بحث

وليم ناسو ليز

William Nassau Lees

عَلَم ١٨٢٥–١٨٨٩م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 2, p. 484; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 971 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Lees, William Nassau (1825-1889)

أصلُه من إيرلندا، وعمل في الهند

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

ناشر «الكشّاف» و«كشّاف اصطلاحات الفنون» في كلكتا

السيرةُ الشخصيّة

تخرّج بالعربيّة في جامعة دبلن، ثمّ خدم ضابطًا في الهند منذ ١٨٤٦م، وتولّى إدارة المدرسة العالية في كلكتا وعمل ترجمانًا لحكومة الهند. أشرف مع علماء من الهند على نشر نصوصٍ عربيّة في كلكتا، منها «الكشّاف» للزمخشريّ (١٨٥٦–١٨٥٩م) و«كشّاف اصطلاحات الفنون» للتهانويّ، و«نخبة الفكر» لابن حجر، و«فتوح الشام» للأزديّ والواقديّ.