ما يتّصل بالعربيّة في بنغلاديش: جهاتُ تعليمها، وأساتذتُها وباحثوها، ومشروعاتُها وكتبُها وأنشطتُها، وأخبارُها ومقالاتُها.
سبقت الصلاتُ التجاريّةُ بين العرب وشبه القارّة الهنديّة الإسلامَ، فلمّا دخل الإسلامُ هذه الديار بلغته استقبلها أهلُها، وبقيت العربيّةُ لغةَ العلم الدينيّ فيها.
وفي بنغلاديش آلافُ المدارس الدينيّة التي تدرّس العقيدةَ والفقهَ والحديثَ والتفسيرَ بالعربيّة وتعتني بنحوها وأدبها، وقد اعترفت الحكومةُ بشهادات المدارس القوميّة بعد أن كانت تعترف بغيرها. وتُدرَّس العربيّةُ في أقسامٍ للّغة العربيّة والدراسات الإسلاميّة في جامعاتٍ حكوميّة، منها جامعة دكا وجامعة شيتاغونغ وجامعة راجشاهي والجامعة الإسلاميّة في كوشتيا، وفي جامعاتٍ أهليّةٍ معترفٍ بها كالجامعة الإسلاميّة العالميّة في شيتاغونغ.
وأكثرُ ما يعترض المتعلّمين الأصواتُ العربيّةُ التي لا نظيرَ لها في البنغاليّة، والإعرابُ الذي لا تعرفه.
المصدر: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، «اللغة العربية في أنحاء العالم».
جامعاتٌ وأقسامٌ ومعاهدُ ومدارسُ وجمعيّات
Department of Arabic Language and Literature, International Islamic University Chittagong
شيتاغونغ
تُدرَّس العربيّةُ في قسم اللغة العربية وآدابها بالجامعة الإسلامية العالمية شيتاغونغ، في شيتاغونغ. وتمنح البكالوريوس. قسمٌ في كلّيّة الآداب والإنسانيّات يدرّس العربيّة الفصحى قديمَها وحديثَها، ويقدّم برنامجًا جامعيًّا أوّل، وتذكر الصفحة منسّقًا لبرنامج الماجستير.
Department of Arabic Language and Literature, Islamic University, Kushtia
كوشتيا · منذ ١٩٩١م
تُدرَّس العربيّةُ في قسم اللغة العربية وآدابها بالجامعة الإسلامية في كوشتيا، في كوشتيا. وتمنح البكالوريوس، والماجستير، والدكتوراه. يقدّم بكالوريوس الشرف في أربع سنوات وماجستيرًا في سنة، ثمّ الماجستير البحثيّ والدكتوراه، وماجستيرًا مسائيًّا في العربيّة والحضارة الإسلاميّة. ومن موادّه النحو والبلاغة والعروض والنقد وتاريخ الأدب والأدب المقارن والخطّ.
Department of Arabic, University of Dhaka
دكا · منذ ١٩٢١م
تُدرَّس العربيّةُ في قسم اللغة العربية بجامعة دكا، في دكا. وتمنح البكالوريوس، والماجستير، والدكتوراه. بدأ عام ١٩٢١ قسمًا للدراسات العربيّة والإسلاميّة ثمّ استقلّ قسمًا للعربيّة عام ١٩٨٠. يقدّم بكالوريوس الشرف في أربع سنوات، وماجستيرًا في الأدب وآخرَ في اللسانيّات التطبيقيّة وتعليم العربيّة، ثمّ الماجستير البحثيّ (M.Phil) والدكتوراه.
Department of Arabic, University of Rajshahi
راجشاهي · منذ ١٩٧٨م
تُدرَّس العربيّةُ في قسم اللغة العربية بجامعة راجشاهي، في راجشاهي. وتمنح البكالوريوس، والماجستير، والدكتوراه. استقلّ عن قسم اللغات قسمًا للعربيّة عام ١٩٧٨. يمنح بكالوريوس الشرف في أربع سنوات، والماجستير بمسارات الأدب القديم والحديث وتعليم العربيّة، والماجستير البحثيّ والدكتوراه، إلى جانب ماجستير مسائيّ وشهادةٍ في العربيّة الحديثة.
Department of Arabic, University of Chittagong
شيتاغونغ
تُدرَّس العربيّةُ في قسم اللغة العربية بجامعة شيتاغونغ، في شيتاغونغ. قسمٌ للّغة العربيّة ضمن كلّيّة الآداب والإنسانيّات في الجامعة.
Islamic Arabic University
دكا
تُدرَّس العربيّةُ في الجامعة الإسلامية العربية، في دكا. جامعةٌ حكوميّةٌ تُلحَق بها المدارسُ الدينيّة (العالية) وتُشرف على امتحاناتها وشهاداتها حتّى مرحلة «الكامل» العليا.
من «دليل برامج تعليم العربيّة للناطقين بغيرها» — تظهر هنا تلقائيًّا
مجلّاتٌ وسلاسلُ كتبٍ محكَّمةٌ في العربيّة ناشرُها في هذا البلد — من دليل أوعية النشر، تظهر هنا تلقائيًّا
من يعلّم العربيّةَ أو يبحث فيها
ما يُعمل عليه في الدولة
مناهجُ وكتبٌ تعليميّةٌ وسلاسلُ ومعاجمُ للمتعلّمين
مسابقاتٌ وبرامجُ دوريّة، ودوراتٌ لمعلّمي العربية، وملتقياتٌ وورش
تكتبها إدارةُ الموقع
يكتبها أهلُ البلد والمهتمّون بالعربيّة فيه، وتُراجَع قبل نشرها
كيف بدأ كاتبُها العربيّة، وما الذي أبقاه معها
أسئلةٌ إلى أساتذة العربيّة في البلد، بأجوبتهم
ألفاظٌ في لغة البلد أصلُها عربيّ، كلٌّ بمصدره
أسئلةٌ عن العربيّة سُئلت من هذا البلد، بأجوبتها
مجّانيّةٌ في صوت العربية لكلّ أستاذ، أينما كان