Japan

Everything related to Arabic in Japan: its institutions, professors and researchers, projects, books and activities, and its news and articles.

Institutions (6)

Universities, departments, institutes, schools and associations

Add an institution →

Arabic department (4)

Osaka

Arabic is taught at The University of Osaka (Arabic Major, School of Foreign Studies), in Osaka.

Reviewed: October 2026

Tokyo

Arabic is taught at Tokyo University of Foreign Studies (Arabic, School of Language and Culture Studies), in Tokyo.

Reviewed: October 2026

Tokyo

Arabic is taught at The University of Tokyo (Department of Islamic Studies, Faculty of Letters), in Tokyo.

Reviewed: November 2026

Tokyo · Since 2017 CE

Arabic is taught at Waseda University (Middle Eastern and Islamic Studies Course, Graduate School of Letters, Arts and Sciences), in Tokyo. It offers Master's and PhD degrees.

Reviewed: October 2026

Cultural centre (1)

Tokyo · Since 2011 CE

Arabic is taught at The University of Tokyo Centre for Middle Eastern Studies (Sultan Qaboos Chair), in Tokyo.

Reviewed: October 2026

Other (1)

Tokyo · Since 1985 CE

Arabic is taught at Japan Association for Middle East Studies (JAMES), in Tokyo.

Reviewed: October 2026

Arabic programmes (1)

From the directory of Arabic programmes for non-native speakers — shown here automatically

All of this country’s programmes in the directory →

Publication venues (4)

Peer-reviewed journals and book series on Arabic published in this country — from the publication-venues directory, shown here automatically

All of this country’s venues in the directory →

Masters of Arabic from beyond the Arab world (7)

Scholars from beyond the Arab world whose origins lie in this country or its people, and who served the Arabic language – in grammar, lexicography, editing texts, literature or teaching; each page cites its source.

Add a figure →
I

Ikeda Osamu Notable figure

Lexicography

Lexicographer, translator; modern Arabic dictionary (1992)

T

Toshihiko Izutsu Notable figure

1914–1993

Semantics

Semanticist; God and Man in the Koran (1964)

Shinji Maejima

Shinji Maejima Notable figure

1903–1983

Literary translation

Translator of the Arabian Nights into Japanese (1966–)

K

Kaori Nakata Notable figure

1961–2008

Qur'an translation

Translator of the parallel Japanese–Arabic Qur'an (2014)

K

Kosei Morimoto Notable figure

b. 1934

Translation

Japanese translations of Ibn Khaldun and al-Tanukhi

N

Nobuaki Notohara Notable figure

b. 1940

Literary translation

Japanese Kanafani; The Arabs: A Japanese Viewpoint

H

Hikoichi Yajima Notable figure

b. 1939

Translation

Complete Japanese translation of Ibn Battuta's Rihla

Listing criteria for this directory (in Arabic)

Professors and researchers (0)

Those who teach Arabic or research it

Add yourself as a professor →
Nothing in this section yet. Add the first item

Teaching and research projects (0)

Work under way in the country

Add a project →
Nothing in this section yet. Add the first item

Curricula and Arabic textbooks (0)

Curricula, textbooks, series and learners’ dictionaries

Add a book →
Nothing in this section yet. Add the first item

Arabic teaching activities, competitions and recurring programmes (1)

Competitions and recurring programmes, courses for Arabic teachers, forums and workshops

Add an activity →

News (0)

Written by the site’s editors

Nothing in this section yet.

Articles (0)

Written by people in the country and others who care about Arabic there, and reviewed before publication

Write an article →
Nothing in this section yet. Add the first item

My story with Arabic (0)

How the writer came to Arabic, and what kept them with it

Write your story →
Nothing in this section yet. Add the first item

Conversations with teachers (0)

Questions put to teachers of Arabic in the country, in their own words

Send an interview →
Nothing in this section yet. Add the first item

Arabic words in its language (0)

Words in the country's language that come from Arabic, each with its source

Add a word →
Nothing in this section yet. Add the first item

Ask about Arabic (0)

Questions about Arabic asked from this country, with their answers

Ask your question →
Nothing in this section yet. Add the first item

Arabic manuscripts (1)

Collections in the country that hold Arabic manuscripts

Add a collection →
مجموعة دايبر، معهد الدراسات الآسيوية المتقدّمة (جامعة طوكيو)

طوكيو

367 مجلّدًا في المجموعة الأولى و153 في الثانية. ولا يذكر المصدر عدد ما هو بالعربية لغةً.

Catalogue link

Source: The Daiber Collection Database, Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo: «About»

Tools for teachers of Arabic in Japan

Free on Voice of Arabic for every teacher, wherever they are