Sign in

Welcome back to the Voice of Arabic Network

Email address

Password

Remember me

Don't have an account?

Arabic-script language

الكرديّة السورانيّة

Name of its Arabic-script writing: الأبجديّة الكرديّة العربيّة
Status today: الكتابةُ الغالبة للسورانيّة اليوم، مع ازدياد استعمال اللاتينيّة
Who wrote it in Arabic script: صارت السورانيّة لغةً أدبيّة مكتوبة في بلاط أمراء بابان: نقلوا عاصمتهم إلى السليمانيّة سنة ١٧٨١، وشجّع عبد الرحمن باشا (حكم ١٧٨٩–١٨٠٢) الكتابةَ بلهجتها. ثمّ رفعها شعراءُ «مدرسة نالي» في السليمانيّة، ونظموا بها القصيدةَ والغزل على قوالب الشعر الفارسيّ العربيّ.
Letters added to the Arabic alphabet: ڕ ڵ ێ ۆ ڤ
A written sample: کوردیی ناوەندی
About: when it was written in Arabic script, and what was written in it: السورانيّة هي الكرديّة الوسطى، وقد صارت الصورةَ الأدبيّة الكبرى للكرديّة، وتُتكلَّم من أورمية في إيران إلى جنوب كردستان العراق. وتُكتب عادةً بأبجديّةٍ فارسيّة عربيّة معدَّلة، أمّا الكرمانجيّة الشماليّة في تركيا فتُكتب باللاتينيّة.