الأذربيجانيّة (التركيّة الأذريّة)

اسمُ كتابتها بالحرف العربيّ: الحرف العربيّ على الطريقة الفارسيّة
حالُها اليوم: مستعملٌ اليوم في أذربيجان الإيرانيّة؛ وجمهوريّة أذربيجان تكتب بغيره (اللاتينيّ بعد السيريليّ)
الحروفُ المزيدة على العربيّة: ؽ (U+063D)، ۆ (U+06C6)، ۇ (U+06C7)
مثالٌ مكتوبٌ بها: آذربایجان تۆرکجه‌سی
عنها: متى كُتبت بالحرف العربيّ، وما الذي كُتب بها: كُتب الأدبُ الأذريُّ القديمُ كلُّه بالحرف العربيّ. وفي شمال أذربيجان الذي حكمه السوفييت أُدخل الحرفُ اللاتينيّ سنة 1925، ثم حلّ محلَّه سنة 1939 حرفٌ مبنيّ على السيريليّ، أمّا في أذربيجان الإيرانيّة فما زال الحرفُ العربيّ هو المستعمل. وبعد تفكّك الاتحاد السوفييتيّ بدأت جمهوريّة أذربيجان العودةَ إلى الحرف اللاتينيّ.

تسجيل الدخول