شبكة صوت العربية - Voice of Arabic
بحث

شارل كوينتس

Charles Kuentz

عَلَم ١٨٩٥–١٩٧٨م · المصدر: ʿAbd al-ʿAziz al-Humaid, Aʿmal al-mustashriqin al-ʿarabiyya fi al-muʿjam al-ʿarabi: dirasa wa-taqwim (PhD thesis, Imam Muhammad ibn Saud Islamic University, 1433 AH), p. 594; Majallat Maʿhad al-Makhtutat al-ʿArabiyya, vol. 1 (Cairo, 1955), p. 343; ʿAbd al-Salam Harun, Qutuf adabiyya hawla tahqiq al-turath, 1st ed. (Cairo: Maktabat al-Sunna, 1409 AH/1988), p. 62 · ومصدرٌ ثانٍ: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 1, p. 314 (Kitab al-Jim among his works prepared for publication); Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 919

أصلُه من فرنسا، وعمل في مصر

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

شرع في تحقيق «الجيم» لأبي عمرو الشيبانيّ

السيرةُ الشخصيّة

تخرّج في جامعتي ليون والسوربون، وانضمّ إلى المعهد الفرنسيّ للآثار الشرقيّة بالقاهرة سنة ١٩٢١، وأداره من ١٩٤٠ إلى ١٩٥٣، وأقام بالقاهرة حتّى وفاته، وكان على صلةٍ وثيقة بمجمع اللغة العربيّة فيها. وأكثرُ عمله في الآثار المصريّة القديمة، غير أنّه شرع في تحقيق كتاب «الجيم» لأبي عمرو الشيبانيّ، من أقدم المعاجم العربيّة، بمعاونة إبراهيم مصطفى: ذكرت مجلّة معهد المخطوطات العربيّة سنة ١٩٥٥ أنّه يحقّقه، وكتب عبد السلام هارون أنّه «يقوم الآن بتحقيق كتاب الجيم»، وعدّه العقيقي سنة ١٩٦٤ ممّا يُعدّ للنشر. ثمّ توقّف العمل بوفاة إبراهيم مصطفى، وأخرج المجمع الكتاب بعدُ بتحقيق إبراهيم الأبياري (١٩٧٤–١٩٧٥).