بحث
يوهانس هندريك كرامرز
الصورة: Unknown photographer, 1940s (from the Leiden University professors' website)، Public domain · ويكيميديا كومنز

يوهانس هندريك كرامرز

Johannes Hendrik Kramers

عَلَم ١٨٩١–١٩٥١م · المصدر: Najib al-Aqiqi, al-Mustashriqun, 3rd ed. (Cairo: Dar al-Maʿarif, 1964), vol. 2, p. 670; Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin, p. 881 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Kramers, Johannes Hendrik (1891-1951)

التخصّص: تعليم العربيّة

العمل

أستاذ العربيّة في ليدن، ناشر «صورة الأرض» لابن حوقل

السيرةُ الشخصيّة

عمل ترجمانًا في السفارة الهولنديّة بالآستانة (١٩١٥–١٩٢٢م)، ثمّ علّم التركيّة والفارسيّة في جامعة ليدن، وخلف فنسنك على كرسيّ العربيّة فيها سنة ١٩٣٩م حتّى وفاته. أعاد نشر «صورة الأرض» لابن حوقل (ليدن ١٩٣٨–١٩٣٩م)، وشارك في «دائرة المعارف الإسلاميّة» ومختصرها، وترك ترجمةً هولنديّة للقرآن نُشرت بعد وفاته (١٩٥٦م).