ما يتّصل بالعربيّة في التشيك: جهاتُ تعليمها، وأساتذتُها وباحثوها، ومشروعاتُها وكتبُها وأنشطتُها، وأخبارُها ومقالاتُها.
جامعاتٌ وأقسامٌ ومعاهدُ ومدارسُ وجمعيّات
Department of Middle Eastern Studies, Faculty of Arts, Charles University
براغ
تُدرَّس العربيّةُ في قسم الشرق الأوسط، كلية الآداب بجامعة تشارلز، في براغ. وتمنح البكالوريوس، والماجستير، والدكتوراه. يقدّم برنامجَ دراسات الشرق الأوسط في البكالوريوس والماجستير والدكتوراه بتخصّصاتٍ لغويّة منها العربيّة، ويُدرّس فيه أيضًا عربيّةُ الشام المحكيّة، ويقوم على تقليدٍ قديمٍ في الدراسات العربيّة والساميّة في الجامعة.
رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦Department of Middle Eastern and African Studies, University of West Bohemia
بلزن
تُدرَّس العربيّةُ في قسم دراسات الشرق الأوسط وأفريقيا بجامعة غرب بوهيميا، في بلزن. وتمنح البكالوريوس، والماجستير. يُعنى بثقافات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وتاريخها وأديانها، ويختار طالبُ البكالوريوس فيه العربيّةَ أو العبريّةَ الحديثة لغةً للدراسة، ويُعلن عن دراسةٍ للعربيّة في الكويت.
رُوجع: أكتوبر ٢٠٢٦Oriental Institute of the Czech Academy of Sciences
براغ · منذ ١٩٢٢م
تُدرَّس العربيّةُ في المعهد الشرقي التابع لأكاديمية العلوم التشيكية، في براغ. معهدٌ بحثيٌّ فيه قسمٌ للشرق الأوسط يضمّ متخصّصين في العالم العربيّ، وله مكتبةٌ كبيرة، ويُصدر مجلّة «الأرشيف الشرقيّ» (Archiv orientální).
رُوجع: نوفمبر ٢٠٢٦من «دليل برامج تعليم العربيّة للناطقين بغيرها» — تظهر هنا تلقائيًّا
مجلّاتٌ وسلاسلُ كتبٍ محكَّمةٌ في العربيّة ناشرُها في هذا البلد — من دليل أوعية النشر، تظهر هنا تلقائيًّا
علماءُ من غير العرب أصلُهم من هذا البلد أو من قومه، خدموا العربيّة – نحوًا أو معجمًا أو تحقيقًا لنصوصها أو أدبًا أو تعليمًا – ولكلٍّ مصدرُه في صفحته.
١٨٨٥–١٩٥٨م
الأدب والشعر
دارس الشعر الأندلسيّ، ناشر أزجال ابن قزمان (١٩٣٣)
عمل في الولايات المتحدة
١٨٦٨–١٩٤٤م
تعليم العربيّة
أستاذ العربيّة الحديثة في جامعة كارل ببراغ منذ ١٩٢٠
عمل في النمسا
١٩٢٦–١٩٨٧م
فقه اللغة والساميّات
أستاذ الساميّات ببراغ، دارس أصوات العربيّة وقواعدها
١٩٣٣–٢٠٢٠م
الأدب والشعر
أستاذ الأدب العربيّ في براغ، مترجم «كليلة ودمنة» (٢٠٠٤)
أعلامٌ أصلُهم من بلدٍ آخر، عملوا في هذا البلد في خدمة العربيّة. صفحةُ كلٍّ منهم في بلد أصله.
من يعلّم العربيّةَ أو يبحث فيها
ما يُعمل عليه في الدولة
مناهجُ وكتبٌ تعليميّةٌ وسلاسلُ ومعاجمُ للمتعلّمين
مسابقاتٌ وبرامجُ دوريّة، ودوراتٌ لمعلّمي العربية، وملتقياتٌ وورش
تكتبها إدارةُ الموقع
يكتبها أهلُ البلد والمهتمّون بالعربيّة فيه، وتُراجَع قبل نشرها
كيف بدأ كاتبُها العربيّة، وما الذي أبقاه معها
أسئلةٌ إلى أساتذة العربيّة في البلد، بأجوبتهم
ألفاظٌ في لغة البلد أصلُها عربيّ، كلٌّ بمصدره
أسئلةٌ عن العربيّة سُئلت من هذا البلد، بأجوبتها
خزائنُ في البلد تحفظ مخطوطاتٍ عربيّة، وما فيها
براغ · وطنيّة
المخطوطات الإسلاميّة: 579، منها بالعربيّة 160، وبالتركيّة 288، وبالفارسيّة 120، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).
براغ · مركز أو معهد
المخطوطات الإسلاميّة: 186، منها بالعربيّة 50، وبالتركيّة 106، وبالفارسيّة 29، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).
مجّانيّةٌ في صوت العربية لكلّ أستاذ، أينما كان