ينظم كرسي بحث صحيفة الجزيرة للدراسات اللغوية الحديثة في جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن (ملتقى اللسانيات الحاسوبية) في الفترة ما بين (3 – 5 محرم 1433هـ الموافق 28 – 30 نوفمبر 2011م)، ويهدف الملتقى إلى خدمة اللغة العربية تقنيـاً، من حيث الربط بين علوم اللغة العربية وعلوم التقنية والحواسيب، وفتح آفاق جديدة للغويين في مجال حوسبة اللغة، وتعزيزها تعليمياً، بالإضافة إلى إثراء المحتوى اللغوي العربي الإلكتروني. الأمر الذي يخدم مجتمع المعرفة بصور متعددة، ويجعل من اللغة العربية لغة مواكبة لتطور العصر. هذا وقد استقطبت لجنة الملتقى العلميّة عدداً من الباحثين والباحثات وأهل الاختصاص اللغوي الحاسوبي من داخل المملكة وخارجها، منهم:
- د. نبيل علي (مصر) من أوائل العاملين في مجال حوسبة اللغة في شركة صخر، ومدير مؤسسة النظم المتقدمة متعددة اللغات - المتحدث الرئيس للملتقى
- د.عدنان عيدان ولي (لندن) المدير التنفيذي لشركة ATA-London
- أ.د. عبدالملك السلمان (جامعة الملك سعود)
- أ.د. محمد نور ( جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن )
- د.منصور الغامدي، رئيس اللجنة التنظيمية للملتقى ( مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية ).
- د.نوال الحلوة، أستاذ اللغويات المشارك وأستاذة كرسي بحث صحيفة الجزيرة (جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن).
- د. عيسى برهومة ( معهد تعليم اللغة العربية بجامعة الإمام ).
- د. يحيى الحاج ( كلية علوم الحاسب والمعلومات بجامعة الإمام ).
- د.هند الخليفة (جامعة الملك سعود).
- د.إبراهيم الخراشي (مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية).
- د. عبد الله الأنصاري ( كلية اللغة العربية بجامعة الإمام ).
وفي إدارة الجلسات، كل من: أ. د. رشيد بن الحسن بو زيان، أستاذ اللسانيات في كلية اللغة العربية بجامعة الإمام، ود. عبد العزيز الحميد أستاذ اللغويات المشارك في كلية اللغة العربية بجامعة الإمام، د. نوال الثنيان أستاذ النحو والصرف المشارك بجامعة الأميرة نورة، وفي لجنة التوصيات كل من:د. سعاد أبو شال (جامعة الأميرة نورة), د: خولة الموسى(جامعة الأميرة نورة) و.أ. نجوى اللافي (جامعة الأميرة نورة).
وتقام الجلسات العلمية للملتقى على مدى ثلاثة أيام متتالية في الفترة الصباحية (9:00 ص – 1:00 ظ)، في حين تقام على هامش الملتقى دورتان تدريبيتان في الفترة المسائية، وهما من الدورات التخصصية التي تقدّم لأول مرة بهذه الصيغة:
الأولى: ( لسانيات الحاسوب العربية المتقدمة وتطبيقاتها ) لـ د. نبيل علي – أستاذ اللسانيات الحاسوبية.
الثانية: ( الإحصاء في الدراسات اللغويّة ) لـ د. إبراهيم الخراشي – المختص بعلم الإحصاء اللغوي.
وأنشئت صفحة خاصة بالملتقى على موقع التواصل الاجتماعي (facebook) تحت عنوان (ملتقى اللسانيات الحاسوبية) :
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002442260853
لتزويد الراغبين بالمعلومات والتعريف بأنشطة الملتقى، والإجابة على الاستفسارات، كما أنها ستواكب انطلاقة الملتقى بتغطيات إعلامية يومية.
ويمكن التواصل مع الملتقى عبر بريد الكرسي الإلكتروني: j.c.nawal@gmail.com
وللعلم، يُطلب لحضور الدورات التسجيل المسبق من خلال وسائل الاتصال المعلن عنها في مواقع كرسي بحث الجزيرة والملتقى الإلكترونية.
......................
وفيما يلي جدول أعمال الملتقى، مع إمكانية تنزيل صورة الجدول في الملفين المرافقين:
بـــــــرنامج الملتقى
|
اليوم الأوّل ( الاثنين3\ 1\ 1433هـ ) الموافق ( 28/ 11/ 2011م ) |
||
|
الوقت |
الفعالية |
المتحدث |
|
9:00 - 9:15 |
الافتتاح + التقديم |
|
|
9:15 – 9:25 |
كلمة مديرة جامعة الأميرة نورة معالي الدكتورة هدى محمد العميل |
|
|
9:25 – 9:35 |
كلمة أستاذ الكرسي |
د. نوال إبراهيم الحلوة - جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن |
|
35: 9 - 9:50 |
مدير الجلسة |
د. عبد العزيز بن حميد الحميد - أستاذ اللغويات المشارك بكلية اللغة العربية بجامعة الإمام |
|
9:50- 10:30 |
المتحدث الرئيس للملتقى |
د. نبيل بن محمد علي - مدير مؤسسة النظم المتقدمة متعددة اللغات - مصر |
|
10:30-10:40 |
مداخلات |
|
|
10:40-11:10 |
دور مدينة الملك عبد العزيز في خدمة اللغة العربية حاسوبياً |
د.منصور بن محمد الغامدي - مدينة الملك عبد العزيز |
|
11:10- 11:20 |
مداخلات |
|
|
11:20-12:10 |
استراحة الصلاة |
|
|
12:10-12:40 |
تقييم الأداء لبعض أساليب تلخيص النصوص ألياً |
أ.د. محمد نور السيد - جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن |
|
12:40 – 1:00 |
مداخلات |
|
|
اليوم الثاني ( الثلاثاء 4\1\1433هـ ) الموافق ( 29/ 11/ 2011م ) |
||
|
الوقت |
الفعالية |
المتحدث |
|
9:00 - 9:15 |
مدير الجلسة |
أ. د. رشيد بن الحسن بو زيان - أستاذ اللسانيات في كلية اللغة العربية بجامعة الإمام |
|
9:15 - 9:45 |
مدونة اللغة العربية مشروع لتأسيس بنية تحتية للغة العربية |
د.عدنان عيدان ولي - المدير التنفيذي وأحد المؤسسين لشركة ATA للبرمجيات - لندن |
|
9:45 - 10:15 |
ماذا يريد الحاسوبيون من اللغويين؟ |
أ.د. عبد الملك بن سلمان السلمان - جامعة الملك سعود |
|
10:15- 10:30 |
مداخلات |
|
|
10:30 - 11:00 |
تعثر التوصيف النحوي |
د.عبد الله بن محمد الأنصاري - كلية اللغة العربية بجامعة الإمام |
|
11:00- 11:15 |
مداخلات |
|
|
اليوم الثالث ( الأربعاء 5\1\1433هـ ) الموافق ( 30/ 11/ 2011م ) |
||
|
الوقت |
الفعالية |
المتحدث |
|
9:00 - 9:15 |
مديرة الجلسة |
د. نوال بنت سليمان الثنيان - أستاذ النحو والصرف المشارك بجامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن |
|
9:15 - 9:45 |
خصائص توصيف اللغة العربية في ضوء اللسانيات الحاسوبية |
د. عيسى بن عودة برهومة - معهد تعليم اللغة العربية بجامعة الإمام |
|
9:45 - 10:15 |
نحو تحليل نحوي للتراكيب العربية مقارنة لغوية وإحصائية مرتكزة على التحليل الصرفي |
د: يحيى بن محمد الحاج كلية علوم الحاسب والمعلومات بجامعة الإمام |
|
10:15- 10:30 |
مداخلات |
|
|
10:30 - 10:45 10:45 - 11:00 |
نموذج حاسوبي لاستخدام تقنيات الويب الدلالية في تمثيل التقابل الدلالي في القرآن الكريم |
د.هند بنت سليمان الخليفة - جامعة الملك سعود د.نوال بنت إبراهيم الحلوة - جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن |
|
11:00 - 11:15 |
مداخلات |
|
