صدر للأستاذ الدكتور حسن منديل حسن العكيلي كتابان جديدان: 
الأول: دراسات نحوية، تناول بحوثاً ودراسات نحوية للقارئ المتخصص، منها: النحو بين المنطق والاستعمال اللغوي. القياس النحوي بين التجريد العقلي والاستعمال اللغوي. النظام النحوي للغة العربية. المدارس النحوية رؤية جديدة. تيـسير النحـو العربـي بين المحـافظـة والتجـديـد. النحو وعلم الاصول الدكتور مصطفى جمال الدين انموذجاً. النحو الصوفي.
الثاني: محاولات التيسير النحوي الحديثة دراسة وتصنيف وتطبيق.
وقد توّزع على أربعة فصول:
الفصل الأول: ( مناهج التيسيرالنحوي المعاصر )، تناول مفهوم التيسير النحوي وعلاقته بالتجديد والإصلاح والتعديل وغيرها من المصطلحات القريبة من مصطلح التيسيرالنحوي. ثم تناول أثر العلوم اللغوية وغيراللغوية كالفقه والفلسفة والمناهج اللغوية الحديثة و غيرها، في الدراسات النحوية القديمة، وفي محاولات التيسير الحديثة، ثم تناولت أهم الجهود التي بذلت بطرائق التدريس وتيسيرالكتابالنحوي.
الفصل الثاني: تصنيف تاريخي لمحاولات التيسير النحوية الحديثة . وقد ساق المحاولات في ضوء التصنيف التأريخي ، لأنه تصنيف شامل غير محدد، يتسع للمحاولات الشاملة والجزئية والمحافظة والتقليدية والتجديدية والمتأثرة بعلم اللغة الحديث، والمعتمدة على العلوم الاخرى اللغوية والعلمية ، والمتأثرة بأصول التدريس و طرائقه ، والصادرة عن عرب أو مستشرقين ... الى غير ذلك من التنوّع والتعدد التي تميزت به محاولات التيسير الحديثة. عرضها وعرّف بها على وجه لم يُسبق إليه بهذه السعة والشمول. وقد ختم هذا الفصل بتقييم عام لمحاولات التيسير وجملة من المقترحات المتواضعة.
الفصل الثالث: فقد تناول محاولة الاستاذ عباس حسن لكونها محاولة شاملة تنظيرا وتطبيقا . فعلى الرغم من أهمية جهود الأستاذ عباس حسن في تيسير النحو العربي وتجديده، إلا أنَّ الباحثين المعاصرين المعنيين بالتيسير النحوي المعاصر، لم يعدّوه من أصحاب التيسير. حاول هذا الفصل تحديد الأسس العامة التي استند اليها في محاولته، فتبين انها كانت من أوسع المحاولات شمولاً للنحو العربي، وأكثرها مقترحات وأدقها في تحديد المشكلات التي يعاني منها النحو، وأحرصها على معالجتها في ضوء التراث النحوي الخالد والاستئناس به، تنظيراً وتطبيقاً، شكلاً ومضموناً. فضلاً عن عنايته بالجانب التعليمي والتربوي.
