بحث

المغرب

برامجُ تعليم العربيّة للناطقين بغيرها في المغرب:، وأوعيةُ النشر العلميّ فيها، وخزائنُ مخطوطاتها، وأعلامٌ من غير العرب خدموا العربيّة فيها.

برامجُ تعليم العربيّة (٩)

من «دليل برامج تعليم العربيّة للناطقين بغيرها» — تظهر هنا تلقائيًّا

جامعة

برنامج العربية ودراسات شمال أفريقيا الصيفي (أرانَس)

جامعة الأخوين بإفران — كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

المغرب · إفران

شهادةٌ معتمدة حضوريّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

برنامج الدراسات الإقليمية واللغة العربية في المغرب

أمديست (منظمة غير ربحية) بالشراكة مع كلية الآداب بجامعة محمد الخامس

المغرب · الرباط

شهادةُ إتمام حضوريّ منح رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

مركز قلم ولوح للدراسات العربية

مركز قلم ولوح (مؤسسة خاصة)

المغرب · الرباط

شهادةُ إتمام حضوريٌّ وعن بُعد رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

معهد اللغة العربية بفاس (ألِف)

معهد ألِف (تابعٌ للمركز الثقافي الأمريكي بفاس)

المغرب · فاس

شهادةُ إتمام حضوريٌّ وعن بُعد رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

الدورة المكثّفة في اللغة العربية – مركز جاك بيرك

مركز جاك بيرك للدراسات في العلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة

المغرب · الرباط

شهادةُ إتمام حضوريّ مع لهجة رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦
جهةٌ وطنيّة

برنامج الريادة في اللغة العربية – سنة الختام في الخارج

جامعة أريزونا – البرامج العربيّة الخاصّة، ضمن مبادرة «اللغة الرائدة» الأمريكيّة

المغرب

شهادةُ إتمام حضوريّ مع لهجة رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

دوراتُ العربيّة الفصحى في مركز جاك بيرك بالرباط (السنويّة والفصليّة والمكثّفة)

مركز جاك بيرك للدراسات في العلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة (CJB)، بالشراكة مع جامعة السوربون

المغرب · الرباط

شهادةُ إتمام حضوريّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

دوراتُ العربيّة الفصحى والدارجة المغربيّة

مركز التعلّم عبر الثقافات (CCCL) — مؤسّسةٌ خاصّة

المغرب · الرباط

تعليمٌ فقط حضوريّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
معهدٌ أو مركز

البرنامجُ المكثّف في العربيّة الفصحى المعاصرة

مركز اللغة والثقافة (CLC) — مؤسّسةٌ خاصّة

المغرب · مراكش

شهادةُ إتمام حضوريٌّ وعن بُعد رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
كلُّ برامج هذه الدولة في الدليل ←

أوعيةُ النشر العلميّ (٦)

مجلّاتٌ وسلاسلُ كتبٍ محكَّمةٌ في العربيّة ناشرُها في هذا البلد — من دليل أوعية النشر، تظهر هنا تلقائيًّا

مجلّة محكَّمة مجمعٌ لغويّ

اللسان العربي

مكتب تنسيق التعريب - المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو)

المغرب · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 0258-3976

عربيّ رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦
مجلّة محكَّمة

International Journal of Arabic Linguistics (IJAL)

Hosted by IMIST (CNRST), Morocco

المغرب · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2421-9835

إلكترونيّة عربيّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
مجلّة محكَّمة

Revue des Langues, Cultures et Sociétés (LCS)

Leila Messaoudi (Université Ibn Tofail, Kénitra), on IMIST

المغرب · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2550-651X

DOAJ إلكترونيّة رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
مجلّة محكَّمة

مجلة اللساني

كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس بالرباط

المغرب · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2737-8586

عربيّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
مجلّة محكَّمة

دراسات عربية وإسلامية

كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة القاضي عياض

المغرب · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 3085-5535

عربيّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
مجلّة محكَّمة

دراسات في اللغة والأدب

جامعة القاضي عياض (مراكش)

المغرب · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 3085-5217

عربيّ رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦
كلُّ أوعية هذا البلد في الدليل ←

فعاليّاتٌ لغويّة (٩)

مؤتمراتٌ وندواتٌ في اللغة والأدب تُقام في هذا البلد، من «أوراق الفعاليّات» – تُحدَّث كلَّ ساعة.

٢٤ نوفمبر ٢٠٢٦ ندوة علمية النص وخارج النص كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة القاضي عياض – مراكش ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٦ المؤتمر الدولي البلاغة وعيوب الخطاب الكلية متعددة التخصصات بالناظور – الناظور ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٦ الدرس الكوديكولوجي في العالم العربي كلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة محمد الخامس بالرباط – الرباط ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٦ ندوة دولية التصوف والتقاليد العرفانية مختبر الأبحاث التطبيقية في الأدب - كلية الآداب - بني ملال – بني ملال ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٦ ندوة استخدام اللغة الأم في علوم الصحة المعهد العالي لمهن التمريض وتقنيات الصحة الراشيدية – الرشيدية ٣ ديسمبر ٢٠٢٦ الندوة الدوليـة اللسانيات العربية المقارنة فريق اللسانيات العربية والإعداد اللغوي – القنيطرة ٨ ديسمبر ٢٠٢٦ المناهج اللسانية وتدريس اللغة العربية مختبر الدراسات اللسانية والأدبية والديداكتيكية – مكناس ١٤ أبريل ٢٠٢٧ المؤتمر الدولي الثاني تعليم العربية كلية الآداب والعلوم الإنسانية - الرباط – الرباط ٢٦ أبريل ٢٠٢٧ ندوة دولية ترجمة النصوص الدينية كلية أصول الدين بتطوان – تطوان

عملوا فيها (١٧)

أعلامٌ أصلُهم من بلدٍ آخر، عملوا في هذا البلد في خدمة العربيّة. صفحةُ كلٍّ منهم في بلد أصله.

أ

أرسين رو عَلَم

١٨٩٣–١٩٧١م

تعليم العربيّة

أستاذ العربيّة والبربريّة بالمغرب، ناشر «بانت سعاد»

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

أ

ألبير غاتو عَلَم

١٩٠٢–١٩٤٩م

المعاجم والمصطلحات

محقّق ابن عبد الحكم، ودارس ألفاظ البحر في عربيّة تونس

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

إيفاريست ليفي بروفنسال

إيفاريست ليفي بروفنسال عَلَم

١٨٩٤–١٩٥٦م

تحقيق النصوص

محقّق، ناشر «البيان المغرب» و«أعمال الأعلام»

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب والجزائر

ب

ب. ج. رينو عَلَم

١٨٨١–١٩٤٥م

تحقيق النصوص

محقّق «رسالة في الأنواء» لابن البنّاء المراكشيّ

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

ب

باتريسيو دي لا توري عَلَم

١٧٦٠–١٨١٩م

المعاجم

معجميّ، جامع ألفاظ عربيّة المغرب ومعجم قشتاليّ عربيّ

أصلُه من إسبانيا، وعمل في المغرب

ج

جان جوان عَلَم

١٨٩٤–١٩٨٦م

الأدب الشعبيّ واللهجات

جامعة أغاني النساء في الرباط وفاس

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

ج

جورج سالمون عَلَم

١٨٧٦–١٩٠٦م

تحقيق النصوص

محقّق، ناشر مقدّمة «تاريخ بغداد» ومترجم شعر المعرّي

أصلُه من فرنسا، وعمل في مصر والمغرب

ج

جورج سيرافان كولان عَلَم

١٨٩٣–١٩٧٧م

الأصوات واللهجات

باحث في العربيّة المغربيّة والأندلسيّة وأستاذها

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

ج

جيمس إدوارد بادجت ميكين عَلَم

١٨٦٦–١٩٠٦م

الأصوات واللهجات

«مدخل إلى عربيّة المغرب» (١٨٩١)

أصلُه من بريطانيا، وعمل في المغرب

خوسيه ليرتشوندي

خوسيه ليرتشوندي عَلَم

١٨٣٦–١٨٩٦م

الأصوات واللهجات

صاحب «مبادئ العربيّة العامّيّة في المغرب» ومعجم لهجته

أصلُه من إسبانيا، وعمل في المغرب

ف

فرانتس فون دومباي عَلَم

١٧٥٨–١٨١٠م

الأصوات واللهجات

صاحب «نحو العربيّة المغربيّة» ومعجمها (١٨٠٠)

أصلُه من النمسا، وعمل في المغرب

ف

فرناندو بالديراما مارتينيث عَلَم

١٩١٢–٢٠٠٤م

الأدب والشعر

محقّق «كنّاش الحائك» في الأغاني الأندلسيّة المغربيّة

أصلُه من إسبانيا، وعمل في المغرب

ف

فرناندو دي أغريدا بوريو عَلَم

وُلد ١٩٤٥م

الأدب والشعر

باحث ومترجم للأدب المغربيّ والعراقيّ الحديث

أصلُه من إسبانيا، وعمل في المغرب

ف

فيديريكو أربوس أيوسو عَلَم

١٩٤٦–٢٠٢٤م

الأدب والشعر

مترجم البيّاتي وأدونيس إلى الإسبانيّة

أصلُه من إسبانيا، وعمل في مصر والمغرب

ك

كارلوس كيروس عَلَم

١٨٨٤–١٩٦٠م

الترجمة

مترجم ابن رشد، وناظم شعرٍ بالعربيّة

أصلُه من إسبانيا، وعمل في المغرب

ل

لويس مرسييه عَلَم

١٨٧٩–١٩٤٥م

تحقيق النصوص

محقّق «حلية الفرسان» لابن هذيل (١٩٢٢)، ودارس اللهجات

أصلُه من فرنسا، وعمل في المغرب

و

وليم مارسيه عَلَم

١٨٧٢–١٩٥٦م

الأصوات واللهجات

باحث في اللهجات المغاربيّة، صاحب «لهجة تلمسان» (١٩٠٢)

أصلُه من فرنسا، وعمل في الجزائر، تونس والمغرب

المخطوطاتُ العربيّة (١٣)

خزائنُ في البلد تحفظ مخطوطاتٍ عربيّة، وما فيها

أضِف خزانة ←
الخزانة الحسنيّة (الخزانة الملكيّة)

الرباط · أخرى

نحو 15 ألف مجلّدٍ مخطوط فيها 40 إلى 45 ألف عنوان، بحسب مديرها بنبين (نقل هندركسون 2008 ونوبيلي 2022)، سوى الوثائق والمطبوعات الحجريّة. وهي أكبر خزانة منفردة في المغرب بقول هندركسون. ولا يفرد المصدر العربيّ بعدد.

المصدر: Mauro Nobili, «West Africa Seen from Moroccan Manuscript Archives», History in Africa (2022), ص 305–306؛ Jocelyn Hendrickson, MELA Notes 81 (2008), ص 32–41

الخزانة الداوديّة

تطوان · خاصّة أو أسريّة

نحو 752 عنوانًا مخطوطًا، و10 آلاف كتاب، و3400 وثيقة، و15 ألف صورة، بحسب هندركسون (2008).

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 59–61

الخزانة العلميّة الصبيحيّة

سلا · خاصّة أو أسريّة

أكثر من 2000 مخطوط، في فهرسٍ مطبوع لمحمد حجّي وقائمة في المكتبة، بحسب هندركسون (2008).

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 43–47؛ وتحديثها مع صباحات عادل في MELA Notes 86 (2013)

الخزانة العلميّة بالمسجد الأعظم

تازة · مسجد أو جامع

840 مخطوطة في فهرسها (2002)، نحو 90% منها في العلوم الدينيّة، بحسب هندركسون.

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 71

المكتبة العامّة والمحفوظات بتطوان

تطوان · أخرى

نحو 2400 مجلّد مخطوط فيها 3500 عنوان، بحسب هندركسون (2008)، وأكثرها منسوخ في القرنين السابع عشر والثامن عشر.

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 55–57؛ العمق المغربيّ، 13 ديسمبر 2025

المكتبة الوطنيّة للمملكة المغربيّة

الرباط · وطنيّة

نحو 13 ألف مجلّدٍ فيها 34 ألف عنوان، بتقدير رئيسة قسم المخطوطات أواخر 2007 (هندركسون 2008، ونوبيلي 2022)، سوى الوثائق الأرشيفيّة. ولا يفرد المصدر العربيّ بعدد.

رابطُ فهرسها

المصدر: Jocelyn Hendrickson, MELA Notes 81 (2008), ص 22–31؛ Mauro Nobili, History in Africa (2022), ص 306؛ موقع المكتبة الوطنيّة

خزانة ابن يوسف

مرّاكش · مسجد أو جامع

«أكثر من 1600 عنوان و732 مجلّدًا» من المخطوطات، وأكثر من 1018 من الخروم (قِطع مخطوطات قديمة)، بحسب محافظها في تصريحٍ لوكالة المغرب العربيّ سنة 2026. ولا يذكر عدد العربيّ وحده.

المصدر: Portail national du Maroc (maroc.ma) عن MAP، 16 مارس 2026؛ Hendrickson, MELA Notes 81 (2008), ص 66–68

خزانة الجامع الكبير بمكناس

مكناس · مسجد أو جامع

نحو 663 عنوانًا مخطوطًا، موصوفة في فهرسٍ مطبوع لوزارة الثقافة، بحسب هندركسون (2008).

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 53–55

خزانة الزاوية الناصريّة

تمكروت · مسجد أو جامع

4777 مخطوطًا باقية، بحسب دراسة ناتالي كرانايس (2025) المبنيّة على فهرس حميد لحمر في ستّة مجلّدات (2013). وتذكر هندركسون (2008) أنّ نحو نصف ما في فهرس المنوني (4184 عنوانًا) صار في المكتبة الوطنيّة بالرباط.

المصدر: Natalie Kraneiß, «The Library of the Sufi Brotherhood al-Nāṣiriyya in Tamgrūt, Morocco», Journal of Islamic Manuscripts 16/1 (2025)، ص 40–73؛ Hendrickson, MELA Notes 81 (2008), ص 69

خزانة القرويين

فاس · مسجد أو جامع

نحو 2034 مجلّدًا مخطوطًا فيها 5600 عنوان، بتقدير مدير المكتبة في ديسمبر 2007 (نقلته هندركسون 2008). وأكثرها في الفقه.

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco, with Notes on Tunisia, Algeria, Egypt, and Spain», MELA Notes 81 (2008), ص 15–88؛ The New Arab، 19 أبريل 2016

خزانة مؤسّسة علّال الفاسي

الرباط · خاصّة أو أسريّة

2403 عناوين مخطوطة، موصوفة في فهرسٍ مطبوع من أربعة مجلّدات، بحسب هندركسون (2008).

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008)؛ فهرس الحريشي، الفهرس الموجز لمخطوطات مؤسّسة علّال الفاسي

مؤسّسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلاميّة والعلوم الإنسانيّة

الدار البيضاء · مركز أو معهد

نحو 1980 عنوانًا مخطوطًا، بحسب هندركسون عن موقع المؤسّسة (2008)، أكثرها اشتُري من ثلاثة مثقّفين مغاربة.

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 61–65

مكتبة عبد الله كنّون

طنجة · خاصّة أو أسريّة

512 مجلّدًا مخطوطًا في فهرسها، ونحو 200 طبعة حجريّة، بحسب هندركسون (2008).

المصدر: Jocelyn Hendrickson, «A Guide to Arabic Manuscript Libraries in Morocco…», MELA Notes 81 (2008), ص 69