Affiliation

Professor of Arabic at Naples; translator of Shawqi

Biography

He taught Arabic at the University of Naples and later directed the Istituto per l'Oriente in Rome (1984–1990). He translated into Italian Ahmad Shawqi's Majnun Layla (1957) and Mahmud Taymur's ʿAbd al-Sattar Afandi (1961), translated with Laura Veccia Vaglieri al-Qasr al-mashur by Taha Husayn and Tawfiq al-Hakim (1964), and wrote on the poetic citations in al-ʿUtbi's al-Taʾrikh al-Yamini (1964).