وقائع ندوات تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها - مكتب التربية العربي لدول الخليج :
المدينة المنوّرة 1- 7 جمادى الأولى 1401هـ
الكويت 7- 16 جمادى الآخرة 1401هـ
الدوحة - قطر 1- 3 رجب 1401هـ
وقد طبع المكتب وقائع تلك الندوات في ثلاثة أجزاء ( الأول 1403هـ 1983م ) والثاني والثالث ( 1406هـ 1985م ) ، وإليك عرضاً بعناوين أبحاثها :
الكتاب الأول :
الفصل الأول : المعجم اللغوي
بحث في المعجم الثنائي كيف يكون ؟ - د. علي أحمد الخطيب - كلية اللغة العربية - الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة .
تراتيب المداخل في المعجم العربي - د. علي القاسمي .
الدورة التدريبية في صناعة المعجم العربي - الرباط 25 جمادى الأولى - 3 جمادى الثانية 1401هـ .
الفصل الثاني : الأصوات
بحث ميداني في الدراسات التقابلية في مجال الأصوات العربية - د. علي أحمد الخطيب - كلية اللغة العربية - الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة .
مشكلات دلالية - د. أحمد مختار عمر - أستاذ بقسم اللغة العربية - جامعة الكويت .
الدراسات الصوتية وتعليم اللغة العربية للأجانب - د. أحمد مختار عمر - أستاذ بقسم اللغة العربية - جامعة الكويت .
أخطاء دارسي اللغة العربية في النطق ، دراسة تقابلية في مجال الأصوات - د. ف. عبد الرحيم - أستاذ مساعد بكلية اللغة العربية بالجامعة الإسلامية - المدينة المنورة .
البناء الصرفي للأسماء والأفعال في العربية ، دراسة وصفية وتاريخية - د. عبد الرحمن أيوب - أستاذ علم اللغة - جامعة الكويت .
الفصل الثالث : الدراسات اللغوية
النظم اللغوية في العربية - د. عبد الرحمن أيوب - أستاذ علم اللغة - جامعة الكويت .
النظم اللغوي والتطور - د. عبد الرحمن أيوب - أستاذ علم اللغة - جامعة الكويت .
حول بناء اللغة العربية - د. يحيى أحمد - كلية الآداب - جامعة الكويت .
نظام الزمن في اللغتين العربية والإنجليزية في ضوء التقابل اللغوي ( بالاقتصار على الجملة الخبرية غير المؤكدة : المثبتة والمنفية ) - د. كمال بدري.
الكتاب الثاني :
اختبارات الاستيعاب الشفوي - رعد أحمد محمد - مدير معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها - كلية الآداب - الجامعة المستنصرية .
من خصائص العربية - د. تمام حسان - معهد تعليم اللغة العربية - جامعة أم القرى - مكة المكرمة .
الوسائل العلمية لحل المشكلات اللغوية في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها - د. محيي الدين الألوائي - كلية اللغة العربية - الجامعة الإسلامية - المدينة المنورة .
جدوى استعمال التقابل في تعليم اللغة العربية لغير أبنائها - د. تمام حسان - معهد تعليم اللغة العربية - جامعة الملك عبد العزيز - مكة المكرمة .
تحليل الأخطاء - د. حمدي قفيشة - معهد اللغة العربية - جامعة الرياض .
قدرات اللغة العربية والعقبات التي تعترض الدارسين - رياض صالح جنزرلي - المحاضر بمعهد اللغة العربية - جامعة أم القرى - مكة المكرمة .
دراسة في طرائق تعليم اللغات الأجنبية - د. محمود إسماعيل صيني - أستاذ علم اللغة التطبيقي - جامعة الملك سعود .
وسائل الإيضاح للدرس اللغوي - عمر الصديق عبد الله - مدير معهد اللغة العربية - جامعة الملك سعود .
دارسو اللغة العربية من الأجانب ونوعياتهم - د. سلمان داود الواسطي .
خطة مقترحة لتأليف كتاب أساسي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها - د. محمود كامل الناقة - أستاذ مشارك المناهج وطرق التدريس في كليتي التربية بجامعة عين شمس وجامعة الملك عبد العزيز .
أخطاء شائعة بين دارسي اللغة العربية من غير الناطقين بها من الآسيويين في معهد اللغات بدولة قطر .. أسبابها ومعالجتها - يوسف سعيد ساسي ، توفيق الصادق الشواشي .
الكتاب الثالث :
تجربة معهد الدراسات التكميلية المفتوحة لإعداد كتب تعليم اللغة العربية لتلاميذ يعيشون في مناطق التداخل اللغوي في السودان - الأمين صالح أبو اليمن .
بحث ميداني حول فروع اللغة بين قطاع من طلاب البعوث - د. عز الدين الجردلي .
دراسة مبسطة عن المناهج والكتب الدراسية بمعهد اللغة العربية بمكة المكرمة - د. علي محمد الفقي .
تجربة المنهج في معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض - د. عبد الرحمن حسين .
البحث التربوي في تعليم العربية لغير الناطقين بها - د. أحمد المهدي عبد الحليم .
الوثائق والتوصيات والمقترحات .
