على شاطئ القرآن، وقفات لغوية الحلقة 13
آيات هذه الحلقة (سورة البقرة):
- {وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٌ فَلَا تَكۡفُرۡ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ} [البقرة 102]
ملخص الحلقة:
- أسماء الأنبياء كلّها ممنوعة من الصرف إلا (محمد، صالح، شعيب، شيث، هود، نوح، لوط): (صن شمله)، وأسماء الملائكة كلّها ممنوعة من الصرف إلا (مالك، منكر، نكير).
- لكِنَّ: حرف استدراك ونصب، تعمل عمل إنّ، تنصب الاسم وترفع الخبر، فهي لرفع مفهوم الكلام السابق، (وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ).
- لكِنْ: حرف استدراك، لرفع مفهوم الكلام السابق، وهي مخفّفة من (لكنّ)، ولا تعمل، ويأتي بعدها الاسم والفعل.
- لم يرد في القرآن إلا (زَوج) للمرأة، وهي اللغة العالية، فهي أفصح لأنها لغة القرآن، مع صحّة (زوجة)، فهي مشتهرة في العربية، وقد وردت في شعر فحول الشعراء.
- الزَّوْجُ عند العرب: الفَرْدُ الذي له قَرِينٌ، ومنه جاء إطلاق (زوج) على الذكر والأنثى.
- يُطلق لفظ (زوج) على الصنف أو اللون من كل شيء، قال تعالى: (وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ)
