من غريب القرآن
مَقَالِيدُ
سورة الزمر، الآية 63
المقاليد المفاتيح، ومفردها «إقليد» أو «مقليد». و«له مقاليد السماوات والأرض» أي بيده مفاتيح خزائنها وتدبير أمرها. وقد اختلف العلماء في أصل الكلمة: فمنهم من جعلها عربية، ومنهم من جعلها معرَّبة من الفارسية.
- الآية
- ﴿لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾
- ابن قتيبة (ت 276هـ)
- «أي مفاتيحُها وخزائنُها، واحدها: "إقليد" يقال: هو فارسي معربٌ "إكليد".»
- ابن الهائم (ت 815هـ)
- «مفاتيح، بلغة حمير، وافقت لغة الأنباط والفرس والحبشة، واحدها مقليد.»
- المعرّب
- نقل السيوطي: «حكى ابن الجوزي أنها المفاتيح بالنبطية»، وعن مجاهد: «مفاتيح بالفارسية» – المهذّب ص145، https://app.turath.io/book/26097?page=88
اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.
المصادر
لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟
ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.

