وتكمن أهمية الكتاب -كما نقرأ في التقديم- في كونه من أدق الأبحاث تمحيصا وتنقيبا وتطبيقا، كما تبرز وجاهته العلمية في اعتماده مفاهيم نظرية التنظيم الاجتماعي في ضوء تحاليلها العميقة لقضايا الإيديولوجية، وعلاقة الدولة بتنظيماتها وشرائحها الاجتماعية، وواقع الأفراد داخلها، وما يمارس ضد حقوقهم اللغوية، في ارتباطها بالمعيش اليومي.
ولا شك أن تجربة المترجم وتمرسه قد تعطي للكتاب قيمة مضافة، وتجعله مصدرا مهما سيشكل إضافة نوعية في الثقافة العربية.
--------------
مصدر الخبر : د.حافيظ إسماعيلي علوي
التصنيف الرئيسي:
التصنيف الفرعي: