معهد الدراسات والأبحاث للتعريب بالرباط ينظم الندوة الدولية الرابعة حول المعالجة الآلية للغة العربية، في 2 و 3 مايو 2012م

بعد نجاح الدورات الثلاث للندوة الدولية حول المعالجة الآلية للغة العربية JETALA 06 و CITALA 07 و CITALA09 

ينظم معهد الدراسات والأبحاث للتعريب الدورة الرابعة لهذه الندوة التي تحتضنها الجمعية الدولية للكهرباء والإلكترونيات وهندسة الحواسب يومي 2 و 3 مايو 2012 بمعهد الدراسات والأبحاث للتعريب بالرباط – المغرب.

تسعى هذه الندوة إلى تقديم المستجدات من الأعمال النظرية والإنجازات التطبيقية في حقل المعالجة الآلية للغة العربية، والوقوف على التطورات المتسارعة التي يشهدها هذا المجال، كما تطمح لجعل هذا اللقاء العلمي فضاء مناسبا للتواصل والتشاور وتبادل الخبرات والمعلومات بين الباحثين.

أهداف الندوة :

جعل هذه الدورة :

- فضاء مناسبا للتواصل والتشاور وتبادل الخبرات والمعلومات بين المختصين والمهتمين.

- معرضا تقدم فيه النتائج العلمية والمستجدات من موارد لسانية وتطبيقات حاسوبية

- مناسبة لرصد الأعمال النظرية والإنجازات التطبيقية في حقل المعالجة الآلية للغة العربية،

- فضاء لإقامة شراكات علمية بين المختبرات ومؤسسات البحث الوطنية والدولية النشيطة في هذا المجال.

محاور الندوة:

يمكن أن تنصب المداخلات ( ومدتها 30 دقيقة بما في ذلك وقت المناقشة )على أحد محاور المعالجة الآلية للغة العربية الآتية (اللائحة غير محصورة):

* المعجم: قواعد المعطيات المتضمنة للموارد اللسانية (الصواتية، والصرافية، والتركيبية والدلالية).

* تطوير الموارد اللسانية وتنميطها ومعيرتها واستغلالها (المتن العربي، المعجم العربي،.. ).

* استغلال الموارد اللسانية في تطبيقات حوسبة اللغة العربية.

* التوليد والتحليل الآليان للصرف والتركيب والدلالة والتدوليات والخطاب.

* تقييم ومقارنة الموارد اللسانية وتطبيقات حوسبة اللغة العربية.

* موارد تقييم تطبيقات حوسبة اللغة العربية المنطوقة والمكتوبة

* استغلال حوسبة اللغة العربية في التطبيقات الصناعية

* الوسم الآلي للنصوص العربية.

* التلخيص الآلي للنصوص العربية.

* التعرف الضوئي على الحروف العربية.

* أنظمة استرجاع الوثائق ، ومحركات البحث، وأنظمة المساءلة

تواريخ مهمة:

الموعد النهائي لتقديم الأوراق :19/ 2 /2012 م

موعد الأوراق   26 / 3/ 2012م

تنظيم الندوة 2 - 3 / 5 / 2012م

تنظم هذه التظاهرة بدعم:

منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

المنظمة الإسلامية الدولية للتربية والثقافة والعلوم ( إسيسكو ).

المركز الوطني للبحث العلمي والتقني بالمغرب.

 

اللجنة المنظمة :

  

اللجنة العلمية:

 

 

 

للاتصال بالقائمين على الندوة:

عبد الحميد الجيهاد  معهد الدراسات والأبحاث للتعريب الرباط، المغرب.

الهاتف : 05 30 77 537 212 +

الفاكس : 65 20 77 537 212 +

 citala12@gmail.com

عبد الفتاح حمداني: معهد الدراسات والأبحاث للتعريب الرباط، المغرب

الهاتف :  05 30 77 537 212 +

الفاكس :  65 20 77 537 212 +

 citala12@um5s.net.ma

 

 

----------------------

مصدر المعلومات :

الموقع الخاصّ بالندوة :

http://www.iera.ac.ma/citala2012/citalaAR/conferencebrochure_ar.html

Air Jordan