من مُعْجم كورونا ... خليك بالبيت
أ.د. يوسف عبدالله الجوارنة
أكاديمي أردنيّ- جامعة طيبة
(خلّيك) بالبيت أو بالدّار، تركيبٌ –في العاميَّة- مُحوَّلٌ عن: تَبيَّت، أو تَدَيَّر –في الفصيحة-، بمعنى: الزم بيتك أو دارك، أي: اجعلْ من بيتك أو دارك ملاذًا أو حصنًا تًحصّن به نفسك من (كورونا)، حتّى لا تكونَ سببًا في مَوْتكَ وانتقالكَ إلى الآخرة.
هذا التّركيب (خلّيك بالبيت)، يُذكّرنا بالتّركيب: "تَجَبَّلوا من الطّاعون في الجبــال"، في وباء الطّاعون سنة (18) ثماني عشرة للهجرة، وقد...