بحث

ديزموند ستيوارت

Desmond Stewart

عَلَم ١٩٢٤–١٩٨١م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 2, p. 562; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 676 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Stewart, Desmond (1924-1981)

أصلُه من بريطانيا، وعمل في العراق، لبنان ومصر

التخصّص: الأدب والشعر

العمل

مترجم رواية «الأرض» للشرقاويّ إلى الإنجليزيّة (١٩٦٢)

السيرةُ الشخصيّة

كاتبٌ إنجليزيّ عمل سنواتٍ طويلة في بغداد وبيروت والقاهرة، وكتب في العراق الحديث والقاهرة. نقل رواية «الأرض» لعبد الرحمن الشرقاويّ إلى الإنجليزيّة بعنوان «Egyptian Earth» (لندن، ١٩٦٢م)، وكتب مقالةً في الأدب العربيّ وهل يصلح لأن يُنقل إلى قرّاء الغرب (١٩٦١م).