شبكة صوت العربية - Voice of Arabic
بحث

لغةٌ بالحرف العربيّ

لغة الصوصو

اسمُ كتابتها بالحرف العربيّ

الحرف العربيّ (العجميّ)

حالُها اليوم

تاريخيّ؛ كُتبت بالحرف العربيّ قديمًا، وتُكتب اليوم رسميًّا بالحرف اللاتينيّ

مَن كتبها بالحرف العربيّ

كتبها الصوصو في غينيا بالحرف العربيّ («العجميّ») على طريقةٍ قريبةٍ من عجميّ جيرانهم الفولانيّين في فوتا جالون والبمبارا، وذكر المؤرّخون استعمالَ الحرف العربيّ في كتابة لغتهم، قبل أن تُكتب رسميًّا بالحرف اللاتينيّ.

الحروفُ المزيدة على العربيّة

پ، ݝ، ڢ، گ

عنها: متى كُتبت بالحرف العربيّ، وما الذي كُتب بها

الصوصو لغةٌ من لغات الماندي الغربيّة، لغةٌ وطنيّة في غينيا ولغةُ تجارةٍ على ساحلها، ويتكلّمها نحو مليونٍ وثلث في غينيا وغينيا بيساو وسيراليون. كُتبت قديمًا بالحرف العربيّ («العجميّ»)، ويصنّف الباحثون عجميَّها مع عجميّ الفولانيّة في فوتا جالون والبمبارا في مجموعةٍ واحدة لتشابه طريقتها في رسم الحركات، ثمّ صارت تُكتب رسميًّا بالحرف اللاتينيّ.

المصدر: Darya Ogorodnikova, Soninke Ajami Manuscripts and Islamic Education: A Reconstruction of Scribal Practices, PhD dissertation, University of Hamburg, 2023, Introduction n. 74 and ch. 5 n. 784.

ومصدرٌ ثانٍ: عبدالرزاق القوسي، عالميّة الأبجديّة العربيّة وتعريفها باللغات التي كُتبت بها، مجمع الملك سلمان العالميّ للغة العربيّة، ج٢، ص٥٤–٥٦