Arabic in the Sciences
al-Taṣrīf: On Surgery
التصريف: مقالة الجراحة
Al-Zahrawi's illustrated treatise on surgery, translated by Gerard of Cremona, became one of medieval Europe's most respected surgery books, and made him known there as Abulcasis, a Latin rendering of his name Abu al-Qasim.
- Author
- Abu al-Qasim al-Zahrawi (Albucasis) (d. c. 1013)
- Field
- Medicine
- Arabic title
- التصريفُ لمن عجز عن التأليف (المقالة الثلاثون: في الجراحة)
- Latin title
- Chirurgia (Albucasis); printed as Chirurgia cum formis instrumentorum
Wellcome Collection · Wikimedia Commons · CC BY 4.0
Click a card to see it full size; each has a download button for sharing.
Sources
- Dictionary of Scientific Biography: al-Zahrawi (encyclopedia.com)
- Arabic and Latin Corpus (Würzburg): Surgery, Latin (Gerard of Cremona; Strasbourg 1532)
- Strasbourg 1532 edition, Bayerische Staatsbibliothek digitised
- Spink & Lewis, Albucasis on Surgery and Instruments (University of California Press)
Spotted a mistake, or have something to add?
Your note comes to us only; it is not published here. We read it, and if it holds we correct the card.

