Sign in

Welcome back to the Voice of Arabic Network

Email address

Password

Remember me

Don't have an account?

Arabic-script language

الشيشانيّة

Name of its Arabic-script writing: الحرف العربيّ (أبجديّة العشرينيّات)
Status today: تاريخيّ
Letters added to the Arabic alphabet: ࢰ (U+08B0)
About: when it was written in Arabic script, and what was written in it: كُتبت الشيشانيّة بالحرف العربيّ في العشرينيّات من القرن العشرين، ويشهد بذلك كتابٌ لتعليم القراءة صدر فيها حينئذ، وفيه حرفُ گافٍ بشَرطةٍ مقلوبة للصوت [k']، وهو الحرف نفسه الذي في الأبجديّة العربيّة للّغة اللاكيّة في داغستان (كتاب تعليم صدر في بويناكسك سنة 1925). ويذكر معيارُ يونيكود الإنغوشيّةَ المجاورة بين اللغات التي كانت تُكتب بالعربيّ ثم تركته.