بالعربيّة صُنعت
المَسْجِد
mosque
قِنديلٌ من الزجاج المنفوخ المزيَّن بالمينا والذهب، صُنع في القاهرة أو الشام أيّام المماليك، وكان يُعلَّق بسلاسل في سقف المسجد فيضيء الزجاجُ وتظهر كتابته: «العالِم» مكرّرةً على عنقه وقاعدته، وكتابةُ وقفٍ بخطّ الثُّلُث على بدنه. وكلمة «مسجد» رحلت إلى أوروبّا: صارت في الإسبانيّة mezquita، وفي الإيطاليّة moschea، وفي الفرنسيّة mosquée، ومنها الإنجليزيّة mosque.
- الآلة
- قِنديلُ مسجدٍ مملوكيّ من الزجاج المموَّه بالمينا والذهب، القرن الثامن الهجريّ
الطريق بين اللغاتmasjid → mezquita → moschea → mosquée → mosque
The Metropolitan Museum of Art, ملكٌ عامّ
اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.
المصادر
لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟
ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.
