شبكة صوت العربية - Voice of Arabic
بحث

إميل غالتييه

Émile Galtier

عَلَم ١٨٦٤–١٩٠٨م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 1, p. 212; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 419 · ومصدرٌ ثانٍ: Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 6 (1908), pp. 193–196: Nécrologie. Émile Galtier [23 août 1864 – 2 avril 1908]

أصلُه من فرنسا، وعمل في الجزائر ومصر

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

مترجم «فتوح البهنسا»، وناشر قصصٍ باللهجة المصريّة

السيرةُ الشخصيّة

تخرّج في العربيّة بكلّيّة الآداب في الجزائر واشتغل بالتعليم، ثمّ صار عضوًا في المعهد الفرنسيّ للآثار الشرقيّة بالقاهرة، وتوفّي فيها. نشر قصصًا عربيّة باللهجة المصريّة (١٩٠٥م)، وكتب عن مصنّفاتٍ عربيّة مجهولة أو قليلة الذيوع، وعن الأدب العربيّ عند الأقباط، ونقل «فتوح البهنسا» إلى الفرنسيّة، فصدر بعد وفاته (القاهرة ١٩٠٩م).