بحث

العربيّةُ في بطاقات من غريب القرآن

من غريب القرآن

سِجِّيلٍ

سورة الفيل، الآية 4

السجّيل حجارة من طين مشويّ متحجّر يشبه الآجُرّ (الطوب المحروق). وذكر كثير من العلماء أن الكلمة فارسية الأصل مركّبة من «سنك» أي حجر و«كل» أي طين، ثم عرّبتها العرب.

الآية
﴿تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ﴾
ابن قتيبة (ت 276هـ)
«قال ابن عباس: [من] آجُرٍّ.»
ابن الهائم (ت 815هـ)
«الشّديد الصّلب من الحجارة، عن أبي عبيدة. وقال غيره: السّجّيل: حجارة من طين صلب شديد.»
المعرّب
قال ابن قتيبة في سورة هود: «يذهب بعض المفسرين إلى أنها "سَنْكِ وَكِلْ" بالفارسية» – ج1 ص207، https://app.turath.io/book/3259?page=204 ؛ ونقل السيوطي: «قال الجواليقي: بالفارسية "سنك" و"كل" أي حجارة وطين» – المهذّب ص96، https://app.turath.io/book/26097?page=40

اضغط البطاقة لتراها كبيرة، وتحت كلٍّ منهما زرُّ تنزيلها للنشر والمشاركة.

المصادر

لاحظتَ خطأً أو عندك إضافة؟

ملحوظتُك تصل إلى الموقع وحدَه ولا تُنشر هنا. نقرؤها، فإن صحّت صحّحنا البطاقة بها.