بحث

يوهان إليخمان

Johann Elichmann

عَلَم نحو ١٦٠٠–١٦٣٩م · المصدر: Johann Fück, Tarikh harakat al-istishraq (Die arabischen Studien in Europa), trans. ʿUmar Lutfi al-ʿAlim, 2nd ed., Dar al-Madar al-Islami, Beirut 2001, p. ٩٤ · ومصدرٌ ثانٍ: Deutsche Biographie (NDB 4, 1959, p. 440, by Johann Fück himself): Elichman, Johann (c. 1600–1639), GND 122890183

أصلُه من ألمانيا، وعمل في هولندا

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

محقّق النصّ العربيّ للوح قابس و«الوصايا الذهبيّة» (١٦٤٠)

السيرةُ الشخصيّة

طبيبٌ من سيليزيا أقام في ليدن، علّم نفسه العربيّة سنة ١٦٢٩م، وكتب بها رسالةً في نفعها لدارس الطبّ (١٦٣١م) نشرها زيشندورف في يينا. وضبط من مخطوطٍ في ليدن النصّ العربيّ للوح قابس و«الوصايا الذهبيّة» المنسوبة إلى فيثاغورس، وترجمهما إلى اللاتينيّة. وصدرا بعد وفاته في ليدن سنة ١٦٤٠م، بعناية سالماسيوس.