بحث
ألويس ريشارد نيكل
الصورة: Public domain · ويكيميديا كومنز

ألويس ريشارد نيكل

Alois Richard Nykl

عَلَم ١٨٨٥–١٩٥٨م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 3, p. 1014; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 1059 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Nykl, Alois Richard (1885-1958)

أصلُه من التشيك، وعمل في الولايات المتحدة

التخصّص: الأدب والشعر

العمل

دارس الشعر الأندلسيّ، ناشر أزجال ابن قزمان (١٩٣٣)

السيرةُ الشخصيّة

وُلد في بوهيميا وعمل في الولايات المتّحدة. ترجم «طوق الحمامة» لابن حزم إلى الإنجليزيّة عن مخطوطه الوحيد (١٩٣١م)، ونشر مع إبراهيم طوقان «الزهرة» لابن داود الأصفهانيّ، وأخرج أزجال ابن قزمان بحروفٍ لاتينيّة (مدريد، ١٩٣٣م)، وصنّف كتابًا في الشعر العربيّ الأندلسيّ وصلته بشعر التروبادور (١٩٤٦م).