وقد اخترت أن أتعرض لعناية المدرسة الألمانيّة بالقرآن الكريم لسببين:
أولهما: أنَّ بحوث المستشرقين الألمان تحتلُّ دور القيادة في مسار الدراسات الشرقيّة للإسلام في الغرب عامة؛ إذ حققت جهودهم تأثيراً واسعاً في جل البحوث اللاحقة في دراسات المستشرقين، وعلى امتداد تاريخ الاستشراق في العصر الحديث.
وثانيهما: أنَّ تلك البحوث قد أصبحت مرجعاً وعمدةً في كل ما يتعلق بحقيقة القرآن؛ توثيقاً وتأريخاً وقراءةً ورسْماً ومعرفةً بعلومه وظواهره وقضاياه.
من هنا كان التركيز على المستشرق تيودور نولدكه (Theodor Noldeke 1836 – 1931م)؛ شيخ المدرسة الألمانيّة التي عُنيت بالقرآن، وكانت حصيلة جهودها عمدةً ومنطلقاً للدراسات القرآنية في أوربا، وعليها بنيت أخطر النتائج في مجالات الدراسات الإسلاميّة عامة والدراسات القرآنيّة خاصة.