بحث

أندرياس أكولوثوس

Andreas Acoluthus

عَلَم ١٦٥٤–١٧٠٤م · المصدر: Acoluthus, Andreas, Neue Deutsche Biographie and Allgemeine Deutsche Biographie, Deutsche Biographie; Dirasat Istishraqiyya, no. 3, al-Matwari, p. 194 · ومصدرٌ ثانٍ: Acoluthus, Andrew, Chalmers' General Biographical Dictionary

التخصّص: ترجمة معاني القرآن

العمل

«نموذج القرآن بأربع لغات» (١٧٠١)

السيرةُ الشخصيّة

سيليزيّ من مواليد بيرنشتات (بيروتوف اليوم)، درس في ليبزيغ وألقى فيها دروسًا خاصّة في اللغات الشرقيّة، ثمّ عمل في بريسلاو (فروتسواف اليوم)، وصار أستاذًا للعبريّة في مدرسة إليزابيث (١٦٨٩). كان بين يديه مخطوطٌ عربيّ للقرآن معه ترجمتان فارسيّة وتركيّة، فخطّط لطبعة بالعربيّة والفارسيّة والتركيّة واللاتينيّة، لم يظهر منها إلّا نموذجٌ (برلين ١٧٠١) أُدخل بسببه أكاديميّة برلين.