اللغةُ العَرَبيّة والتَّقْنِيَة

اللسانيات الحاسوبية والمنهج التقليدي... رؤية تطبيقية- أ. محمد مصطفى الشامي، باحث ومتخصص في اللسانيات الحاسوبية.

...

وتسهم عملية التعريب في بناء مجتمع معرفة  عربي ناضج ، وبناء كفاية معلوماتية عربية سليمة ، وهذا يعطي العربية تأشيرة الدخول في حوسبة التعليم والانفجار المعرفي وانتاج المعرفة وتداولها.

ومن خلال تسليط الضوء على الجهود المبذولة في تعريب العلوم...

الحمد لله الذي أنزل القرآن الكريم, بلسان عربي مبين, والصلاة والسلام على النبي الهادي الأمين أفصح العرب لسانًا, وأحسنهم منطقًا وبيانًا, وعلى آله وصحبه أجمعين, ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.

أما بعد : فلقد قضينا ثلاثة أيام علمية ,...

هذا بحث كما يشير مؤلفه في توصيف النظام اللغوي يحاول أن يتجاوز وصف العربية المتعارف إلى استقراء المعطيات المدركة بالحدس لدى العربي البالغ من العلم بالعربية حد الكفاية.
إنه ينطلق، بالضرورة، من عرض معطيات هذا النظام الكلي في وصفه الذي رسمه علماء العربية على اختلاف مناهجهم قديمًا وحديثًا، ولكنه يمضي الى استشفاف ما يثوي وراء تلك المعطيات وما يستخفي في ثنايا تشكيلها من نواظم وأدلة تمكننا من تمثيل هذا النظام لذاكرة بيضاء.

ويفترض الباحث أن وصف العربية المتعارف موجه إلى العقل الانساني...

حوسبة المعجم العربي: الواقع والآفاق - ...

 أهداف المقرر:

تمكين الطلاب من الحد الأدنى من المفاهيم  النظرية  والأدوات التحليلية التي تؤهلهم للمشاركة في الجهد العلمي المبذول حالياً في مضمار المعالجة الآلية لخصائص اللغات الطبيعية ، الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية والمعجمية والعروضية والتداولية ، وذلك لإنتاج « نماذج تمثيلية في مجال الحوسبة اللغوية » تكون صالحة ومناسبة للغة العربية ، ويكون قادراً على الإسهام في تطويع العربية للتقنية .

مفردات المقرر:

...

أظهر تقرير التنمية الإنسانية العـربية الثاني "نحـو مجتـمع المعـرفة الذي تصـدره الأمم المتحدة المخاوف من انقراض اللغة العربية  التي تمثل الهُوية، والوحدة الثقافية بين العرب، والدول الإسلامية.

  ويُبيِّن التقرير أنّها تواجه تحديات كثيرة أهمها سطـوة وسائـل الاتصال الجماهيري، وهيمنة القدرة الاقتصادية. ويدعو التـقرير إلى  تجاوز الدائـرة التي تقتصر عليها الدراسات اللغوية العربية إلى دعم نشاط بحثي، ومعلوماتي جاد في...

دأبت منظّمة الأمم المتّحدة للتّربية والعلوم والثّقافة (اليونسكو) على الاحتفال خلال العشريّة الأخيرة باليوم الدّولي للّغة الأمّ، وفي السّياق نفسه جعلت المنظّمة العربيّة للتّربية والثقافة والعلوم الأوّل من مارس كلّ سنة يوما للاحتفال باللّغة العربيّة. وفي ذلك بيان لأهمّية الخصوصيّة اللغويّة للأمم وتقدير لقيمة التنوّع اللّغوي في المشهد الثقافي الكوني، ففي عالم معوْلم دقّت فيه المسافة بين الجماعات البشريّة وتعدّدت فيه وسائل التلاقح الثقافي وأشكاله، أصبح من المهمّ بمكان تفعيل دور اللّغة في أيّ...

مشروعٌ حضاريٌّ نعقد عليه الآمال في الارتقاء باللغة العربية وتراثنا العظيم ليكون منشوراً في فضاء الشبكة العالميّة ، فهو إلى جانب كونه نشراً لما كُتب بالعربيّة في شتّى العلوم ، لكنّ أثره بالغُ القوّة في نشر علوم العربيّة ونصوصها في عصورها المختلفة .... نعرّف بهذا المشروع العظيم مع تمنياتنا بأن نرى أثره قريباً بإذن الله ...

المحتوى العربيأصبحت...