الأخبار

... وعموما، عندما نقترب من النص القرآني، فإنه من المفيد أن نضع في الاعتبار أن هذا النص هو معجزة في لغته، والحجج التي تقدمها لإثبات أصله الإلهي. ومع ذلك يبقى مفتوحا للتفسير ويخاطب الناس من مختلف الثقافات ...

أهداف النّدوَة:
تركّزُ هذه النّدوةُ الدّوليّة على فحص المَدى الذي يُمكنُ أن تبلُغَه عُلومُ العربيّةُ في فهمِ الخطابِ القرآنيّ، وتهدفُ إلى صياغةِ مشروعٍ يَرمي إلى الانتقالِ من مرحلَةِ استعراضِ المُنجَز في علوم العربيّة إلى مرحلةِ بيانِ حُدودِها وطاقتها في التّفسيرِ والتأويلِ، وإلى التأسيسِ لأصولٍ وقواعدَ تُستشرَفُ بها آفاقُ الدّرس اللّغويّ والبلاغيّ حولَ التّفسير والتأويل....

   ضمن الفعاليات والأنشطة للاحتفاء باللغة العربية في يومها العالمي الذي أعلنت اليونسكو تخصيصه بموضوع (الحرف العربي) بالتنسيق مع مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربية.

...

إن النصوص المتخصصة تنتج حاليا في كل مكان    و في أشكال و قوالب مختلفة مثل المقالات   و أدلة الاستعمال و الأحكام القضائية  و الاتفاقيات و المحاضر الإدارية و القانونية و المالية و التقارير الطبية و الدبلوماسية و كتب الملتقيات و الأفلام المختلفة و الأقراص المرنة و غير ذلك من النصوص و الوثائق الضرورية. فثمة مؤسسات توظف الآلاف من المترجمين و المحرّرين التقنيين الذين يتنافسون من أجل تطوير ترجماتهم...