بحث
يوهان لودفيغ بوركهارت
الصورة: Etched by Angelica Clarke, after a drawing by Joseph Slater، Public domain · ويكيميديا كومنز

يوهان لودفيغ بوركهارت

Johann Ludwig Burckhardt

عَلَم ١٧٨٤–١٨١٧م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 2, p. 545; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 285 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Burckhardt, Johann Ludwig (1784-1817)

أصلُه من سويسرا، وعمل في بريطانيا ومصر

التخصّص: الأمثال واللهجات

العمل

جامع «الأمثال العربيّة» مع ترجمتها وشرحها (١٨٣٠)

السيرةُ الشخصيّة

وُلد في لوزان، ودرس في ليبزيغ وغوتنغن، ثمّ تعلّم العربيّة في كمبريدج (١٨٠٦–١٨٠٩م) وأتقنها في حلب، وعاش بعدها في الشام ومصر والحجاز حتّى وفاته في القاهرة. جمع أمثال أهل القاهرة، فنُشرت بعد وفاته بنصّها العربيّ مع ترجمة إنجليزيّة وشرح (لندن، ١٨٣٠م)، وتُرجمت إلى الألمانيّة (١٨٣٤م)، وأوقف مخطوطاته العربيّة على مكتبة جامعة كمبريدج.