مقاومة الغزو اللغويّ

قبل البَدء:

الحمد لله الذي أنزل القرآن معجزاً بمبناه ومعناه، والصلاة والسلام على من خصه بهذا الكتاب واصطفاه، سيدنا محمد وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه.

أما بعد .. المستهل

إن من صنوف العوارف المتصلة بالفحص اللغوي ما استقر عند الدارسين من اقتران العربية بالحياة ، إذ اتخذت بعداً كونياً اقتصادياً وذلك أن انتشار الإسلام على يد...

كان قيام إسرائيل منعطفاً خاصاً بفلسطين، بلغتها وتراثها، إذ عرف الفلسطينيّون قدراً من العزل عن محيطهم، ثقافياً، ولاسيّما، عرب الـ 48، الذين انفصلوا حتى عن إخوانهم في الضفة الغربية وقطاع غزة، حتى إذا ما وسّعت إسرائيل احتلالها، وقع فلسطينيّو الضفة والقطاع، بدورهم، في حصار ثقافي وأدبي، وأصبح التفاعل الثقافي المباشر، مع العالم العربي، وانتقال الكتب والمنشورات الثقافية والأدبية محدوداً، ومرهوناً بقيود الحاكم العسكري الاحتلالي. ولم تسلم من...

من قال أن الفرنسية غنيمة حرب فقد أخطأ الطريق ... ومن تصور الفرنكفونية نارا تشع بألف نور فقد أضاع الوجهة....

ما زالت فرنسا تكرر تاريخها ولا تستحي من الكشف عن وجهها الاستعماري القديم حالمة بدول كارتونية تقودها نخب مصنوعة على المقاس. فالوقائع والأحداث التي تتوالى، هذه الأيام، تثبت محاولة السيد الفرنسي استعادة أمجاده الأمبراطورية من خلال الدفاع عن ممثليه بالوكالة.

فتصريح وزير الداخلية الفرنسي في أعقاب اغتيال الزعيم التونسي شكري بلعيد ليس عرضيا، ولكنه جزء من استراتيجية تروم فرض...

 " إن الخيار بين اللغة العربية ولغة أجنبية أمر غير وارد البتة ولا رجعة في ذلك، ولا يمكن أن يجري النقاش حول التعريب بعد الآن، إلا فيما يتعلق بالمحتوى والمناهج والمراحل". الميثاق الوطني الجزائري (1986، ص 14).

* اللغة العربية هي اللغة الوطنية والرسمية... وتمازيغت هي كذلك لغة وطنية". (المادة 3 من دستور 1996)

إذا أردنا أن نعرف المعنى الحقيقي للتنمية، يتعين علينا منذ البداية أن نشير إلى أنه بفضل التنمية، أصبحنا نعيش في "مجتمع المعرفة" وليس في مجتمع زراعي أو صناعي،...

وأخيراً قررت فرنسا سلوك نهج جيرانها باشتراط اللغة معيارا للانتماء الوطني. فقد نشرت الجريدة الرسمية الفرنسية في عددها الصادر يوم الأربعاء الماضي 12 /10 /2011 مجموعة من المراسيم التي تشدد من خلالها إجراءات الحصول على الجنسية الفرنسية وتشترط على طالبها الإلمام باللغة الفرنسية بشكل يسمح له "إدارة" حياته اليومية في فرنسا، وتقديم وثائق تثبت هذا الأمر. وتشمل هذه الإجراءات الأجانب الذين يرغبون في الحصول على الجنسية عبر "التجنيس" أو عبر الزواج من شريك فرنسي. وذلك لمواجهة الضعف الحاصل في التحكم في لغة...

إن الرابط بين الكلمات أعلاه يتمثل في واقع: (الحديث والشخصية)، كما أن هناك رابطاً خفياً يتمثل في إطلاق صرخة عتاب خفية لعصر نعيشه، وهي صرخة أعتقد أنها ستضع تحت ركام المشكلات التي تعيشها أمتنا وهذا ما جعلنا نعيش مع اجتهادات شخصية بذل ويبذل أفرادها قصارى جهدهم دون معين، مثلما نجد عن (ابن داوود) سابقاً، والدكتور محمد هوكوفيتش حالياً، فقد أطلقا صيحات عدة، لكنها ضاعت مثلما تضيع الأشياء، بخاصة في عصرنا..!!، أما عصر (ابن داوود) فهو مختلف عن عصر محمد هوكوفيتش لظروف حلت به، فقضت عليه، كما قضت على أمة...

alt
يوقن الناظر في واقع اللغة العربيّة بتردّي منزلتها بين أهلها وبأنّ الإساءة إليها تأتي من أبنائها قبل الغرباء عنها ؛ فلا عجبَ أن يسعى الأعداء إلى إضعاف منزلتها عند أهلها ليقينهم بأنّها أحد عوامل استقلالهم ، لكنّ العجبَ حين يُسهم بعض أبنائها في إضعافها من حيث يقصدون أو لا يقصدون ، ولستُ هنا في مقام إحصاء مظاهر الخُذلان للعربيّة من أبنائها ، فهو ميدانٌ واسعٌ له مقامٌ آخر ... لكنّي سأقف عند أحد المظاهر الجديدة التي تدلّ على إسهام بعض...

لندن: الوطن
حذر أكاديميون فرنسيون مما وصفوه بالغزو غير المسبوق للغة الإنجليزية للقاموس الفرنسي. وقالوا إن عدد الكلمات الإنجليزية التي تسللت للغة الفرنسية خلال العقد الماضي تفوق بكثير ما استوعبته اللغة الفرنسية من كلمات إنجليزية خلال القرن الماضي بأكمله، وذلك على الرغم من الجهود التي بذلتها الدوائر اللغوية الفرنسية لوقف زحف الإنجليزية على رمز ثقافتهم.
وقال مسؤول حماية ومراقبة تطبيق اللغة الفرنسية محليا وخارجيا أكسافير نورث "لم نتمكن من...

ضمت الأطر الشابّة للجريدة الإليكترونية "شباب المغرب" صوتها للغيورين على ثقافة البلاد في بيان على موقع الجريدة جاء فيه:
" رفضاً منا لكل أشكال الهيمنة الثقافية والفكرية، وسعياً نحو ترسيخ ثقافة تراثية حديثة تجعل من اللغة العربية قاعدة أية تحولات معرفية وعلمية..يسعد رئاسة تحرير جريدة شباب المغرب...

أيوب المزين
فرنسا، بلد فولتير وثورة الأحرار..أرض النظام الاقتصادي والاجتماعي العادل جدا !.. باريس فيها أضواء، برج "إيفل" و"سوربون" الفلسفة والقانون. عندما حزمت أمتعتي وشددت الرحال شمالا، توقعت أن أجد ما أبحث عنه: ما قرأته في مقررات الدراسة عن أمة متقدمة، فائقة الضبط والتدقيق...نظم تعليمية ومناهج بيداغوجية سلسة وعذبة قد تذكرني بأكاديمية أفلاطون أو جامعة القرويين في أوجها !.
لكني لم أجد إلا سراباً معرفياً، إنها كذبة التقدم يلفها التضخيم...