بحث

جان جاك أنطوان كوسان دو برسفال

Jean-Jacques-Antoine Caussin de Perceval

عَلَم ١٧٥٩–١٨٣٥م · المصدر: Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin (Beirut: Dar al-Kutub al-ʿIlmiyya, 2004), p. 912 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Caussin de Perceval, Jean-Jacques-Antoine (1759-1835)

التخصّص: الأدب والشعر

العمل

أستاذ العربيّة بالكوليج دو فرانس، مكمّل «ألف ليلة»

السيرةُ الشخصيّة

درس العربيّة في الكوليج دو فرانس وعُيّن أستاذًا لها فيه (١٧٨٤م)، ووُلّي حفظ المخطوطات العربيّة في المكتبة الملكيّة (١٧٨٧–١٧٩٠م)، وانتُخب في مجمع الكتابات والآداب (١٨١٦م). ترجم تاريخ صقلية للنويريّ (١٨٠٢م) والزيج الحاكميّ لابن يونس (١٨٠٤م)، وأكمل ترجمة غالان لـ«ألف ليلة وليلة» بأجزاء جديدة (١٨٠٦م).