أثرُ العربيّة في غير العرب
الفارابيّ: بدأ بالعربيّة قبل الفلسفة
al-Farabi began with Arabic before philosophy
يقول ابن خلّكان إنّ الفارابيّ كان تركيًّا، وُلد في بلده ونشأ فيه. ووصل إلى بغداد وهو يعرف التركيّة ولغاتٍ أخرى غيرَ العربيّة. فبدأ بالعربيّة، فتعلّمها وأتقنها غاية الإتقان، ثم اشتغل بالفلسفة. وصار عند ابن خلّكان أكبرَ فلاسفة المسلمين، وبكتبه تخرّج ابن سينا.
- باختصار
- وصل بغداد يعرف لغاتٍ كثيرة إلّا العربيّة، فبدأ بها
- بغير العربيّة
- Alpharabius
«وصل إلى بغداد وهو يعرف اللسان التركي وعدة لغات غير العربي، فشرع في اللسان العربي فتعلمه وأتقنه غاية الإتقان، ثم اشتغل بعلوم الحكمة.»
وفي اللفظ أيضًا
أصل الفارابيّ مختلفٌ فيه: ابن خلّكان يجعله تركيًّا، وبعض المصادر والدارسين ينسبونه إلى أصلٍ فارسيّ؛ فنسبت البطاقة القولَ إلى ابن خلّكان. وتوفّي بدمشق سنة ٣٣٩هـ/٩٥٠م.
اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.
المصادر
لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟
ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.

