بحث

بابلو لوثانو إي كاسيلا

Pablo Lozano y Casela

عَلَم ١٧٤٩–١٨٢٢م · المصدر: Yahya Murad, Muʿjam asmaʾ al-mustashriqin (Beirut: Dar al-Kutub al-ʿIlmiyya, 2004), p. 953 · ومصدرٌ ثانٍ: Bibliothèque nationale de France, authority record: Lozano y Casela, Pablo (17..-18..)

التخصّص: تحقيق النصوص

العمل

ناشر «لغز قابس» بروايته العربيّة مع ترجمة إسبانيّة (١٧٩٣م)

السيرةُ الشخصيّة

وُلد في مدريد، وأتقن اليونانيّة واللاتينيّة والعبريّة والعربيّة، وعمل في المكتبة الملكيّة بمدريد. نشر «لغز قابس» في روايته العربيّة المنسوبة إلى ابن مسكويه، نصًّا وترجمةً إسبانيّة (مدريد ١٧٩٣م)، وشرح النقوش العربيّة في قصر الحمراء وقرطبة في «الآثار العربيّة في إسبانيا» التي أصدرتها أكاديميّة سان فرناندو (الجزء الثاني ١٨٠٤م). وصنّف كتابًا في الشعر اليونانيّ واللاتينيّ والعبريّ والعربيّ.