Indonesia

Everything related to Arabic in Indonesia: its institutions, professors and researchers, projects, books and activities, and its news and articles.

The overview in the country's language: Bahasa Indonesia

Bahasa Arab masuk ke Indonesia bersama para pedagang Arab Muslim sejak abad ketujuh Masehi, lalu menyebar melalui perdagangan, agama, dan pendidikan keagamaan; pengajarannya dimulai dengan huruf hijaiah. Bahasa Arab berperan besar dalam penyebaran Islam dan peradabannya di Nusantara.

Kini bahasa Arab adalah bahasa agama dan budaya bagi umat Islam Indonesia, yang berjumlah sekitar delapan puluh tujuh persen penduduknya, dan diajarkan di pesantren, madrasah, dan perguruan tinggi. Studi lapangan Akademi ini mencakup lembaga-lembaga di Jakarta, Bogor, dan Bandung.

Akademi Global Raja Salman untuk Bahasa Arab, «Laporan Kondisi Pengajaran Bahasa Arab sebagai Bahasa Kedua di Seluruh Dunia — Republik Indonesia» (1446 H).

Jika Anda menemukan kesalahan dalam teks ini, silakan tulis kepada kami agar kami dapat memperbaikinya.

Institutions (103)

Universities, departments, institutes, schools and associations

Add an institution →

Arabic department (81)

Bandung (Jatinangor campus)

Arabic is taught at Universitas Padjadjaran (Arabic Studies Program, Faculty of Cultural Sciences), in Bandung (Jatinangor campus). It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Medan

Arabic is taught at Universitas Sumatera Utara (Arabic Literature Program, Faculty of Cultural Sciences), in Medan. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Depok, West Java

Arabic is taught at Universitas Indonesia (Arabic Studies Program, Faculty of Humanities), in Depok, West Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Bandung

Arabic is taught at Sunan Gunung Djati State Islamic University Bandung (Arabic Language and Literature Study Program, Faculty of Adab and Humanities), in Bandung.

Reviewed: October 2026

Jakarta

Arabic is taught at Al Azhar University of Indonesia (Arabic Literature Programme, Faculty of Cultural Sciences), in Jakarta.

Reviewed: October 2026

Yogyakarta

Arabic is taught at Universitas Gadjah Mada (Arabic Language and Culture Programme, Faculty of Cultural Sciences), in Yogyakarta.

Reviewed: October 2026

Yogyakarta

Arabic is taught at Universitas Ahmad Dahlan (Arabic Language Education Programme), in Yogyakarta.

Reviewed: October 2026

Kudus, Central Java

Arabic is taught at UIN Sunan Kudus (Arabic Language Education Study Program), in Kudus, Central Java.

Reviewed: October 2026

Aceh Tamiang

Arabic is taught at Islamic University of Aceh Tamiang (Arabic Language Education Programme, Faculty of Teacher Training and Education), in Aceh Tamiang.

Reviewed: October 2026

Bukittinggi, West Sumatra

Arabic is taught at Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat (Arabic Language Education Programme, Faculty of Teacher Training and Education), in Bukittinggi, West Sumatra.

Reviewed: October 2026
Show the other 71

Tasikmalaya, West Java

Arabic is taught at Institut Agama Islam Cipasung (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Tasikmalaya, West Java.

Reviewed: October 2026

Banjarmasin, South Kalimantan

Arabic is taught at Antasari State Islamic University Banjarmasin (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Banjarmasin, South Kalimantan.

Reviewed: October 2026

Padang, West Sumatra

Arabic is taught at Imam Bonjol State Islamic University Padang (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Padang, West Sumatra.

Reviewed: October 2026

Banda Aceh

Arabic is taught at Ar-Raniry State Islamic University Banda Aceh (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Banda Aceh.

Reviewed: October 2026

Pekanbaru, Riau

Arabic is taught at Sultan Syarif Kasim State Islamic University Riau (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Pekanbaru, Riau.

Reviewed: October 2026

Serang, Banten

Arabic is taught at Sultan Maulana Hasanuddin State Islamic University Banten (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Serang, Banten.

Reviewed: October 2026

Padangsidimpuan, North Sumatra

Arabic is taught at UIN Syekh Ali Hasan Ahmad Addary Padangsidimpuan (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Padangsidimpuan, North Sumatra.

Reviewed: October 2026

Banda Aceh

Arabic is taught at Universitas Al Washliyah (Banda Aceh) (Arabic Language Education Programme, Faculty of Teacher Training and Education), in Banda Aceh.

Reviewed: October 2026

Palu, Central Sulawesi

Arabic is taught at UIN Datokarama Palu (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Palu, Central Sulawesi.

Reviewed: October 2026

Bandar Lampung

Arabic is taught at Raden Intan State Islamic University Lampung (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Bandar Lampung.

Reviewed: October 2026

Palembang, South Sumatra

Arabic is taught at Raden Fatah State Islamic University Palembang (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Palembang, South Sumatra.

Reviewed: October 2026

Medan

Arabic is taught at State Islamic University of North Sumatra (UINSU) (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Medan.

Reviewed: October 2026

Bandung

Arabic is taught at Sunan Gunung Djati State Islamic University Bandung (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Bandung.

Reviewed: October 2026

Jakarta

Arabic is taught at Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Jakarta.

Reviewed: October 2026

Pekalongan, Central Java

Arabic is taught at UIN K.H. Abdurrahman Wahid Pekalongan (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Pekalongan, Central Java.

Reviewed: October 2026

Ambon, Maluku

Arabic is taught at UIN Abdul Muthalib Sangadji Ambon (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Ambon, Maluku.

Reviewed: October 2026

Mataram, Lombok

Arabic is taught at Mataram State Islamic University (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Mataram, Lombok.

Reviewed: October 2026

Semarang, Central Java

Arabic is taught at Walisongo State Islamic University Semarang (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Semarang, Central Java.

Reviewed: October 2026

Gorontalo

Arabic is taught at IAIN Sultan Amai Gorontalo (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Gorontalo.

Reviewed: October 2026

West Lombok

Arabic is taught at Institut Nurul Hakim (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in West Lombok.

Reviewed: October 2026

Deli Serdang, North Sumatra

Arabic is taught at STAI As-Sunnah Deli Serdang (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Deli Serdang, North Sumatra.

Reviewed: October 2026

Meulaboh, West Aceh

Arabic is taught at STAI Darul Hikmah Aceh Barat (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Meulaboh, West Aceh.

Reviewed: October 2026

Bima, West Nusa Tenggara

Arabic is taught at STAI Muhammadiyah Bima (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Bima, West Nusa Tenggara.

Reviewed: October 2026

Palangka Raya, Central Kalimantan

Arabic is taught at UIN Palangka Raya (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Palangka Raya, Central Kalimantan.

Reviewed: October 2026

Palopo, South Sulawesi

Arabic is taught at UIN Palopo (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Palopo, South Sulawesi.

Reviewed: October 2026

Ponorogo, East Java

Arabic is taught at University of Darussalam Gontor (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Ponorogo, East Java.

Reviewed: October 2026

Bengkulu

Arabic is taught at UIN Fatmawati Sukarno Bengkulu (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Bengkulu.

Reviewed: October 2026

Central Lombok

Arabic is taught at Universitas Qamarul Huda Badaruddin (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Central Lombok.

Reviewed: October 2026

Ponorogo, East Java

Arabic is taught at UIN Kiai Ageng Muhammad Besari Ponorogo (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Ponorogo, East Java.

Reviewed: October 2026

Batusangkar, West Sumatra

Arabic is taught at UIN Mahmud Yunus Batusangkar (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Batusangkar, West Sumatra.

Reviewed: October 2026

Paiton, Probolinggo

Arabic is taught at Universitas Nurul Jadid (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Paiton, Probolinggo.

Reviewed: October 2026

Pasuruan, East Java

Arabic is taught at Universitas Yudharta Pasuruan (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Pasuruan, East Java.

Reviewed: October 2026

Langsa, Aceh

Arabic is taught at IAIN Langsa (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Langsa, Aceh.

Reviewed: October 2026

Watampone, South Sulawesi

Arabic is taught at IAIN Bone (Arabic Language Education Study Program, Faculty of Tarbiyah), in Watampone, South Sulawesi.

Reviewed: October 2026

Curup, Bengkulu

Arabic is taught at IAIN Curup (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Curup, Bengkulu.

Reviewed: October 2026

Manado, North Sulawesi

Arabic is taught at IAIN Manado (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Manado, North Sulawesi.

Reviewed: October 2026

Metro, Lampung

Arabic is taught at IAIN Metro (Arabic Language Education Programme, Faculty of Tarbiyah), in Metro, Lampung.

Reviewed: October 2026

Malang

Arabic is taught at Universitas Islam Malang (UNISMA) (Arabic Language Education Study Program, Faculty of Islamic Studies), in Malang.

Reviewed: October 2026

Bandung

Arabic is taught at Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) (Arabic Language Education Programme, Faculty of Language and Literature Education), in Bandung.

Reviewed: October 2026

Yogyakarta

Arabic is taught at Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (Arabic Language Education Programme, Faculty of Language Education), in Yogyakarta.

Reviewed: October 2026

Singosari, Malang

Arabic is taught at Pesantren Ilmu Al-Qur'an (PIQ) Singosari (Arabic and Qur'anic studies), in Singosari, Malang.

Reviewed: October 2026

Bukittinggi · Since 1417 AH / 1997 CE

Sjech M. Djamil Djambek State Islamic University of Bukittinggi is one of the leading Islamic universities in West Sumatra, Indonesia. Founded as a state college in 1997, it went through several institutional stages until it became a state university in 2022. It seeks to bring Islamic and modern sciences together to form a generation distinguished in scholarship and character at the international level.

Reviewed: September 2026

Makassar

Arabic is taught at Hasanuddin University (Arabic Literature (West Asian Literature), Faculty of Cultural Sciences), in Makassar.

Reviewed: October 2026

Makassar

Arabic is taught at Universitas Muslim Indonesia (Arabic Literature Program, Faculty of Letters), in Makassar.

Reviewed: October 2026

Malang

Arabic is taught at State University of Malang (UM) (Department of Arabic Literature, Faculty of Letters), in Malang.

Reviewed: October 2026

Mataram, Lombok

Arabic is taught at Universitas Nahdlatul Wathan Mataram (Arabic Literature Program, Faculty of Letters), in Mataram, Lombok.

Reviewed: October 2026

Jambi

Arabic is taught at Sulthan Thaha Saifuddin State Islamic University Jambi (Arabic Language and Literature Program, Faculty of Adab and Humanities), in Jambi. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Surabaya

Arabic is taught at Sunan Ampel State Islamic University Surabaya (Arabic Language and Literature Program, Faculty of Adab and Humanities), in Surabaya. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Makassar

Arabic is taught at Alauddin State Islamic University Makassar (Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Adab and Humanities), in Makassar.

Reviewed: October 2026

Yogyakarta

Arabic is taught at Sunan Kalijaga State Islamic University Yogyakarta (Arabic Language and Literature Program, Faculty of Adab and Cultural Sciences), in Yogyakarta. It offers Bachelor's and Master's degrees.

Reviewed: October 2026

Malang

Arabic is taught at Maulana Malik Ibrahim State Islamic University Malang (Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Humanities), in Malang.

Reviewed: October 2026

Jakarta

Arabic is taught at State University of Jakarta (UNJ) (Arabic Language Department, Faculty of Languages and Arts), in Jakarta.

Reviewed: October 2026

Pamekasan, Madura

Arabic is taught at UIN Madura (Arabic Language Education Program), in Pamekasan, Madura. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Bandung

Arabic is taught at Universitas Islam Nusantara (UNINUS) (Arabic Language Education Program, Faculty of Teacher Training and Education), in Bandung. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Jambi

Arabic is taught at Sulthan Thaha Saifuddin State Islamic University Jambi (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Jambi. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Cirebon, West Java

Arabic is taught at UIN Siber Syekh Nurjati Cirebon (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Cirebon, West Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Surabaya

Arabic is taught at Sunan Ampel State Islamic University Surabaya (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Surabaya. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Yogyakarta

Arabic is taught at Sunan Kalijaga State Islamic University Yogyakarta (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Yogyakarta. It offers Bachelor's and Master's degrees.

Reviewed: October 2026

Purwokerto, Central Java

Arabic is taught at UIN Prof. K.H. Saifuddin Zuhri Purwokerto (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Purwokerto, Central Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Samarinda, East Kalimantan

Arabic is taught at UIN Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Samarinda, East Kalimantan. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Tulungagung, East Java

Arabic is taught at UIN Sayyid Ali Rahmatullah Tulungagung (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Tulungagung, East Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Salatiga, Central Java

Arabic is taught at UIN Salatiga (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Salatiga, Central Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Jember, East Java

Arabic is taught at UIN Kiai Haji Achmad Siddiq Jember (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Jember, East Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Pontianak, West Kalimantan

Arabic is taught at IAIN Pontianak (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Pontianak, West Kalimantan. It offers Bachelor's and Master's degrees.

Reviewed: October 2026

Ternate, North Maluku

Arabic is taught at IAIN Ternate (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Ternate, North Maluku. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Kendari, Southeast Sulawesi

Arabic is taught at IAIN Kendari (Sultan Qaimuddin) (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Kendari, Southeast Sulawesi. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Surakarta, Central Java

Arabic is taught at UIN Raden Mas Said Surakarta (Arabic Language Education Program, Faculty of Tarbiyah), in Surakarta, Central Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Makassar

Arabic is taught at Universitas Muhammadiyah Makassar (Arabic Language Education Program, Faculty of Islamic Studies), in Makassar. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Semarang, Central Java

Arabic is taught at Universitas Negeri Semarang (UNNES) (Arabic Language Education Program, Faculty of Languages and Arts), in Semarang, Central Java. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Malang

Arabic is taught at Maulana Malik Ibrahim State Islamic University Malang (Arabic Language Education Study Program, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training), in Malang. It offers Bachelor's, Master's and PhD degrees.

Reviewed: October 2026

Jakarta

Arabic is taught at Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta (Faculty of Islamic and Arabic Studies (Dirasat Islamiyah)), in Jakarta.

Reviewed: October 2026

Arabic language institute (7)

Arabic language institute

Jakarta

Arabic is taught at Institut PTIQ Jakarta, in Jakarta.

Reviewed: October 2026

Sukabumi, West Java

Arabic is taught at STIBA Ar-Raayah (Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar-Raayah), in Sukabumi, West Java.

Reviewed: October 2026

Jombang, East Java

Arabic is taught at Pesantren Tebuireng (Ma'had Aly Hasyim Asy'ari), in Jombang, East Java.

Reviewed: October 2026

Surakarta (Kartasura)

Arabic is taught at Universitas Muhammadiyah Surakarta (UMS) (Ma'had Abu Bakar Ash-Shiddiq), in Surakarta (Kartasura).

Reviewed: October 2026

Jakarta

Arabic is taught at LIPIA — Institute of Islamic and Arabic Sciences in Indonesia, in Jakarta. It offers Bachelor's degrees.

Reviewed: October 2026

Banda Aceh

Arabic is taught at Khadimul Haramain Institute for Islamic and Arabic Studies (LIPIA Banda Aceh), in Banda Aceh.

Reviewed: October 2026

Surabaya

Arabic is taught at Universitas Muhammadiyah Surabaya (Ma'had Umar bin Al-Khattab), in Surabaya.

Reviewed: October 2026

School teaching Arabic (11)

Padang Panjang, West Sumatra

Arabic is taught at Perguruan Diniyyah Puteri Padang Panjang, in Padang Panjang, West Sumatra.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Medan

Arabic is taught at Pesantren Ar-Raudlatul Hasanah, in Medan.

Reviewed: October 2026

Surakarta

Arabic is taught at Pondok Pesantren Al-Muayyad Mangkuyudan, in Surakarta.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Yogyakarta

Arabic is taught at Pondok Pesantren Al-Munawwir Krapyak, in Yogyakarta.

Reviewed: October 2026

Jombang

Arabic is taught at Pondok Pesantren Bahrul Ulum Tambakberas, in Jombang.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Ponorogo, East Java

Arabic is taught at Pondok Modern Darussalam Gontor, in Ponorogo, East Java.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Ciamis, West Java

Arabic is taught at Pondok Pesantren Darussalam Ciamis, in Ciamis, West Java.

Reviewed: October 2026

Bangil, Pasuruan

Arabic is taught at Pondok Pesantren Darullughah Wadda'wah (Dalwa), in Bangil, Pasuruan. It offers PhD degrees.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Jakarta

Arabic is taught at Pondok Pesantren Darunnajah, in Jakarta. It offers Master's degrees.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Pasuruan, East Java

Arabic is taught at Pondok Pesantren Sidogiri, in Pasuruan, East Java.

Reviewed: October 2026
School teaching Arabic

Widang, Tuban

Arabic is taught at Pondok Pesantren Langitan, in Widang, Tuban.

Reviewed: October 2026

Cultural centre (1)

Arabic is taught at Ittihad Mudarrisi al-Lughah al-Arabiyyah (IMLA).

Reviewed: October 2026

Association or society (3)

National union of students of Arabic-language programmes at Indonesian universities; held its 11th congress in Jakarta in November 2023.

Reviewed: October 2026

National association of Arabic teachers and lecturers in Indonesia with thousands of members; organises the PINBA national conference and partners with academic journals.

Reviewed: October 2026

An Indonesian association of researchers in Arabic language and literature; since February 2025 it co-manages Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab with UIN Imam Bonjol Padang.

Reviewed: November 2026

Arabic programmes (5)

From the directory of Arabic programmes for non-native speakers — shown here automatically

All of this country’s programmes in the directory →

Publication venues (63)

Peer-reviewed journals and book series on Arabic published in this country — from the publication-venues directory, shown here automatically

Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Ijaz Arabi: Journal of Arabic Learning

Department of Arabic Language Education, UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2620-5947

WoS Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta (with IMLA Indonesia)

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2442-9473

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature

Universitas Muhammadiyah Malang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2622-7371

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Al-Ta'rib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab

UIN Palangka Raya

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2655-5867

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Pembelajarannya

UIN Ar-Raniry Banda Aceh

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-2802

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

An Nabighoh: Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Bahasa Arab

UIN Jurai Siwo Lampung (formerly IAIN Metro)

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2581-2815

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab

IAIN Curup

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2580-5053

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Arabi: Journal of Arabic Studies

IMLA — Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2548-6624

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab

Department of Arabic Language Education, UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2477-5835

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

Faculty of Tarbiya and Teacher Training, UIN Sunan Gunung Djati Bandung (with IMLA)

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-208X

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab

Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-1229

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab

Department of Arabic Education, Faculty of Language and Literature, Universitas Pendidikan Indonesia

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2721-480X

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature

UIN Salatiga

Indonesia · Arabic and others

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Alsinatuna

Arabic Education Department, UIN K.H. Abdurrahman Wahid Pekalongan

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2503-2690

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

State Islamic University Imam Bonjol Padang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2599-2023

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT)

IAIN/UIN Palangka Raya

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2985-4725

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Indonesian Journal of Arabic Studies

IAIN Syekh Nurjati Cirebon

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2686-1542

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Zahra: Journal for Islamic and Arabic Studies

UIN Syarif Hidayatullah Jakarta

Indonesia · In Arabic

ISSN: 2502-8871

DOAJ Multidisciplinary Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Asalibuna

Arabic Education Department, IAIN Kediri

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2656-3533

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Jurnal Al-Maqayis

UIN Antasari Banjarmasin

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2615-3890

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

An-Nahdah Al-'Arabiyah: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

Universitas Islam Negeri Ar-Raniry Banda Aceh

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2774-7808

DOAJ Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Thariqah Ilmiah: Jurnal Ilmu-Ilmu Kependidikan dan Bahasa Arab

IAIN Padangsidimpuan

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2721-8406

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Lughawiyyat: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab

Arabic Education Program, Universitas Islam Internasional Darullughah Wadda'wah

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2654-2579

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Muyassar: Journal of Arabic Education

Universitas Muhammadiyah Tangerang

Indonesia · About Arabic

ISSN: 2829-095X

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching

Universitas Negeri Semarang (UNNES)

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2252-6269

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Tarling: Journal of Language Education

Arabic Education Department, UIN Saizu Purwokerto

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2614-4271

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Uktub: Journal of Arabic Studies

UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2807-341X

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Studi Arab

Arabic Education, Faculty of Islamic Religion, Universitas Yudharta Pasuruan

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2502-616X

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Arkhas: Journal of Arabic Language Teaching

Postgraduate Programme, UIN KH. Achmad Siddiq Jember

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2829-2863

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Tanwir Arabiyyah: Arabic As Foreign Language Journal

Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2776-6071

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Maharaat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab

Universitas Muhammadiyah Yogyakarta

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2623-2073

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistics

UIN Sjech M. Djamil Djambek Bukittinggi

Indonesia · About Arabic

ISSN: 2798-8821

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Langkawi: Journal of The Association for Arabic and English

UPT Pengembangan Bahasa IAIN Kendari

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-9017

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Lahjatuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab

Master's Program in Arabic Education, Universitas Islam Internasional Darullughah Wadda'wah

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2964-0229

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Fakkaar: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab

Arabic Education Study Program, Universitas Islam Darul Ulum Lamongan

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2745-8423

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Kalamuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

P3M STAI DR. KH. EZ. Muttaqien Purwakarta

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2745-6943

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning)

Nurul Jadid University

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-368X

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Fashohah: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab

Universitas Islam Malang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2808-280X

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal Teaching Arabic as a foreign language

Ukazh: Journal of Arabic Studies

Institut Muslim Cendekia

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2797-1910

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Wasil: Journal of Arabic Education

IAIN Kediri

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 3025-4949

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Lugawiyyat

PKPBA, Language Development Center, UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2686-6439

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Tadris Al-Arabiyat: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab

Faculty of Education and Teacher Training, KH. Mukhtar Syafaat University

Indonesia · About Arabic

ISSN: 2774-6100

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Muhawaroh: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab

Doctoral Program in Arabic Education, Universitas Islam Internasional Darullughah Wadda'wah

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 3090-4870

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Learning, Media and Technology in Arabic Education

Universitas Islam KH. Achmad Muzakki Syah

Indonesia · About Arabic

ISSN: 3110-598X

DOAJ Online only Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

El-Tsaqafah: Jurnal Jurusan PBA

State Islamic University (UIN) Mataram

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2655-7746

DOAJ Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Alsina: Journal of Arabic Studies

Arabic Language Education Department, UIN Walisongo Semarang (with IMLA)

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2622-6146

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Hijai: Journal on Arabic Language and Literature

Department of Arabic Language and Literature, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2621-1343

Online only International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Lughaat: Journal of Arabic Linguistics

Department of Arabic Language and Literature, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 3090-5397

Online only International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Tsaqafa: Jurnal Ilmiah Peradaban Islam

Faculty of Adab and Humanities, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2654-4598

Multidisciplinary Online only International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Nady Al-Adab: Jurnal Bahasa Arab

Department of West Asian Literature, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Hasanuddin

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2686-4231

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Muallaqat: Journal of Arabic Studies

Arabic Language and Literature Department, STAIN Majene

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2828-562X

Online only International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

JALSAT: Journal of Arabic Language Studies and Teaching

Postgraduate Program in Arabic Language Education, UIN Sunan Ampel Surabaya

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2776-1894

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra

Faculty of Adab and Cultural Sciences, UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2549-2047

Multidisciplinary International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Kalimatuna: Journal of Arabic Research

Department of Arabic Education, FITK, UIN Syarif Hidayatullah Jakarta

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2829-0097

International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Al-Lisan: Jurnal Bahasa

IAIN Sultan Amai Gorontalo

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2442-8973

Multidisciplinary International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

CMES (Center of Middle Eastern Studies journal)

Arabic Literature Department, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Sebelas Maret

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2502-1044

Multidisciplinary International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Al-Ittijah: Jurnal Keilmuan dan Kependidikan Bahasa Arab

Sultan Maulana Hasanuddin State Islamic University Banten

Indonesia · In Arabic

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Ma'rifah: Jurnal Budaya

Bahasa, dan Sastra Arab, State University of Jakarta (UNJ)

Indonesia · In Arabic

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Thaqafiyyat: Jurnal Bahasa

Peradaban dan Informasi Islam, Sunan Kalijaga State Islamic University Yogyakarta

Indonesia · In Arabic

International Reviewed: October 2026
Peer-reviewed journal

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Universitas Negeri Malang

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2541-1500

International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Lisanudhad

Universitas Darussalam Gontor

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2527-6360

International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Arabia

UIN Sunan Kudus

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2502-2482

International Reviewed: November 2026
Peer-reviewed journal

Ihya Al-Arabiyah

UIN Sumatera Utara

Indonesia · Arabic and others

ISSN: 2685-2209

International Reviewed: November 2026
All of this country’s venues in the directory →

Masters of Arabic from beyond the Arab world (2)

Scholars from beyond the Arab world whose origins lie in this country or its people, and who served the Arabic language – in grammar, lexicography, editing texts, literature or teaching; each page cites its source.

Add a figure →
Ahmad Warson Munawwir

Ahmad Warson Munawwir Notable figure

1934–2013

Lexicography

Lexicographer; Kamus al-Munawwir Arabic–Indonesian (1984)

M

Mahmud Yunus Notable figure

1899–1982

Lexicography

Lexicographer; Kamus Arab–Indonesia (1972)

Listing criteria for this directory (in Arabic)

Worked here (1)

Scholars from elsewhere who served the Arabic language in this country. Each one's page is under the country of their origin.

Christiaan Snouck Hurgronje

Christiaan Snouck Hurgronje Notable figure

1857–1936

Phonetics and dialects

Author of Mekkanische Sprichwörter (1886), Meccan proverbs

From the Netherlands; worked in Indonesia

Professors and researchers (2)

Those who teach Arabic or research it

Add yourself as a professor →
M

Mahyudin Ritonga

الجامعة المحمّديّة بسومطرة الغربيّة، بادانغ

Teaching and research projects (0)

Work under way in the country

Add a project →
Nothing in this section yet. Add the first item

Curricula and Arabic textbooks (2)

Curricula, textbooks, series and learners’ dictionaries

Add a book →

Arabic teaching activities, competitions and recurring programmes (0)

Competitions and recurring programmes, courses for Arabic teachers, forums and workshops

Add an activity →
Nothing in this section yet. Add the first item

News (0)

Written by the site’s editors

Nothing in this section yet.

Articles (0)

Written by people in the country and others who care about Arabic there, and reviewed before publication

Write an article →
Nothing in this section yet. Add the first item

My story with Arabic (0)

How the writer came to Arabic, and what kept them with it

Write your story →
Nothing in this section yet. Add the first item

Conversations with teachers (0)

Questions put to teachers of Arabic in the country, in their own words

Send an interview →
Nothing in this section yet. Add the first item

Arabic words in its language (30)

Words in the country's language that come from Arabic, each with its source

Add a word →
adat from عادة

الإندونيسيّة

العُرف، التقاليدُ المتوارثة

وصارت تعني الأعرافَ المتوارثة والقانونَ العرفيّ.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «adat»

akal from عقل

الإندونيسيّة

العقل؛ الحيلة

وتأتي أيضًا بمعنى الحيلة والتدبير.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «akal»

alam from عالَم

الإندونيسيّة

الطبيعة، العالَم

وتعني الطبيعةَ أيضًا، كما في «alam semesta» أي الكون.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «alam»

alamat from علامة

الإندونيسيّة

العنوان: عنوانُ السكن أو البريد

«العلامة» صارت عنوانَ السكن.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «alamat»

awal from أوّل

الإندونيسيّة

البداية؛ مُبكِّر

صارت اسمًا بمعنى البداية، وصفةً بمعنى «مبكّر».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «awal»

hakim from حاكم

الإندونيسيّة

القاضي

«الحاكم» صار القاضيَ الذي يحكم في المحكمة.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «hakim»

heran from حيران

الإندونيسيّة

متعجّب، مندهش

«الحيرة» صارت تعجّبًا.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «heran»

lahir from ظاهر

الإندونيسيّة

وُلِد

«الظاهر» البادي للعيان، وصار في الإندونيسيّة فعلَ الولادة.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «lahir»

mahkamah from محكمة

الإندونيسيّة

المحكمةُ العليا

تُستعمل في أسماء المحاكم العليا (Mahkamah Agung).

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «mahkamah»

murid from مُريد

الإندونيسيّة

التلميذ

«المُريد» السالكُ عند الصوفيّة، وصار تلميذَ المدرسة.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «murid»

musim from موسم

الإندونيسيّة

فصلُ السنة

صارت اسمًا لفصول السنة، مثل «musim hujan» أي موسم الأمطار.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «musim»

rakyat from رعيّة

الإندونيسيّة

الشعب، المواطنون

ومنها اسمُ مجلس النوّاب «Dewan Perwakilan Rakyat».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «rakyat»

sahabat from صحابة

الإندونيسيّة

الصديق

جمعٌ في العربيّة، وصارت للمفرد بمعنى الصديق.

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «sahabat»

salju from الثلج

الإندونيسيّة

الثلج

أُخذت مع أداة التعريف المدغمة: «اَثْ-ثَلْج».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «salju»

sebab from سبب

الإندونيسيّة

السبب؛ لأنّ

وتُستعمل أداةَ تعليلٍ بمعنى «لأنّ».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «sebab»

sehat from صحّة

الإندونيسيّة

صحيحُ الجسم، مُعافًى

أُخذ الاسمُ «صحّة» واستُعمل صفةً بمعنى «سليم».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «sehat»

yakin from يقين

الإندونيسيّة

مُتيقِّن، واثق

الاسمُ «يقين» صار صفةً بمعنى «واثق».

Source: Uri Tadmor, «Indonesian vocabulary», in M. Haspelmath & U. Tadmor (eds.), World Loanword Database (WOLD), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009 – مدخل «yakin»

Arabic words in all the world's languages →

Ask about Arabic (0)

Questions about Arabic asked from this country, with their answers

Ask your question →
Nothing in this section yet. Add the first item

Arabic manuscripts (2)

Collections in the country that hold Arabic manuscripts

Add a collection →
المكتبة الوطنيّة الإندونيسيّة، قسم المخطوطات

جاكرتا · وطنيّة

المخطوطات تحت رمز A (العربيّة): 926 بحسب جدول في مجلّة المكتبة، من نحو 11 ألف مخطوطة بلغات المنطقة.

Digitised manuscripts

Source: Perpustakaan Nasional RI, journal article on manuscript collection codes (ejournal.perpusnas.go.id/mp/article/download/3265/1152)

خزانة زاوية تانوه آبي

آتشيه الكبرى · مدرسيّة

خزانة زاوية (دايه) علميّة قديمة في آتشيه، ولها فهرس مطبوع من إعداد عمان فتح الرحمن، سنة 2010.

Source: Oman Fathurahman, Katalog Naskah Dayah Tanoh Abee, Aceh Besar (Komunitas Bambu, 2010), bibliographic record

Languages written in Arabic script (6)

Languages of the country written, now or once, in Arabic script

Add a language →
الجاويّة والسوندانيّة

البيغون (فيغون) · محدودة: حيّةٌ في المعاهد الإسلاميّة التقليديّة (البيسانترين) بجاوا

البيغون هو الحرفُ العربيّ المعدَّل للّغات الجاويّة والسوندانيّة والمادوريّة، يشارك الجاويَّ في حروفه ويزيد عليه أخرى لأصوات الجاويّة. وهو في المعاهد التقليديّة بجاوا وسيلةُ نقل العلم الدينيّ وترجمة الكتب العربيّة الكلاسيكيّة ترجمةً بين السطور، وصار في أوائل ال…

Source: Unicode L2/19-340: «Proposal to encode Javanese and Sundanese Arabic characters» (Jacquerye، 2019)؛ سهل محفوظ، أطروحة دكتوراه، UIN Sunan Kalijaga، ٢٠٢٣

اللغة الآتشيّة (بهسا اجيه)

الحرف العربيّ (حروف الجاويّة) · تراجعت كتابتُها بالعربيّة وصارت مقصورةً على الكتابات الدينيّة، ولم تنتهِ بعدُ لكنّها في طريقها إلى الاندثار

يتكلّم الآتشيّةَ نحو 3.6 ملايين في إقليم آتشيه شمال سومطرة، وهي من الفرع الملايوي البولينيزي من الأسرة الأسترونيزيّة. كتبها أهلُها بحروف الجاويّة – الأبجديّة العربيّة الملايويّة – في منظوماتٍ دينيّة وصوفيّة ما زالت مخطوطاتها محفوظةً في متاحف آتشيه، ومنها قصيدة…

Source: DREAMSEA (Digital Repository of Endangered and Affected Manuscripts in Southeast Asia), manuscript record MS.PM.0552/2022, «Qiṣah Laot Ma'rifah», Museum Pedir collection, Banda Aceh; catalogue hosted by the Hill Museum & Manuscript Library (HMML)

اللغة البنجاريّة (بهسا بنجار)

الحرف العربيّ (حروف الجاويّة) · مستعملٌ اليوم إلى جانب اللاتينيّ الذي هو الأكثر استعمالًا رسميًّا

ويكيڤيديا بهسا بنجار اداله ۏرسي بهسا بنجار

يتكلّم البنجاريّةَ نحو 5 ملايين في كاليمانتان الجنوبيّة بإندونيسيا وفي صباح الماليزيّة، وهي لغةٌ مشتركة هناك، ومن الفرع الملايوي البولينيزي. كتبها أهلها بالحروف العربيّة الملايويّة (الجاويّة)، وبها مخطوطاتٌ بنجاريّة النثر في الرقى والأدعية والتداوي. وما زالت ت…

Source: Dede Hidayatullah, «Mantra Pengobatan dalam Naskah Banjar (Healing Mantra in Banjarese Manuscript)», Naditira Widya 13:1 (2019), abstract

اللغة المادوريّة

الحرف العربيّ (الجاويّ) · مستعملٌ، وقد بدأت اللاتينيّة تغلبه في الاستعمال في الآونة الأخيرة

المادوريّة لغةٌ أسترونيزيّة من فصيلة الملايو–بولينيزيّة يتكلّمها نحو ١٤ مليونًا في جزيرة مادورا وجزر سابودي وشرق جاوة. وتُكتب بالحرف العربيّ المسمّى «پيگون»، وهو الحروف العربيّة كلّها مع حروفٍ وعلاماتٍ مضافة، ويشترك فيه أهل جاوة وسوندا، ويستعمله خاصّةً طلبة ال…

Source: Denis Moyogo Jacquerye, «Proposal to encode Javanese and Sundanese Arabic characters», Unicode document L2/19-340, 3 October 2019, section 1

لغة المينانگكاباو

الحرف العربيّ (الجاويّ) · مستعملٌ، لكنّه يتراجع منذ اعتمدت الحكومة الحروف اللاتينيّة

بآ كابا ؟

المينانگكاباو لغةٌ أسترونيزيّة من فصيلة الملايو–بولينيزيّة يتكلّمها نحو تسعة ملايين في غرب سومطرة، وتُستعمل لغةً مشتركةً في ما جاورها وفي بعض مناطق ماليزيا ولا سيّما نِگري سمبيلان، ويختلف الباحثون أهي لهجةٌ ملايويّة أم لغةٌ مستقلّة. وكُتبت بالحرف الجاويّ، وهو …

Source: Denis Moyogo Jacquerye, «Proposal to encode Javanese and Sundanese Arabic characters», Unicode document L2/19-340, 3 October 2019, section 1

لغة تشاتشا

كُندل (حروف الجاويّة) · تاريخيّ؛ كانت تُكتب بالعربيّة، ويتعلّمها الطلّاب اليوم بالحروف الكوريّة منذ 2009م

يتكلّم التشاتشا نحو 85 ألفًا في جزيرة بوتون جنوب شرق سولاويسي الإندونيسيّة، أكثرهم حول مدينة باو-باو، وهي من الأسرة الأسترونيزيّة. كانت تُكتب بالحروف العربيّة الملايويّة التي تُكتب بها جارتُها الوليويّة، ويسمّونها «كُندل». ثمّ أُدخلت الأبجديّة الكوريّة (الهانغ…

Source: Kisyani-Laksono, Yunissefendri and Dianita Indrawati (Universitas Negeri Surabaya), «Bahasa Ciacia dan Aksara Kontemporernya», Jurnal Budaya Nusantara 1:1 (2017), pp. 55ff.

Tools for teachers of Arabic in Indonesia

Free on Voice of Arabic for every teacher, wherever they are