بحث

العربيّةُ في بطاقات بالعربيّة صُنعت

بالعربيّة صُنعت

الجَرّة

jar

جرّةٌ من عهد المماليك صُنعت في الشام، رُسمت بالأزرق والأسود تحت طلاءٍ شفّاف، وأكبرُ زينتها كتابةٌ بخطّ الثُّلث. و«الجَرّة» في العربيّة إناءٌ من الفخّار، من الفعل «جَرَّ». فأخذتها البروفنسيّة jarra واللاتينيّة الوسيطة jarra، ثمّ الفرنسيّة jarre، وصارت في الإنجليزيّة jar، وكانت أوّلَ أمرها مكيالًا للسوائل.

الآلة
جرّةٌ مزجَّجة من عهد المماليك، الشام، القرن الثامن الهجريّ
وعليها بالعربيّة
وحولها بخطّ الثلث دعاءٌ لصاحبها بدوام العزّ وزيادة الإقبال والسعادة.
الطريق بين اللغاتjarra → jarra → jarre → jar
جرّةٌ مزجَّجة عليها كتابةٌ بخطّ الثلث، الشام، القرن الثامن الهجريّ/الرابع عشر الميلاديّ. متحف المتروبوليتان، نيويورك.
جرّةٌ مزجَّجة عليها كتابةٌ بخطّ الثلث، الشام، القرن الثامن الهجريّ/الرابع عشر الميلاديّ. متحف المتروبوليتان، نيويورك.
The Metropolitan Museum of Art, ملكٌ عامّ

اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.

المصادر

لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟

ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.