شبكة صوت العربية - Voice of Arabic
بحث

إثيوبيا

ما يتّصل بالعربيّة في إثيوبيا: جهاتُ تعليمها، وأساتذتُها وباحثوها، ومشروعاتُها وكتبُها وأنشطتُها، وأخبارُها ومقالاتُها.

أضِف معلوماتٍ إلى هذه الصفحة التقريرُ السنويّ
نبذةٌ عن العربيّة في إثيوبيا اضغط للقراءة

صلةُ الحبشة بالعربيّة قديمة، سبقت الإسلامَ وتوثّقت به، ونُقل كثيرٌ من الكتب من العربيّة إلى الجعزيّة ثمّ إلى الأمهريّة، وكتب بعضُ علماء المسلمين مؤلّفاتهم الأمهريّة بالحرف العربيّ.

وفي التعليم الجامعيّ بدأ برنامجُ العربيّة في جامعة أديس أبابا، أمِّ الجامعات الإثيوبيّة، فسجّل فيه في يومين أكثرُ من خمسمئةٍ وسبعين دارسًا، متجاوزين مجموعَ دارسي الفرنسيّة والإيطاليّة والألمانيّة. وبدأ برنامجٌ للماجستير يدخل فيه تعليمُ العربيّة سنة ٢٠٠٥ وتخرّجت دفعتُه الأولى سنة ٢٠٠٧، ثمّ فُتحت أقسامٌ للعربيّة في ثماني جامعاتٍ حكوميّة في أقاليم البلاد.

وأُنشئ القسمُ العربيّ في التلفزيون الإثيوبيّ سنة ٢٠٠٨، وصار بابَ عملٍ لخرّيجي أقسام العربيّة، ورُخّص لكلّيّةٍ للعلوم الإسلاميّة واللغة العربيّة في مدينة كومبولتشا في الشمال.

المصدر: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، «اللغة العربية في أنحاء العالم».

الجهاتُ التعليميّة (٠)

جامعاتٌ وأقسامٌ ومعاهدُ ومدارسُ وجمعيّات

أضِف جهة ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

برامجُ تعليم العربيّة (٠)

من «دليل برامج تعليم العربيّة للناطقين بغيرها» — تظهر هنا تلقائيًّا

لا شيءَ في هذا القسم بعد.

الأساتذةُ والباحثون (٠)

من يعلّم العربيّةَ أو يبحث فيها

أضِف نفسَك أستاذًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

المشروعاتُ التعليميّةُ والبحثيّة (٠)

ما يُعمل عليه في الدولة

أضِف مشروعًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

المناهجُ وكتبُ تعليم العربية (٠)

مناهجُ وكتبٌ تعليميّةٌ وسلاسلُ ومعاجمُ للمتعلّمين

أضِف كتابًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

أنشطةُ تعليم العربية ومسابقاتُها وبرامجُها الدوريّة (٠)

مسابقاتٌ وبرامجُ دوريّة، ودوراتٌ لمعلّمي العربية، وملتقياتٌ وورش

أضِف نشاطًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

الأخبار (٠)

تكتبها إدارةُ الموقع

لا شيءَ في هذا القسم بعد.

المقالات (٠)

يكتبها أهلُ البلد والمهتمّون بالعربيّة فيه، وتُراجَع قبل نشرها

اكتب مقالًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

قصّتي مع العربيّة (٠)

كيف بدأ كاتبُها العربيّة، وما الذي أبقاه معها

اكتب قصّتك ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

حوارٌ مع أستاذ (٠)

أسئلةٌ إلى أساتذة العربيّة في البلد، بأجوبتهم

أرسل حوارًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

ألفاظٌ عربيّةٌ في لغتها (٠)

ألفاظٌ في لغة البلد أصلُها عربيّ، كلٌّ بمصدره

أضِف لفظًا ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

اسأل أهلَ اللغة (٠)

أسئلةٌ عن العربيّة سُئلت من هذا البلد، بأجوبتها

اسأل سؤالك ←
لا شيءَ في هذا القسم بعد. أضِف أوّلَ ما فيه

لغاتٌ تُكتب بالحرف العربيّ (٢)

لغاتُ البلد التي كتبت – أو تكتب – بحرف العربيّة

أضِف لغة ←
اللغة الهرريّة

الحرف العربيّ · تاريخيّ؛ تُكتب اليوم بالحروف الجئزيّة (الإثيوبيّة)

وداج برّخ بشارنا

الهرريّة لغةٌ ساميّةٌ إثيوبيّة يتكلّمها أهل مدينة هرر في شرق إثيوبيا، وأكثرهم يتكلّمون الأمهريّة أو الأوروميّة لغةً ثانية. وكتبها أهلها المسلمون بالحرف العربيّ المعروف بالعجميّ، وأقدم مخطوطاتها المعروفة «كتاب الفرائض» الذي يُظهر أثر العربيّة في أصواتها وألفاظه…

المصدر: Abdulhamid Abdulahi Ahmed, Muna Abubeker, Giorgio Banti, «Arabic Words on the Earliest Harari ʿAğamī Manuscript of Kitāb al-Farāʾiḍ», Manuscripta Orientalia vol. 31 no. 2 (2025), pp. 15–20, doi 10.31250/1238-5018-2025-31-2-15-20

لغة الأورومو

الحرف العربيّ · تاريخيّ؛ كُتبت بالعربيّة والجعزيّة حتّى مطلع السبعينات، وصارت تُكتب باللاتينيّة رسميًّا منذ 3 نوفمبر 1991م

الأورومو أكبر قوميّات إثيوبيا، ولغتهم من الفرع الكوشيّ الشرقيّ من الأسرة الأفروآسيويّة، ولها ناطقون في كينيا والصومال. كتبها مسلموهم في هرر ووللو وجمّا وبالي وأرسي بالحروف العربيّة مع علاماتٍ زائدة للأصوات غير العربيّة، وأكثر ما كتبوه بها القصائد الدينيّة ومدا…

المصدر: Nuraddin Aman, «An Investigation into the Walābū Oromo Script Devised by Sheikh Kemal Adem», Journal of Ethiopian Studies 55:1 (2022), pp. 129–150, Addis Ababa University

أدواتٌ لأساتذة العربيّة في إثيوبيا

مجّانيّةٌ في صوت العربية لكلّ أستاذ، أينما كان

صفٌّ لطلابك اختباراتٌ وتدريباتٌ تُصحَّح آليًّا، ودرجاتُ طلابك في جدول الوسائلُ التعليميّة ما انتُقي من مادّة الموقع لدرس العربيّة شهادةٌ لطالبك صانعُ الشهادة الواحدة، بلا حساب مؤتمراتٌ ومواعيدُ تقديم مؤتمراتُ اللغة الجارية، و«ذكّرني» قبل الموعد