صدور (قائمة الرياض للمفردات الشائعة في اللغة العربية المعاصرة)
إصدار مجمع الملك سلمان العالميّ للغة العربيّة (قائمة الرياض للمفردات الشائعة في اللغة العربية المعاصرة) لأكثر 5000 كلمة شائعة.
1,955 scholarly items · 216 sections and categories
Everything on Voice of Arabic is free: reading, the library, videos, the daily posts, the forum and the questions. Fees apply to four services only: certificate issuing, scholarly publishing and peer review, researcher services and advertising.
What only Voice of Arabic offers
Build your students' tests from many question types, and your exercises with many tools.
Create your journal or book, receive submissions, and review them online.
A guide to Arabic beyond the Arab world: university departments, centres, institutes, societies, scholars and journals.
Issue certificates in their holders' names, each with a verification code.
A range of services — procedures, tools and resources — that serve the researcher.
On phone and computer: ways to learn on your own, and dictionaries and Qur’an and writing tools that serve you.
Published series and books for teaching Modern Standard Arabic to non-native speakers.
69 books
Programmes at institutions, apps and websites, textbooks, and tools that serve Arabic
At universities, institutes and centres worldwide: which award a recognised certificate, and which are taught online.
168 programmes in 37 countries
Peer-reviewed journals and book series on Arabic
From the Arab world and beyond, in Arabic and other languages, for publishing scholarly research
546 venues in 68 countries
Where Arabic manuscripts are kept around the world, and which catalogues and images are online.
594 libraries
إصدار مجمع الملك سلمان العالميّ للغة العربيّة (قائمة الرياض للمفردات الشائعة في اللغة العربية المعاصرة) لأكثر 5000 كلمة شائعة.
A site for the Arabic language, its sciences and its literature: research, articles, a scholarly library, and services that connect researchers — for twenty-five years.
Articles, research and library items are in Arabic; the interface, the directories (such as Arabic in the World) and the services are in English.
Sourced figures
New on the site — free for members
Arabic cards for your posts, lessons, invitations and greetings: write your text, choose its ornament and colours, and download it as an image or a print-ready file. Poetry is set in two half-lines with even edges, as a calligrapher would set it.
Series of documented cards on Arabic: what scholars said of it, and what it carried into the world's languages, skies and sciences. Each series has two colours of its own, and every card comes in Arabic and English, to download and share.
20 November 2026 · Jumada II 10, 1448 AH
مَن عرفَ لغةَ قومٍ أمِنَ مكرَهم.
Source: أثرٌ يُروى عن عمر بن الخطّاب
Help fill this box with a saying to be shown on one of the days: .
By the Hijri calendar
وفاةُ القلقشندي صاحب «صبح الأعشى»
سنة ٨٢١هـ — شهاب الدين أحمد بن علي القلقشندي، كاتبٌ في ديوان الإنشاء بالقاهرة وفقيهٌ وأديب، صاحب «صبح الأعشى في صناعة الإنشا»، أوسع موسوعةٍ عربية في الكتابة الديوانية وما يحتاج إليه الكاتب، وله «نهاية الأرب في معرفة أنساب العرب».
Source: الضوء اللامع للسخاوي — 2/8
Help fill this box, which follows the Hijri calendar, with a scholarly event tied to a particular day: and add the event with its day in the Hijri calendar.
ابن فارس — «مقاييس اللغة»
أحمد بن فارس، ذهب إلى أنّ لكلِّ مادّةٍ من مواد العربيّة أصلًا واحدًا تعود إليه معانيها. و«معجم مقاييس اللغة» تطبيقُ ذلك على المعجم كلِّه. تُوفّي سنة ٣٩٥ للهجرة.
Source: «معجم مقاييس اللغة»
Help fill this box with an introduction to a scholar or a book, to be shown on one of the days: .
خطأٌ شائعٌ وصوابُه — كلَّ يوم
السبب: تمييزُ «كم» الاستفهاميّة مفردٌ منصوب.
al-Tha'alibi
Praise be to God, Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all his family and companions. More than a quarter of a century has passed since the first version of Voice of Arabic was launched: I published it on Saturday, 20 Jumada al-Akhirah 1422 AH (8 September 2001). It took…
Events, courses and conferences — from a sister site
Seven directories for those who teach, learn and research Arabic – pick one to see a sample.
Universities, institutes and platforms teaching Arabic to non-native speakers, in Saudi Arabia, the Arab world and beyond — pick a kind or a country to open the directory on it.
Diploma in Arabic for Non-Native Speakers
King Abdulaziz University — Arabic Language Institute for Non-Native Speakers
Saudi Arabia · Jeddah
UniversityArabic and North African Studies Program (ARANAS)
Al Akhawayn University in Ifrane — School of Humanities and Social Sciences
Morocco · Ifrane
UniversityArizona Arabic Flagship Program
University of Arizona
United States · Tucson
UniversityMiddle Eastern and Mediterranean Language Institute (MEDLI) – Arabic
University of Wisconsin–Madison (WISLI)
Online
Online platformDigital Diploma in Arabic for Non-Native Speakers
Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University — 'Bu'd' platform (Afaq initiative)
Saudi Arabia · Riyadh
UniversityLearn Arabic — Arabic for Non-Native Speakers Programmes
An-Najah National University — Institute for Arabic for Non-Native Speakers
Palestine · Nablus
UniversityDiploma of Languages – Arabic major
Australian National University (ANU)
Australia · Canberra
UniversityArabic, Basic Course 1 (distance)
University of Gothenburg
Online
UniversityDiploma in Teaching Arabic to Non-Native Speakers (language programme for learners)
Qassim University — College of Languages and Humanities, Department of Teaching Arabic to Non-Native Speakers
Saudi Arabia · Buraydah
UniversityBrother Vincent Malham Center — Arabic School
Bethlehem University
Palestine · Bethlehem
UniversityCertificate in Modern Arabic Language and Culture
Concordia University
Canada · Montreal
Online platformOnline Arabic Language Certificate (three stackable certificates)
Faculty of Arts and Sciences, American University of Beirut (AUB)
Online
From the Arab world and beyond, in Arabic and other languages, for publishing scholarly research
Journal of the Faculty of Arts, Alexandria University
Alexandria University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2735-4652
DOAJ Multidisciplinary Peer-reviewed journalJournal of the Faculty of Arts, Mansoura University
Mansoura University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2974-3451
Multidisciplinary Arab Refereed book seriesHandbook of Oriental Studies. Section 1: The Near and Middle East (Handbuch der Orientalistik)
Brill
Netherlands · About Arabic
ISSN: 0169-9423
Scopus Multidisciplinary Peer-reviewed journalScientific Journal of the Faculty of Arts, Assiut University
Assiut University, Faculty of Arts
Egypt · In Arabic
ISSN: 2537-0030
DOAJ Multidisciplinary Peer-reviewed journalThe Scientific Journal of Faculty of Arts, Tanta University
Tanta University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2735-3672
Multidisciplinary Arab Refereed book seriesEstudios de Dialectología Árabe
Prensas de la Universidad de Zaragoza
Spain · About Arabic
International Peer-reviewed journalBulletin of the Faculty of Arts, Sohag University
Sohag University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2785-986X
Multidisciplinary Arab Peer-reviewed journalJournal of the Faculty of Arts, Zagazig University
Zagazig University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2735-4849
DOAJ Multidisciplinary Refereed book seriesLibrary of Arabic Literature
NYU Press (with the NYU Abu Dhabi Institute)
United States · Arabic and others
No submissions International Peer-reviewed journalJournal of the Faculty of Arts, Benha University
Benha University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 3009-6162
Multidisciplinary Arab Peer-reviewed journalJournal of the Faculty of Arts, Port Said University
Port Said University, Faculty of Arts
Egypt · Arabic and others
ISSN: 2682-3551
DOAJ Multidisciplinary Refereed book seriesTextes arabes et études islamiques (TAEI)
Institut français d'archéologie orientale (IFAO)
Egypt · Arabic and others
ISSN: 0257-4136
Multidisciplinary ArabBodies that do research on Arabic: language academies, dictionary projects, research centres and computing labs, and manuscript centres — in the Arab world and beyond.
Sudanese Arabic Language Academy (Khartoum)
A language academy concerned with Arabisation and the soundness of Arabic in Sudan, holding symposia on it.
Sudan · Khartoum
Dictionary projectThe Arabic Papyrology Database (APD)
Institut für den Nahen und Mittleren Osten, LMU München
Database of premodern Arabic documents on papyrus, parchment and paper, with full texts and a lexicon of lemmata and roots.
Germany · Munich
Dictionary projectHistorical Dictionary of the Arabic Language (Sharjah)
Arabic Language Academy in Sharjah
Historical dictionary tracing Arabic words and their meanings across five periods, arranged by root with dated citations, produced with Arab academies.
United Arab Emirates · Sharjah
Research centreKITAB – Knowledge, Information Technology, & the Arabic Book
Aga Khan University, Institute for the Study of Muslim Civilisations (AKU-ISMC)
Computational detection of text reuse across the premodern Arabic written tradition.
United Kingdom · London
Research centreIbn Abi al-Rabi' al-Sabti Centre for Linguistic and Literary Studies
Rabita Mohammadia of Ulema
Research on the Arabic language sciences (grammar, morphology, lexicon, rhetoric) and their link to the Qur'an and literature, through seminars and publications.
Morocco
University centre Also teaches ArabicCentre of Arabic and African Studies (CAAS), Jawaharlal Nehru University
School of Language, Literature and Culture Studies, JNU
Teaching and research in modern Arabic language, literature and translation up to PhD.
India · New Delhi
University centre Also teaches ArabicInstitute for the History of Arabic Science
University of Aleppo
Studies the history of science among the Arabs, edits and publishes scientific manuscripts, and awards master's and doctoral degrees in the field.
Syria · Aleppo
Oriental studies institute or centreCentre d'études orientales – Institut orientaliste de Louvain (CIOL)
UCLouvain
Oriental philology, including premodern Arabic texts and Copto-Arabic historiography.
Belgium · Louvain-la-Neuve
Research chairProf. Abdulaziz Al-Mane Chair for Arabic Language and Literature
King Saud University
Research chair publishing studies in Arabic language and literature, researching language acquisition and learning, and cooperating with Arabic-related institutions at home and abroad.
Saudi Arabia · Riyadh
Arabic computingarabiCorpus
College of Humanities, Brigham Young University
Searchable Arabic text corpus (press, novels, the Qur'an) for usage and vocabulary research. Its page announces that it will close on 1 July 2027.
United States · Provo
Arabic computingALELM — Advanced Language Engineering and Learning Modeling research group
Mohammadia School of Engineers (EMI), Mohammed V University in Rabat
Arabic language engineering: text processing for Standard Arabic and dialects, and computational language resources.
Morocco · Rabat
Manuscripts and editionsAl-Furqan Islamic Heritage Foundation – Centre for the Study of Islamic Manuscripts
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Surveys, images, catalogues, edits and publishes Islamic manuscripts, mostly Arabic.
United Kingdom · London
For learners, teachers and researchers of Standard Arabic: apps and websites for learning, and the dictionaries and tools that serve it, each with its level and language of instruction.
Duolingo, Inc.
Teaches Modern Standard Arabic as used in everyday conversation, in short game-like lessons, free on phone and web.
Reverso
Shows words and phrases translated inside real bilingual sentences, with flashcards and quizzes built from your own searches.
Mohamed Amadou Garba
Teaches Quranic words and their roots from the most frequent upward, showing each word in its verse, with audio and multiple-choice or typing practice.
مكتب تنسيق التعريب (الألكسو)، الرباط
The terms of the Unified Dictionaries series approved by the Arabization conferences, in about forty-five fields from linguistics and the sciences to law, economics and computing. Search by source language, target language and field.
Arabic For All (العربية للجميع)
Publisher of the widely used «Al-Arabiya Bayna Yadayk» series; its site hosts the series' audio, an online platform and teacher resources.
University of Leeds; maintained by the quran.com team
Word-by-word grammar of the whole Quran: transliteration, English gloss, part of speech and morphology for every word, plus a syntactic treebank.
Kalimah Center
Cairo-based school giving live one-on-one and group online lessons in MSA and Classical Arabic, plus Quran with tajweed; it does not teach Egyptian dialect.
Mawdoo3 (موضوع)
An Arabic spelling and grammar checker that suggests one-click corrections, with diacritisation, writing numbers out in words for official documents, phrasing suggestions, text from images (OCR), and Arabic–English translation. Starts with a free trial.
LoreBrain
Free graded Arabic stories sorted by CEFR level from A0 to B2, with audio narration, vocabulary help and a quiz per story.
Taha Zerrouki (Arabeyes project)
Open-source conjugator: type a vowelled verb and get past, present, imperative, passive, subjunctive, jussive and emphatic forms; interface is in Arabic.
Jabal Amman Publishers
Over 1,200 illustrated Arabic and English stories, leveled, with read-to-me audio, recording of the child's own reading, and offline use.
Memrise Limited
Over 400 topic-based lessons built on everyday phrases, with short videos of native speakers.
Published series and books for teaching Modern Standard Arabic to non-native speakers, from Saudi Arabia and beyond – a listing and description.
Arabic for All, Riyadh · Saudi Arabia
Laura Veccia Vaglieri, Istituto per l'Oriente, Rome · Italy
Organization for Educational Research and Planning, Ministry of Education · Iran
Rashid al-Duwaish, Mustafa Sulaiman and Ahmad Hammad, King Saud University · Saudi Arabia
Dr Mamdouh Nour al-Din Muhammad, Dar al-Andalus al-Khadra, Jeddah · Saudi Arabia
Shukri Gohar and David Nanskivell (McGill University), Cambridge University Press · Canada and United Kingdom
Maulvi Abdus Sattar Khan; published among others by Qadeemi Kutub Khana, Karachi · India and Pakistan
Dr Rashid al-Duwaish and colleagues, King Saud University Press · Saudi Arabia
Mahmoud Ismail Saleh, Muhammad al-Rifai al-Sheikh and Ibrahim al-Sayyid, King Saud University Press · Saudi Arabia
Saber al-Meshrefy, Suad al-Khouly and Abu Owais Mahmoud; Dar al-Burj, Cairo, with a Bosnian edition by El-Kalem · Egypt and Bosnia and Herzegovina
Abul Hasan Ali Nadwi · India
Dr Muhammad Abdulkhaliq Fadl, King Abdulaziz University · Saudi Arabia
A guide to the libraries around the world that hold Arabic manuscripts: where they are, what they hold, where the catalogue is, and whether the manuscripts can be seen online. It lists libraries, not individual manuscripts.
Associations, societies and unions of Arabic teachers and scholars around the world, gathered from the country sections onto one page. Each has its own page in its country section, with an introduction, its website and a way to write to it.
Academic Society for Arabic Language and Literature in Nigeria (ASALLIN)
Nigeria
Register your email address to receive the latest articles and news from the Voice of Arabic Network directly in your inbox.
A snippet to copy and paste — and whoever does becomes a friend of the site.
Your book, course or journal — in front of Arabic-language professors, researchers, teachers and postgraduate students.