Affiliation

Scholar of modern Arabic literature; translated Taymur

Biography

She graduated from Leningrad University in 1949, ran the Arabic section of its Oriental library, and became professor of Arabic at St Petersburg University. She wrote on the links between modern Arabic and Russian literature, translated the stories of Mahmud Taymur into Russian (Moscow, 1956–1958), and wrote on Tawfiq al-Hakim (1957), on the novels of Jurji Zaydan (1969) and Farah Antun (1971), and on the short story in Arabic literature (1974).