Affiliation

Editor of al-Zamakhshari's al-Mufassal (Christiania 1859)

Biography

Born in Kristiansand, he learned Arabic at Leipzig and was professor of Semitic languages at Christiania from 1866. He edited al-Zamakhshari's al-Mufassal with a commentary (Christiania 1859), the first Arabic text printed in Norway, with help from William Wright, and reissued it in 1879. Earlier he had translated poems of ʿAmr ibn Kulthum and al-Harith ibn Hilliza into Norwegian (1844).