ما يتعلّم به المرءُ العربيّةَ الفصحى وحدَه: تطبيقاتٌ ومواقعُ ودوراتٌ وقصصٌ متدرّجة، تحقّقنا من كلٍّ منها في موقعه الرسميّ أو في متجر التطبيقات. لكلٍّ مستواه، ولغةُ شرحه، ومجّانيّتُه، والأجهزةُ التي يعمل عليها. والمعاجمُ وأدواتُ الكتابة في «أدواتٍ تخدم العربيّة».
هذا القسمُ للعربيّة الفصحى وحدها، المعاصرةِ والتراثيّة، على منهج الموقع: لا يدخله ما يعلّم اللهجات ولو علّم الفصحى معها. ولا أسعارَ فيه — «مجّانيّ» أو «باشتراك» فقط — لأنّ الأسعار تتغيّر، والموقعُ الرسميُّ مكانُها.
يظهر ٣٢ من ٣٢
Duolingo · Duolingo, Inc.
يعلّم الفصحى المعاصرة كما تُستعمل في الحديث اليوميّ، بدروسٍ قصيرةٍ تشبه الألعاب، مجّانًا على الهاتف والمتصفّح.
Teaches Modern Standard Arabic as used in everyday conversation, in short game-like lessons, free on phone and web.
Memrise Limited
أكثرُ من ٤٠٠ درسٍ موضوعيٍّ مبنيّةٍ على عباراتٍ يوميّةٍ فصيحة، مع مقاطعَ مصوّرةٍ لمتحدّثين أصليّين.
Over 400 topic-based lessons built on everyday phrases, with short videos of native speakers.
ATi Studios SRL (part of Pearson)
يعلّم العربيّةَ الفصحى المعاصرة بدروسٍ يوميّةٍ قصيرة، مع التعرّف على النطق وأداةٍ لتصريف الأفعال ومحاورٍ افتراضيّ.
Teaches Modern Standard Arabic in short daily lessons, with speech recognition, a verb conjugator and a virtual conversation partner.
Rosetta Stone LLC (a division of IXL Learning)
يعلّم العربيّةَ الفصحى المعاصرة بدروسٍ انغماسيّةٍ بلا ترجمة، ويقوّم النطقَ بأداةٍ للتعرّف على الكلام.
Teaches Modern Standard Arabic through immersive lessons without translation, and checks pronunciation with speech recognition.
BusyPeople LLC
يعلّم مفرداتِ القرآن الكريم ومبادئَ نحوه في دروسٍ قصيرةٍ تعتمد التكرارَ المتباعد وتُبنى على قصص الأنبياء، ويعمل دون اتّصال.
Teaches the vocabulary and basic grammar of the Quran in short spaced-repetition lessons built on the stories of the prophets; works offline.
Understand Al Quran Academy (Hyderabad)
يعلّم أكثرَ كلمات القرآن تكرارًا من خلال الصلاة اليوميّة وقِصار السور، ودورتُه الأولى تسعُ ساعاتٍ في تسعَ عشرةَ جلسة.
Teaches the most frequent words of the Quran through the daily prayer and the short surahs; its first course is nine hours in 19 sessions.
Universal Tarbiyah
دروسٌ على هيئة ألعابٍ تبدأ من الحروف، وفيه «وضعُ القرآن» لقراءة الآيات كلمةً كلمةً، إلى جانب عباراتِ الحياة اليوميّة.
Game-style lessons from the alphabet upward, with a Quran mode that reads verses word by word alongside everyday phrases.
Areeb Bajwa
يعلّم مفرداتِ القرآن بالتكرار المتباعد، ويبدأ باختبارٍ يقيس مقدارَ ما تفهمه من القرآن الكريم.
Teaches Quranic vocabulary by spaced repetition, starting with a test of how much of the Quran you already understand.
Bayyinah Institute
منهجٌ مرئيٌّ ذاتيُّ السرعة لفهم القرآن بلغته، يبدأ بالنحو والصرف وينتهي بالبلاغة وتحليل السور، وغايتُه فهمُ النصّ لا المحادثة.
A self-paced video curriculum for understanding the Qur'an in Arabic, from grammar and morphology to rhetoric and surah analysis — for comprehension, not conversation.
Aamir Maqsood
دروسٌ يوميّةٌ قصيرة، يضيف كلٌّ منها خمسَ كلماتٍ قرآنيّةٍ أساسيّة تُتمرَّن بالبطاقات والاختبار في الاتجاهين وأمثلةٍ من الآيات، ثمّ تُراجَع بالتكرار المتباعد.
Short daily lessons, each adding five core Quranic words, practised with flashcards, two-way quizzes and examples from verses, then reviewed by spaced repetition.
Tafahum — Quran Vocabulary · Mohamed Amadou Garba
يعلّم ألفاظَ القرآن وجذورَها من الأكثر ورودًا فما دونه، ويعرض الكلمةَ في آيتها مع النطق، وتمارينَ بالاختيار أو بالكتابة.
Teaches Quranic words and their roots from the most frequent upward, showing each word in its verse, with audio and multiple-choice or typing practice.
Hamzah Abdulla
يعلّم عربيّةَ القرآن من نظامها: الجذورُ والأوزان، وأبوابُ الفعل من الأوّل إلى العاشر ماضيًا ومضارعًا وأمرًا ومبنيًّا للمجهول، بتمارينَ من خمسةَ عشرَ نوعًا ومراجعةٍ متباعدة، ومعها قراءاتٌ متدرّجةٌ كلمةً كلمةً ودروسٌ مرئيّةٌ قصيرةٌ بنصوصها.
Teaches the Arabic of the Quran through its system: roots and patterns, verb forms I to X with past, present, imperative and passive, drilled in fifteen quiz types with spaced review, plus word-by-word graded readings and short video lessons with transcripts.
iLearnQuran · Intelgx
مقرأةٌ بالذكاء الاصطناعيّ: يتلو المتعلّم من صفحاتٍ مطابقةٍ للمصحف المطبوع، أو يسمّع من حفظه، أو يردّد خلف القارئ كلمةً كلمة، فيُنبَّه إلى مواضع الخطأ في نطقه فورًا. يختار روايةَ التلاوة، وللمعلّمين والمدارس فصولٌ يتابعون فيها طلابهم. والاشتراكُ لمن استطاع، ومن تعذّر عليه استعمله مخفَّضًا أو مجّانًا.
An AI Quran tutor: read from pages matching the printed mushaf, recite from memory, or repeat after a reciter word by word, and it points out pronunciation mistakes at once. You choose the recitation (riwaya), and teachers and schools can run classes and follow their students. Subscription for those who can pay; reduced or free for those who cannot.
Learn Arabic with Al Jazeera · Al Jazeera Media Network
دروسٌ مبنيّةٌ على الأخبار والمقالات الصحفيّة والنصوص الأدبيّة الأصيلة في سبعة مستويات، مع دروسٍ في النحو واختبارٍ لتحديد المستوى ونافذةٍ لسؤال المعلّم. وفيه قسمُ «الأخبار في مستويات»: أخبارٌ في السياسة والاقتصاد والصحّة والثقافة والعلوم والأدب وغيرها، مكتوبةٌ بالفصحى للمتعلّم على مستويات.
Lessons built on real news, media articles and literary texts across seven levels, with grammar lessons, a placement test and an Ask-the-Teacher form. Its «News in levels» section carries news on politics, the economy, health, culture, science, literature and more, written in Standard Arabic for learners at different levels.
Madinah Arabic
موقعٌ معروفٌ بدروسه المجّانيّة في القراءة والنحو للمبتدئ الذي يبدأ وحده، ويقدّم كذلك دروسًا فرديّةً مدفوعةً في العربيّة والقرآن والتجويد.
A long-known site of free reading and grammar lessons for self-starters, also offering paid one-to-one lessons in Arabic, Qur'an and tajweed.
Arabic for All (Al-Arabiyya Bayna Yadayk) · Arabic For All (العربية للجميع)
ناشرُ سلسلة «العربية بين يديك» الواسعة الانتشار، وفي موقعه تسجيلاتُ السلسلة الصوتيّة ومنصّةٌ إلكترونيّة وموادُّ للمعلّمين.
Publisher of the widely used «Al-Arabiya Bayna Yadayk» series; its site hosts the series' audio, an online platform and teacher resources.
Michigan State University (Sadam Issa and Ayman Mohamed)
كتابٌ جامعيٌّ مفتوحٌ مجّانيّ للفصل الدراسيّ الأوّل، فيه تسجيلاتٌ صوتيّة واختباراتٌ ذاتيّة وستُّ وحداتٍ موضوعيّة، ويصلح للتعلّم الذاتيّ.
A free university open textbook for first-semester Arabic with audio, self-check quizzes and six themed units; usable for self-study.
Dr. Islam Fekry
دوراتٌ غايتُها قراءةُ القرآن وفهمُه: دورةٌ في قراءة العربيّة وكتابتها، وأخرى في مفردات القرآن الأساسيّة، ومسارٌ للحفظ.
Courses aimed at reading and understanding the Quran: an Arabic literacy course, a course on the core vocabulary of the Quran, and a memorisation track.
Michigan State University (Ayman Mohamed and Sadam Issa)
تتمّةُ «العربيّة الأوّليّة ١» الموجودة في الدليل، بترخيصٍ مفتوح: وحداتٌ موضوعيّةٌ (الأسرة والدراسة والطقس والمدينة) لفصلٍ دراسيٍّ ثانٍ في الفصحى، تصلح للتعلّم الذاتيّ.
The open-licence sequel to Elementary Arabic I, already in the directory: theme-based units (family, school, weather, city life) for a second semester of standard Arabic, usable for self-study.
Alnaho AlKafy — Arabic grammar (ArabSyntax) · Fady Fouad
دروسٌ في النحو تُقرأ بصوتٍ مسموعٍ وأنت تتابع النصّ، من المبادئ إلى المشتقّات والميزان الصرفيّ، لكلّ درسٍ أمثلتُه واختبارُه، ثمّ بطاقاتُ مراجعةٍ متباعدة؛ وأُضيفت إليه واجهةٌ إنجليزيّةٌ لغير الناطقين بالعربيّة.
Grammar lessons read aloud while you follow the text, from the basics to derivatives and the morphological scale, each with examples and a quiz, then spaced-repetition review cards; an English interface was added for non-native learners.
قواعدُ النحو والصرف في مقالاتٍ قصيرةٍ بأمثلتها وتمارينها، مرتّبةٌ من اليسير إلى المتقدّم، لمتعلّمي العربيّة الناطقين بالروسيّة؛ ويصحب التطبيقَ موقعٌ فيه قسمٌ للتدريب.
Rules of nahw and sarf as short articles with examples and exercises, ordered from simple to advanced, for Russian-speaking learners; a web version with a practice section accompanies the app.
University of Zurich, Asien-Orient-Institut (continuing education)
حصصٌ حيّةٌ على الشبكة لستّةٍ إلى ثمانيةِ متعلّمين مرّةً في الأسبوع، في قراءة الأخبار العربيّة وسماعها: مفرداتُ الصحافة وتعابيرُها، ونصوصٌ من الصحف والمجلّات ومقاطعُ من الإذاعة والتلفزيون، في أربعة مستوياتٍ من B1 إلى C1، والتدريسُ بالفصحى.
Live online classes of six to eight learners, once a week, on reading and hearing Arabic news: the vocabulary and collocations of the press, newspaper and magazine texts with TV and radio extracts, in four levels from B1 to C1, taught in Fusha.
Interactive Arabic — King Saud University · Arabic Language Institute, King Saud University
دورةٌ مجّانيّةٌ للتعلّم الذاتيّ في الفصحى المعاصرة: اثنتا عشرةَ وحدةً في كلٍّ منها سبعةُ دروس، فيها مقاطعُ استماعٍ تُوقَف وتُعاد، وتمارينُ تفاعليّة، وثلاثةُ اختباراتٍ من مئة سؤالٍ تُصحَّح آليًّا.
A free self-study course in contemporary standard Arabic: twelve units of seven lessons each, with listening videos you can pause and replay, interactive exercises, and three automatically marked 100-question tests.
ArabicOnline — hayya bina · Pendragon Education (project funded by the EU Lifelong Learning Programme)
دورةٌ للتعلّم الذاتيّ على الشبكة في الفصحى المعاصرة من A1 إلى B2، بالحرف العربيّ أو بالكتابة الصوتيّة، فيها حواراتٌ مسموعةٌ وأوراقُ عملٍ وكتابٌ إلكترونيٌّ ومسرد، واختباراتٌ بشهاداتٍ على الإطار الأوروبيّ في الباقة العليا.
A self-study web course in Modern Standard Arabic from A1 to B2, in Arabic script or transliteration, with audio dialogues, worksheets, an e-book and a glossary, and CEFR tests with certificates in the premium tier.
Kalimah Center
مدرسةٌ مقرُّها القاهرة تقدّم دروسًا مباشرةً فرديّةً وجماعيّةً عبر الإنترنت في الفصحى والعربيّة التراثيّة، والقرآنَ بالتجويد؛ ولا تعلّم العامّيّة المصريّة.
Cairo-based school giving live one-on-one and group online lessons in MSA and Classical Arabic, plus Quran with tajweed; it does not teach Egyptian dialect.
Arabic Khatawaat, founded by Raja Benchekroun
برنامجٌ صغيرٌ تديره معلّمةٌ، فيه صفوفٌ مباشرةٌ عبر الإنترنت في الفصحى مدّتها ثلاثة أشهر لكلّ مستوى، مع فعاليّاتٍ ثقافيّةٍ وخيارٍ للدراسة في المغرب.
Small teacher-led programme of three-month live online MSA classes by level, plus cultural events and a Morocco study-abroad option.
LoreBrain
قصصٌ عربيّةٌ متدرّجةٌ مجّانيّة مرتّبةٌ بمستويات الإطار الأوروبيّ من A0 إلى B2، مع قراءةٍ صوتيّةٍ ومعونةٍ في المفردات واختبارٍ لكلّ قصّة.
Free graded Arabic stories sorted by CEFR level from A0 to B2, with audio narration, vocabulary help and a quiz per story.
Yunus (Jonas) Andreasson
مقاطعُ قصيرةٌ من كتب المتقدّمين — ابن القيّم وابن الجوزيّ والنوويّ وغيرهم — بالعربيّة وبجانبها ترجمةٌ إنجليزيّةٌ تحفظ ترتيبَ الكلام، تنقر الكلمةَ فترى معناها وتسمع نطقَها، وتعود إليك الكلماتُ التي أخطأتَها للمراجعة.
Short passages from classical Islamic authors — Ibn al-Qayyim, Ibn al-Jawzi, al-Nawawi and others — in Arabic beside an English rendering that keeps the Arabic word order; tap a word for its meaning and sound, and the words you miss come back for review.
Abjadiyat · Alef Education Consultancy L.L.C.
العربيّةُ للأطفال من الثالثة إلى الثامنة بالأناشيد والمقاطع والأنشطة؛ صُمّم للمدارس، يُسند فيه المعلّمُ الدروسَ وتصله نتائجُ الاختبارات.
Arabic for ages 3–8 through songs, videos and activities; built for schools, with teachers assigning lessons and receiving quiz results.
Kutubee · Jabal Amman Publishers
أكثرُ من ١٢٠٠ قصّةٍ مصوّرةٍ بالعربيّة والإنجليزيّة مرتّبةٍ بالمستويات، مع قراءةٍ مسموعةٍ وتسجيلِ قراءة الطفل نفسِه، وتعمل دون اتّصال.
Over 1,200 illustrated Arabic and English stories, leveled, with read-to-me audio, recording of the child's own reading, and offline use.
3asafeer · Asafeer Education Technologies FZ LLC
مكتبةُ قصصٍ عربيّةٍ متدرّجةِ المستويات، معها رسومٌ متحرّكةٌ وألعابٌ وأوراقُ عمل، ومساراتٌ وتحديدُ مستوًى للأطفال غير الناطقين بالعربيّة، وللمدارس أن تكلّف الطلّابَ وتتابع تقدّمَهم.
A library of levelled Arabic stories with cartoons, games and worksheets, with placement and learning paths for non-native children; schools can set assignments and follow progress.
Madrasa · Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Initiatives
دروسٌ مرئيّةٌ مجّانيّةٌ على منهج العربيّة المدرسيّ: أساسيّاتُ القراءة والإملاءُ والنحوُ والمفرداتُ والكتابةُ والبلاغةُ والشعرُ والخطّ، وبعد كلّ درسٍ أسئلة، ومعها موقعُ «قصص مدرسة» للقصص المصوّرة.
Free video lessons following the school Arabic curriculum — reading basics, spelling, grammar, vocabulary, writing, rhetoric, poetry and calligraphy — with questions after each video, plus a companion site of illustrated children's stories.
أسماءُ التطبيقات لأصحابها، وذكرُها هنا تعريفٌ لا توصية ولا شراكة.
