Abdolmohammad Ayati
Image: Mohsen Norouzi Fard (Mehr News Agency), CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Abdolmohammad Ayati

عبد المحمد آيتي

Notable figure 1926–2013 · Source: Mashregh News, biography of Abdolmohammad Ayati (2013) · Second source: Deutsche Nationalbibliothek, GND authority record 1015762182: Āyatī, ʿAbd-al-Muḥammad (1926–2013), translator from Arabic into Persian

Field: Literary translation

Affiliation

Translator of the Muʿallaqat into Persian (1966)

Biography

Born in Borujerd, he studied at the Faculty of Theology and Islamic Studies (Maʿqul va Manqul) of the University of Tehran, then worked in education and taught Persian and Arabic literature at the Farabi and Damavand universities; he was a member of the Academy of Persian Language and Literature. He translated the Seven Muʿallaqat into Persian with a commentary (Tehran, 1345 Sh./1966) and Hanna al-Fakhuri's History of Arabic Literature, which was named Iran's book of the year in 1983.