بحث

إدوارد بوكوك الابن

Edward Pococke the Younger

عَلَم ١٦٤٨–١٧٢٧م · المصدر: Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin (Beirut: Dar al-Kutub al-ʿIlmiyya, 2004), p. 303 · ومصدرٌ ثانٍ: VIAF, authority record: Pococke, Edward, 1648-1727

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

ناشر «حيّ بن يقظان» لابن طفيل بترجمة لاتينيّة (١٦٧١)

السيرةُ الشخصيّة

أكبر أبناء إدوارد بوكوك، أوّل من شغل كرسيّ لود للعربيّة في أكسفورد. تعلّم في كلّيّة كنيسة المسيح بها وأخذ العربيّة عن أبيه، ونشر رسالة «حيّ بن يقظان» لابن طفيل بنصّها العربيّ وترجمة لاتينيّة سمّاها «الفيلسوف الذي علّم نفسه» (أكسفورد ١٦٧١) بإشراف أبيه وتقديمه. وبدأ نشر كتاب عبد اللطيف البغداديّ في وصف مصر بنصّه وترجمته فلم يكتمل.