانيا · London

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في ليفربول

Liverpool Arabic Teachers Council (LATC)

شبكةٌ مهنيّةٌ لمعلّمي العربية في مدارس ليفربول وشمال غرب إنجلترا، تعقد مؤتمرًا تدريبيًّا مجّانيًّا سنويًّا في تعليم العربية وأدواته (الأخير في ٣٠ يناير ٢٠٢٦).

موقعُها

بريطانيا · ليفربول

جمعيّةٌ أو رابطة

مجلس معلمي اللغة العربية في يوركشاير وديربيشاير

Arabic Teachers Council in Yorkshire & Derbyshire

أوّل شبكةٍ لمعلّمي العربية في المدارس البريطانية (تأسّست 2019)، تجمع معلّمي المدارس الحكومية والتكميلية في الإقليم وتستضيفها جامعة ليدز؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ بعد التأسيس.

موقعُها

بريطانيا · Leeds

البرازيل (٣)

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد المؤسسات الإسلامية في البرازيل

Federação das Associações Muçulmanas do Brasil (FAMBRAS)

تُدرَّس العربيّةُ في اتحاد المؤسسات الإسلامية في البرازيل، في ساو باولو.

موقعُها

البرازيل · ساو باولو

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسلامية في سانتانا دو ليفرامينتو

Sociedade Islâmica de Santana do Livramento

تُدرَّس العربيّةُ في الجمعية الإسلامية في سانتانا دو ليفرامينتو، في سانتانا دو ليفرامينتو، ريو غراندي دو سول.

البرازيل · سانتانا دو ليفرامينتو، ريو غراندي دو سول

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسلامية في كامبيناس

Sociedade Islâmica de Campinas

تُدرَّس العربيّةُ في الجمعية الإسلامية في كامبيناس، في كامبيناس، ساو باولو.

موقعُها

البرازيل · كامبيناس، ساو باولو

السعودية (٣)

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية لتعليم اللغة العربية

Saudi Scientific Society for Teaching Arabic

جمعيّةٌ علميّة تأسّست عام 2012 بإشراف الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة ومقرّها معهد تعليم العربية لغير الناطقين بها، تُعنى بتعليم العربية لغير الناطقين بها؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ لها.

موقعُها

السعودية · Madinah

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية للبلاغة العربية

Saudi Scientific Society for Arabic Rhetoric

جمعيّةٌ علميّةٌ سعوديّة تُعنى بالبلاغة العربيّة، ومقرُّها جامعةُ أمّ القرى.

موقعُها

السعودية · مكة المكرمة

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية للغة العربية

Saudi Scientific Society for Arabic Language

جمعيّةٌ علميّةٌ سعوديّة تُعنى باللغة العربيّة وعلومها. رابطُها صفحتُها الرسميّة في فيسبوك.

موقعُها

السعودية

إندونيسيا (٣)

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد طلبة اللغة العربية بإندونيسيا

Ittihadu Thalabah al-Lughah al-Arabiyah bi Indonesia (ITHLA)

اتحادٌ وطنيّ لطلّاب أقسام اللغة العربية في الجامعات الإندونيسية، عقد مؤتمره الحادي عشر في جاكرتا في نوفمبر 2023.

موقعُها

إندونيسيا · Jakarta

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد مدرسي اللغة العربية بإندونيسيا

Ittihad Mudarrisi al-Lughah al-Arabiyah (IMLA) Indonesia

اتحادٌ وطنيّ لأساتذة العربية في الجامعات والمدارس الإندونيسية يضمّ آلاف الأعضاء، وينظّم مؤتمر «بينبا» الوطنيّ ويشارك المجلّات العلمية في التحكيم.

موقعُها

إندونيسيا

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة باحثي اللغة العربية وآدابها «لسانية أدبية»

Perkumpulan Pengkaji Bahasa dan Sastra Arab "Lisaniya Adabiya"

رابطةٌ إندونيسيّةٌ للباحثين في اللغة العربية وآدابها تُعنى بالبحث والنشر، وتولّت منذ فبراير ٢٠٢٥ إدارةَ مجلّة «ديوان» للّغة والأدب العربيّ مع جامعة إمام بنجول الإسلامية الحكومية بپادانغ.

موقعُها

إندونيسيا

إسبانيا (٢)

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسبانية للدراسات العربية

Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA)

جمعيّةٌ للمستعربين الإسبان تُعنى بنشر الدراسات العربية لغةً وأدبًا وتراثًا، وتعقد ندوةً سنويّة (الثالثة والثلاثون في بطليوس، أكتوبر 2026) وتمنح جوائز للترجمة الأدبية.

موقعُها

إسبانيا

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسبانية لمدرّسي اللغة العربية

Sociedad Española de Docentes de Lengua Árabe (SEDLA)

جمعيّةٌ تأسّست عام 2023 تجمع مدرّسي العربية في إسبانيا، مقرّها جامعة مدريد المستقلّة، وتعقد مؤتمر CIDELA وتمنح جوائز.

موقعُها

إسبانيا · Madrid

أستراليا (٢)

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة معلمي اللغة العربية في أستراليا الغربية

Arabic Language Teachers' Association of Western Australia (ALTAWA)

رابطةٌ غير ربحيّة تأسّست عام 2015 لتعزيز تعليم العربية في أستراليا الغربية والتعاون بين معلّميها، تابعةٌ لرابطة معلّمي اللغات الحديثة في الولاية.

موقعُها

أستراليا · Perth

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة معلمي اللغة العربية في ولاية فيكتوريا

Victorian Arabic Language Teachers' Association (VALTA)

رابطةٌ لمعلّمي العربية في ولاية فيكتوريا تدرجها هيئة المناهج في الولاية ضمن الروابط المهنيّة، وتنظّم مسابقاتٍ للطلّاب؛ لم يُعثر على موقعٍ رسميّ لها.

موقعُها

أستراليا · Melbourne

السنغال (٢)

جمعيّةٌ أو رابطة

الاتحاد الوطني للمستعربين في السنغال

Fédération nationale des arabisants du Sénégal (FNAAS)

اتحادٌ يمثّل خرّيجي التعليم العربيّ في السنغال ويدافع عن الاعتراف بشهاداتهم وتوظيفهم، وأحصى عام 2022 أكثر من ثلاثة عشر ألف خرّيجٍ بالعربية بلا عمل.

موقعُها

السنغال

جمعيّةٌ أو رابطة

النقابة الوطنية لمعلمي اللغة العربية في السنغال

Syndicat National des Enseignants en Langue Arabe du Sénégal (SNELAS)

نقابةٌ وطنيّة لمعلّمي اللغة العربية في السنغال تابعةٌ للكونفدرالية الوطنية لعمّال السنغال، عقدت مؤتمرها العاديّ في مايو 2022.

موقعُها

السنغال

المغرب (٢)

جمعيّةٌ أو رابطة

الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية

National Coalition for the Arabic Language (Morocco)

ائتلافٌ مدنيٌّ مغربيٌّ يترافع عن مكانة العربية في التعليم والإدارة، وينظّم «المؤتمر الوطني للغة العربية» (الثامن في الرباط، أبريل ٢٠٢٦). ليس له موقعٌ معروف، والرابطُ خبرٌ عنه.

موقعُها

المغرب · الرباط

جمعيّةٌ أو رابطة

جمعية أساتذة اللغة العربية بالسمارة

Association of Arabic Language Teachers in Smara

جمعيّةٌ محلّيّة لأساتذة العربية في السمارة نظّمت لقاءً عن صعوبات تدريس العربية في التعليم الثانوي في اليوم العالمي للغة العربية 2016؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2016.

موقعُها

المغرب · Smara

الهند (٢)

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد أساتذة وعلماء اللغة العربية لعموم الهند

All India Association of Arabic Teachers and Scholars

اتحادٌ تأسّس في دلهي عام 2011 لأساتذة العربية وعلمائها في الهند، ونظّم احتفالاتٍ باليوم العالمي للغة العربية؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2017.

موقعُها

الهند · New Delhi

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد معلمي اللغة العربية في كيرالا

Kerala Arabic Teachers' Federation (KATF)

اتحادٌ لمعلّمي العربية في مدارس ولاية كيرالا يعقد مؤتمراتٍ ولائيّة (السابع والخمسون عام 2015)؛ لم يُعثر على نشاطٍ موثَّقٍ بعد 2015.

موقعُها

الهند · Kozhikode

الإمارات (١)

جمعيّةٌ أو رابطة

جمعية حماية اللغة العربية

Arabic Language Protection Association (Sharjah)

جمعيّةٌ أهليّةٌ في الشارقة تُعنى بتعزيز مكانة العربية وحمايتها، يُنتخب مجلسُ إدارتها لدورات، وتنفّذ برامجَ للأطفال وأمسياتٍ في اليوم العالمي للغة العربية. ليس لها موقعٌ معروف، والرابطُ خبرٌ عنها.

موقعُها

الإمارات · الشارقة

العراق (١)

جمعيّةٌ أو رابطة

جمعية المترجمين العراقيين

Iraqi Translators' Association

جمعيّةٌ مهنيّةٌ عراقيّة أُسّست عام ١٩٧٠ تضمّ المترجمين، تعتمد مكاتبَ الترجمة وتدرّب المترجمين وتعقد الندواتِ والمؤتمرات (آخرُ أخبارها اتّفاقيّةُ تعاونٍ في أكتوبر ٢٠٢٦).

موقعُها

العراق · بغداد

ألمانيا (١)

جمعيّةٌ أو رابطة

الاتحاد المهني للّغة العربية

Fachverband Arabisch e.V.

جمعيّةٌ تأسّست عام 2016 في بامبرغ لمعلّمي العربية في البلدان الناطقة بالألمانية، تعقد مؤتمرًا في تعليم العربية (الخامس في بوخوم، مايو 2024)؛ نطاقُ موقعها السابق لم يعُد يعمل.

موقعُها

ألمانيا · Bamberg

إيران (١)

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها

Iranian Association of Arabic Language and Literature (Anjoman-e Irani-ye Zaban va Adabiyat-e Arabi)

جمعيّةٌ علميّة لأساتذة العربية وآدابها في الجامعات الإيرانية، تُصدر مجلّةً فصليّة محكّمة (صدر عدد صيف 2026).

موقعُها

إيران

باكستان (١)

جمعيّةٌ أو رابطة

رابطة أساتذة اللغة العربية بباكستان

Association of Arabic Language Teachers in Pakistan

رابطةٌ لأساتذة العربية في الجامعات والمدارس الدينية الباكستانية تعمل للدفاع عن تعليم العربية وتدريب معلّميها؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2017.

موقعُها

باكستان · Islamabad