بالعربيّة صُنعت
الرَّباب
rebec
رَبابٌ يُعزف عليها بالقوس، بدنُها من الخشب المحفور المطعَّم بالصدف ووجهُها من الجلد، وهي من آلات الفرق الأندلسيّة في المغرب العربيّ، يُعزف عليها وطرفُها المستدير على حِجر العازف. والقطعة من القرن التاسع عشر الميلاديّ، لكنّ متحف المتروبوليتان يذكر أنّ الرباب عبرت إلى إسبانيا مع المسلمين، وأنّها منذ نحو سنة ١٣٠٠م أعارت اسمها لأقدم كمانٍ أوروبيّ: فصارت «رَباب» في الفرنسيّة القديمة rebebe ثمّ rebec، ومنها الإنجليزيّة.
- الآلة
- رَبابٌ بقوسها، الجزائر أو المغرب، القرن الثالث عشر الهجريّ
الطريق بين اللغاتrabāb → rebeb → rebebe → rebec
The Metropolitan Museum of Art, ملكٌ عامّ
اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.
المصادر
لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟
ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.
